Translation of "small extent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Extent - translation :

Small - translation :

Keywords : Extensão Dimensão Gravidade Ferimentos Medida Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno

Examples (External sources, not reviewed)

To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia .	Até certo ponto , esta diferença pode dever se igualmente a prémios de risco .
Though it is relatively small in size, Tunisia has great environmental diversity due to its north south extent.	Embora seja relativamente pequeno em tamanho, o país conta com uma grande diversidade ambiental, devido à sua extensão norte sul.
It is to no small extent a vindication of the Christian religion, though the author did not primarily intend it as such.	Ela é portanto uma vingança da religião cristã, embora o autor jamais tenha pretendido assim.
These budgetary developments were mainly the result of strong output growth and revenue windfalls and , only to a small extent , effective fiscal consolidation .	Esta evolução orçamental foi principalmente o resultado de um forte crescimento do produto e de receitas inesperadas e , apenas em pequena medida , de efectiva consolidação orçamental . A melhoria do saldo orçamental estrutural BCE Relatório Anual 2006
These small coins are used in payments only to a limited extent , and the change received is not necessarily spent on other purchases .	A utilização destas pequenas moedas em pagamentos é limitada e o troco recebido não é forçosamente gasto em outras compras .
胡淑芬 At first I thought they are just stupid to turn a small incident big, to the extent that it can't be wrapped up.	胡淑芬 Primeiro pensei que eram estúpidos por tornar um pequeno incidente num tão grande a ponto de não se poder tapar.
All ancient liturgical versions, even the Greek, differ at least to some small extent from the text adopted by the First Councils of Nicaea and Constantinople.	Todas as versões antigas litúrgicos, até mesmo o grego, diferem pelo menos até certo ponto pequeno do texto aprovado pelos Conselhos Primeiro de Niceia e Constantinopla.
Official and key interest rates remained at low and closely aligned levels , although they were raised to a small extent in the autumn in response to inflation risks .	As taxas de juro oficiais e directoras mantiveram se em níveis baixos e próximos , embora tivessem sido ligeiramente aumentadas no Outono em resposta a riscos inflacionistas .
Branches to the extent applicable 3.7 .	Branches to the extent applicable 3.7 .
To some extent, they are right.	Até certo ponto, estão certos.
Its east west extent is limited.	A sua extensão leste oeste é limitada.
North Korea did that to some extent.	Korea do norte fez isso até certo ponto.
To what extent are these people right?	Até onde essas pessoas estão certas?
Extent and form of paid up capital	Montante exigível e forma de realização do capital
That impression is correct to some extent.	Essa ideia está correta até certo ponto.
This is the extent of my ability.	Isto é uma extensão da minha habilidade.
Small	Pequena dimensão
But to what extent can Abenomics claim credit?	Mas até que ponto pode a Abenomia ser digna de crédito?
EeshAsh To what extent can Taliban go to?	EeshAsh A que ponto pode se chegar o Taliban?
I agree with you to a certain extent.	Estou de acordo com você até um certo ponto.
I agree with you to a certain extent.	Concordo com você até certo ponto.
Small, large.	Curtos, compridos.
Large Small	Grande dimensão
They're small.	Eles são pequenos.
You're small.	Você é pequeno.
You're small.	Tu és pequeno.
I'm small.	Eu sou pequena.
I'm small.	Eu sou pequeno.
A large rock is large a small one is small.	Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena.
And to a large extent it fixes the brain.	E isto, em larga escala, conserta o cérebro
To what extent can we ascribe personality to God?	Até onde podemos atribuir uma personalidade a Deus?
To some extent, they are programmed by your genes.	Em alguma medida, são programadas por seus genes.
The ECB shall specify the extent of the consolidation .	O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
The Community shall legislate only to the extent necessary .	A Comunidade deve legislar apenas na medida do necessário .
Article 1 Extent and form of paid up capital	Artigo 1.o Montante exigível e forma de realização do capital
To what extent has contemporary Africa been questioning this?	Em que medida a contemporaneidade africana tem vindo a questionar isso?
France's borders were retracted to their extent at 1790.	As fronteiras do país foram diminuídas até suas extensões de 1790.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.	A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
This is the history of the marines small wars, small arms.	Esta é a história dos Fuzileiros pequenas guerras, pequenas armas.
No small thing.	Não é pouca coisa.
Remove Small Area .	Remover a Área Pequena .
Small, but indigenous.	Pequeno, mas indígena.
It's too small.	É pequeno demais.
I'm too small.	Eu sou pequeno demais.
It's very small.	É muito pequeno.

Exibir esta página em português