Translation of "skip a beat" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Beat - translation :

Skip - translation :

Keywords : Batida Sova Tareia Porrada Derrotar Saltamos Faltar Pular Salto Saltar

Examples (External sources, not reviewed)

It would skip a beat.	Ele perdia uma batida.
It is possible to skip skip instructions.	Também é possível pular instruções de salto.
The skip instructions are skip if bit set and skip if bit not set .	As instruções de salto são s kip if bit set e skip if bit not set .
Skip	Saltar
Let's skip class.	Vamos matar aula.
Let's skip lunch.	Vamos pular o almoço.
I used to skip classes a lot.	Eu faltava muito às aulas.
Skip the current revision	Saltar a revisão principal
Skip the dull chapters.	Pule os capítulos chatos.
Skip the boring chapters.	Pule os capítulos chatos.
Don't skip classes, okay?	Não faltem às aulas, ok?
If writing a skip in one direction, it is best to proceed after the skip with motion in the other direction.	Ao se escrever um salto numa direção, é melhor, depois do salto, se mover na outra direção.
For example, the instruction sequence skip if A skip if B C will execute C if A is true or if B is false.	Por exemplo, a sequencia de instruções pular se A pular se B C irá executar C se A é verdadeiro ou B for falso.
I intend to skip lunch for a week starting today.	Eu pretendo ficar sem almoçar por uma semana começando por hoje.
You can skip the dust part.	Pode pular a parte da poeira.
They skip school all the time.	Eles sempre faltam à escola.
They both decided to skip class.	Ambos decidiram pular a aula.
They both decided to skip class.	Ambos decidiram escapulir se da aula.
Skip the current conflicted commit and continue	Saltar a alteração actual em conflito e prosseguir
Skip the current patch in the series	Saltar o patch actual na série
Now, we'll skip the critiques of the paper.	Bem, vamos deixar de lados as críticas do artigo.
If you skip my classes, I'll kill you.	Se você matar minhas aulas, eu te mato.
I'd rather skip school and play video games.	Prefiro faltar à escola e jogar videogame.
I'd rather skip school and play video games.	Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame.
Are you really going to skip school tomorrow?	Você realmente vai faltar aula amanhã?
Examples include Boys Over Flowers , Candy Candy , Cardcaptor Sakura , Fruits Basket , Fushigi Yuugi , Ouran High School Host Club , Pretty Cure , Princess Ai , Princess Tutu , Revolutionary Girl Utena , Lovely Complex , Sailor Moon , Skip Beat , Shugo Chara!	Exemplos incluem Boys Over Flowers , Candy Candy , Cardcaptor Sakura , Fruits Basket , Ouran High School Host Club , Pretty Cure , Princess Ai , Princess Tutu , Revolutionary Girl Utena , Sailor Moon , Shugo Chara!
Beat the eggs with a whisk.	Bata os ovos com uma batedeira.
Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal.	não podemos subestimar isto. biocombustíveis melhores são muito importantes.
Skip the current patch in the series and continue	Saltar a alteração actual no conjunto e continuar
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não se importa se eu faltar às aulas.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.	Meu professor de física não liga se eu faltar às aulas.
If you skip my class, I will kill you.	Se você matar minhas aulas, eu te mato.
Beat it.	Sai daqui!
Beat it.	Se manda!
Beat it.	Vaza!
Beat me up!	Dê me uma surra!
Beat me up!	Bata me!
Don't beat me!	Não me bata!
Don't beat me!	Não me batam!
A heart to beat and a mind to think.	Coração para bater ou mente para pensar.
A songwriter who sets the beat for a decade.	Um compositor que define a batida por uma década.
NM That's a mosquito wing beat you're hearing.	Nathan Myhrvold O que ouvimos é a batida das asas do mosquito.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
I know that beat.	Conheço aquela batida.
Bitches get beat daily.	Vagabundas são espancadas diariamente.

Exibir esta página em português