Translation of "sitting idle" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it. | Todas essas horas por um carro ocioso, eu não estou pagando. |
| Idle | Inativo |
| IDLE | IDLE |
| IDLE 3 | IDLE 3 |
| IDLE (using Python 2.7) | IDLE (usando Python 2.7) |
| IDLE (using Python 3.3) | IDLE (com recurso a Python 3.3) |
| IDLE (using Python 3.4) | IDLE (usando Python 3.4) |
| This was not idle curiosity. | Não era só uma curiosidade boba. |
| And talking about the ultimate swarm, about having all of the processors and all of the cars when they're sitting idle being part of a global grid for computing capability. | E falando sobre o mais novo enxame, sobre ter todos os processadores e todos os carros ociosos estacionados ser parte de uma estação global com capacidade computacional. |
| IKEA Monkey versus Idle No More | Macaco IKEA contra Idle No More |
| But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.' | Mas ele respondeu Estais ociosos, estais ociosos por isso dizeis vamos, sacrifiquemos ao Senhor. |
| Idle No More Logo by Dwayne Bird. | Logomarca do Idle No More de Dwayne Bird. |
| Posted on Idle No More Facebook page. | Publicada na página do Facebook do Idle No More. |
| Jim works hard, but John is idle. | Jim trabalha duro, mas John está desocupado. |
| It makes no sense to keep them idle. | Não faz sentido mantê las inativas'. |
| Idle won the Drama Desk Award for Outstanding Lyrics. | Eric Idle ainda venceu o prémio Drama Desk para Melhor Letra. |
| These included the idle unit button and town bell. | Isso inclui o botão de unidade parada e o sino da cidade. |
| Yet, that car sits idle for 23 hours a day. | Mesmo assim esse carro fica ocioso 23 horas por dia. |
| Nobody's sitting here. | Ninguém está sentado aqui. |
| Idle No More protestors gather on the Blood Reserve in Standoff Alberta. | Manifestantes do Idle No More reunidos na Blood Reserve em Standoff, Alberta. |
| The next major Idle No More gathering is set for December 21. | A próxima grande reunião do Idle No More estava planejada, quando da publicação desse texto no original em inglês, para o dia 21 de dezembro de 2012. |
| After the plague, many farms lay idle while the population slowly increased. | Após a praga, muitas fazendas ficaram inativas, enquanto a população aumentava lentamente. |
| Where were you sitting? | Onde você estava sentado? |
| Where were you sitting? | Onde você estava sentada? |
| He was sitting there. | Ele estava sentado aí. |
| Tom was sitting there. | Tom estava sentado aí. |
| We slept sitting up. | Nós dormimos sentados. |
| We slept sitting up. | Nós dormimos sentadas. |
| Idle was also at Cambridge, but started a year after Chapman and Cleese. | Também esteve em alguns sketches Connie Booth, ex mulher de John Cleese. |
| So I'm sitting there thinking. | Então, eu fiquei lá sentado, pensando. |
| Now, you notice he's sitting. | Então, vocês percebem que ele está sentado. |
| I'm sitting on a train. | Estou sentado em um trem. |
| I'm sitting on a chair. | Estou sentado em uma cadeira. |
| There's a fish sitting here. | Há um peixe aqui. |
| They're not just sitting there. | Elas não estão apenas sentadas la. |
| He was sitting drinking wine. | Ele estava sentado bebendo vinho. |
| There's no one sitting here. | Não há ninguém sentado aqui. |
| He is sitting cross legged. | Ele está sentado de pernas cruzadas. |
| He is sitting cross legged. | Ele está sentado com as pernas cruzadas. |
| Why are you sitting there? | Por que você está sentado aí? |
| Why are you sitting there? | Por que você está sentada aí? |
| She's sitting on the bench. | Ela está sentada no banco. |
| I'm sitting next to Tom. | Estou sentado próximo ao Tom. |
| Tom was sitting beside Mary. | Tom estava sentado ao lado de Maria. |
| He's sitting on the bench. | Ele está sentado no banco. |
Related searches : Sitting Down - House Sitting - Sitting Position - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Judge Sitting - Sitting Alongside - Sitting Arrangement