Translation of "slowly getting there" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Slowly - translation :

There - translation :

Keywords : Receber Casar Conseguir Cada Entrar Lentamente Devagar Devagar Lentamente Devagarinho Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

All right, all right. We're getting there. We're getting there.	Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Getting it over there?	Esta chegando aí?
And we're getting there.	E estamos chegando lá.
Now we're getting back there.	Agora estamos voltando a isso.
Well, there are two ways of getting there.	Bem, existem duas maneiras de chegar lá.
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?	Há habilidades que se desenvolvem mais rapidamente e outras que se desenvolvem mais devagar, porque será?
Now, getting there is not easy.	Agora, chegar nisso não é fácil.
Getting it there is really tough.	Chegar a esse ponto é realmente difícil.
And really slowly, slowly, slowly, it happened.	E muito, muito, muito devagar, aconteceu.
But getting there will require some convincing.	Contudo, para lá chegar é preciso convencer.
But there's getting there that's the fun.	Mas o chegar até lá que é a diversão.
And I said, Kids are getting killed there.	E eu disse, Crianças estão sendo mortas lá.
Great. Okay, from there, you're both getting up.	Ótimo. OK, daqui, ambos se levantam.
So from there, from there, we're both getting up, we're both getting up, going in this direction, going underneath. Whoa, whoa, underneath.	Então daqui, daqui, levantem os dois, ambos levantando, indo nessa direção, indo por baixo. Uou, Uou, por baixo.
Excuse me, still getting there. A moment that travels.	Desculpem me, ainda chegando lá. Um momento que viaja.
And it's filling up slowly, agonizingly slowly.	E se ele está enchendo devagar, irritantemente devagar.
So is there any hope? The screens are getting smaller.	então será que há esperança? As telas estão ficando cada vez menores.
Walk slowly.	Ande devagar!
Work slowly.	Trabalhe devagar.
Drive slowly.	Dirija devagar.
Slowly, please.	Devagar, por favor.
Walk slowly!	Ande devagar!
Speak slowly.	Fale devagar.
Eat slowly.	Coma devagar.
And there are signs that the industry is getting the message.	E há sinais de que a indústria está entendendo o recado.
I don't think he's getting his picture taken there anytime soon.	Acho que ele não vai ter uma foto tirada lá tão cedo.
And slowly, slowly week after week his legs were improving.	E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando.
Actually as was pointed out earlier, we forget about all the struggle there was in getting there.	Na verdade, como foi dito antes, nós esquecemos de toda a luta que tivemos para chegar aqui.
I want to be optimistic enough to say that we are getting there, wherever there might be.	Quero ser otimista e dizer que estamos quase lá, onde quer que esse lá seja.
It's about connecting people through film, getting these independent voices out there.	Conectar as pessoas por meio de filmes, reunindo essas vozes independentes.
So there is a big challenge in getting the schools to work.	Então é um grande desafio fazer com que as escolas funcionem.
Play it Slowly	Tocar Lentamente
Change happens slowly.	A mudança ocorre lentamente.
Speak more slowly.	Fale mais devagar.
Walk more slowly.	Ande mais devagar.
Tom walks slowly.	O Tom anda devagar.
He walks slowly.	Ele anda lentamente.
He walks slowly.	Ele anda devagar
Please speak slowly.	Por favor, fale devagar.
Speak slowly, please.	Fale devagar, por favor.
You re driving slowly.	Você está dirigindo devagar.
Tom reads slowly.	Tom lê devagar.
Tom speaks slowly.	Tom fala devagar.
Tom writes slowly.	Tom escreve devagar.
Tom eats slowly.	Tom come devagar.

Exibir esta página em português