Translation of "sixth framework programme" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The framework programme shall | O programa quadro |
| The framework programme shall | O programa quadro |
| The framework programme shall ( a ) ( b ) ( c ) 2 . | O programa quadro a ) b ) c ) 2 . |
| For the implementation of the multiannual framework programme, European laws or framework laws shall establish | Para a execução do programa quadro plurianual, a lei ou lei quadro europeia estabelece |
| The improvement of the educational framework past achievements of the Tempus programme. | Desenvolvimento de planos de estudo cursos superiores e cursos de pósgraduação nas áreas de |
| For the implementation of the multiannual framework programme the Council shall determine | Conselho , deliberando por maioria qualificada , sob proposta da Comissão , e após consulta d o Parlamento Europeu e d o Comité Económico e Social . Artigo 130P J Para a execuyão d o programa quadro plurianual , o Conselho |
| The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes . | O programa quadro será adaptado ou completado em função da evolução das situações . |
| The framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes . | O programa quadro é adaptado ou completado em função da evolução das situações . |
| The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity . | O programa quadro será posto em prática mediante programas específicos desenvolvidos no âmbito de cada acção . |
| The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity . | O programa quadro é posto em prática mediante programas específicos desenvolvidos no âmbito de cada acção . |
| The multiannual framework programme shall be adapted or supplemented as the situation changes.3. | O programa quadro plurianual é adaptado ou completado em função da evolução das situações.3. |
| The improvement of the educational training framework complete past achievements of the Tempus programme. | Melhoria do enquadramento educativo formativo no sentido da consolidação dos resultados anteriormente alcançados no âmbito do Programa Tempus. |
| Member States shall, within the framework of a joint programme, encourage the exchange of young workers. | Os Estados Membros fomentam, no âmbito de um programa comum, o intercâmbio de jovens trabalhadores. |
| Member States shall , within the framework of a joint programme , encourage the exchange of young workers . | Os Estados Membros devem fomentar , no âmbito de um programa comum , o intercâmbio de jovens trabalhadores . |
| The implementation of this programme requires further amendments to the accounting and financial reporting framework . ( 2 ) | A execução deste pro grama requer alterações adicionais ao regime contabilís tico e de prestação de informação financeira . |
| European laws shall establish a multiannual framework programme, setting out all the activities financed by the Union. | A lei europeia estabelece o programa quadro plurianual, do qual constam todas as acções financiadas pela União. |
| It provides a double framework for the EU countries that are also linked with the PfP programme. | Ele fornece um quadro duplo para os países da UE que também estão ligados ao programa da PpP. |
| Only benefiting companies shall be eligible for State aid in the framework of the Czech steel restructuring programme. | Só as empresas beneficiárias são elegíveis para a concessão de auxílios estatais no âmbito do programa de reestruturação da siderurgia checa. |
| Only benefiting companies shall be eligible for State aid in the framework of the Polish steel restructuring programme. | Só as empresas beneficiárias são elegíveis para a concessão de auxílios estatais no âmbito do programa de reestruturação da siderurgia polaca. |
| A multiannual framework programme , setting out all the activities of the Union , shall be enacted by European laws . | A lei europeia estabelece o programa quadro plurianual , do qual constam todas as acções da União . |
| A European law of the Council shall establish specific programmes to implement the multiannual framework programme within each activity. | Os programas específicos que no âmbito de cada acção põem em prática o programa quadro plurianual são estabelecidos por lei europeia do Conselho. |
| ( d ) Article 41 Member States shall , within the framework of a joint programme , encourage the exchange of young workers . | A Comissão vela pela aplicação do disposto no presente artigo e dirige aos Estados Membros , quando necessário , as directivas ou decisões adequadas . |
| Article III 20 Member States shall , within the framework of a joint programme , encourage the exchange of young workers . | Artigo III 20 . º Os Estados Membros devem fomentar , no âmbito de um programa comum , o intercâmbio de jovens trabalhadores . |
| ECB Sixth single euro payments area ( SEPA ) progress report November 2008 to investigate the harmonisation of the legal framework for fighting e crime . | Por exemplo , é necessária a melhoria da cooperação com a Comissão Europeia a fim de estudar a harmonização do quadro jurídico para o combate ao crime electrónico . |
| The improvement of the educational training framework in order to complete past achievements of the Tempus programme in Hungary i) | Melhoria do enquadramento educativo formativo no sentido da consolidação dos resultados anteriormente alcançados pelo Programa Tempus na Hungria i) |
| Article III 150 For the implementation of the multiannual framework programme , European laws or framework laws shall establish ( a ) ( b ) the rules for the participation of undertakings , research centres and universities | Artigo III 150 . º Para a execução do programa quadro plurianual , a lei ou lei quadro europeia estabelece a ) b ) As regras de participação das empresas , dos centros de investigação e das universidades |
| This framework was extended to cover the portfolio of covered bonds purchased by the ECB under the covered bond purchase programme . | Este quadro foi alargado com vista a cobrir a carteira de covered bonds adquiridas pelo BCE ao abrigo do programa de compra de covered bonds . |
| Biology Sixth Edition . | Biology Sixth Edition . |
| SIxth progress report EN | 6.º RELATÓRIO INTERCALAR PT |
| Sixth structural issues report | Sexto relatório sobre aspectos estruturais |
| The T2S Programme Board shall be in charge of the tasks assigned to Level 2 within the general framework defined by the Governing Council . | A Comissão do Programa T2S fica incumbida das tarefas atribuídas ao Nível 2 de gover nação no contexto do quadro geral definido pelo Conselho do BCE . |
| AB February what? Audience Sixth. | AB Que dia de fevereiro? Plateia Seis. |
| AB June what? CA Sixth. | AB Que dia de junho? CA Seis. |
| Sixth SEPA progress report , 1168kB | Sixth SEPA progress report , 1168kB |
| Fadil is Layla's sixth husband. | Fadil é o sexto marido de Layla. |
| The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme . | A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S . |
| Programme plan | Programme plan |
| T2S Programme | Aplicações Operacionais |
| Graduate programme | Graduate programme |
| T2S Programme | Programa T2S |
| The Soviet programme for doing this was the Vostok programme. | O programa soviético criado para isso chamou se Vostok. |
| The framework programme shall establish the scientific and technological objectives to be achieved by the activities provided for in Article 180 and fix the relevant priorities , | O programa quadro estabelecerá os objectivos científicos e tecnológicos a realizar pelas acções previstas no artigo 180 . o e as respectivas prioridades , |
| In implementing the multiannual framework programme the Union may make provision for cooperation in Union research , technological development and demonstration with third countries or international organisations . | Na execução do programa quadro plurianual , a União pode prever a cooperação em matéria de investigação , de desenvolvimento tecnológico e de demonstração da União com países terceiros ou organizações internacionais . |
| But the sixth graders demand it. | Mas os alunos da sexta série exigiram. |
| AB Sixth was that a Sunday? | AB Seis. Era um domingo? |
Related searches : Framework Programme - Research Framework Programme - Seventh Framework Programme - Sixth Sense - One Sixth - Sixth Crusade - Sixth Grade - Sixth Power - Sixth Circuit - Sixth Semester - A Sixth - Sixth Largest - Sixth Edition
