Translation of "small farming" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Farming - translation :

Small - translation :

Keywords : Agricultura Agrícola Cultivar Cultivo Lavoura Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno

Examples (External sources, not reviewed)

The men collected food by stalking game, fishing and foraging, while the women engaged in small scale farming.	Os homens coletavam alimento por meio da caça e da pesca, enquanto as mulheres se dedicavam à agricultura em pequena escala.
History The human occupation of this territory began in the neolithic period, with small communities farming and cattle raising.	História A ocupação humana deste território começou no período neolítico, com pequenas comunidades agro pastoris.
Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Vredefort is a small farming town in the Free State province of South Africa with cattle, peanuts, sorghum, sunflowers and maize being farmed.	Vredefort é uma pequena localidade agrícola na Província do Estado Livre da África do Sul com produção de gado, amendoim, sorgo, girassol e milho.
Farming was an energy bonanza.	Cultivar era uma bonança de energia.
This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
This land is ideal for farming.	Essa terra é ideal para a colheita.
But it's much faster than conventional farming.	Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
That means, you know, net fertility farming.	Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
They both lived off fishing and farming.	Ambos viviam da pesca e da roça.
She wanted to keep farming until she dies.	Ela queria continuar plantando até morrer.
Trade is 10 times as old as farming.	A troca é tão velha quanto a agricultura.
Who is farming them? That's what I was wondering.	Quem está plantando? Foi isso que pensei.
Osogbo is the trade center for a farming region.	É o centro de comércio para uma região de agricultura.
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.	c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
Geography A small farming village situated in the valley of the Saâne river in the Pays de Caux, some southwest of Dieppe at the junction of the D2 and D149 roads.	Geografia Pequena cidade agrícola situada no vale do Rio Saâne , no Pays de Caux , a 26 kilômetros a sudoeste de Dieppe, na junção das rodovias D2 e D149.
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.	Hazrat Ali vem de uma família pobre e rural de Swat.
Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP.	Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto.
In 2013 about 80 of the population was employed in agriculture, the majority of whom were engaged in small scale subsistence farming which still suffered from inadequate infrastructure, commercial networks, and investment.	Em 2013, cerca de 80 dos habitantes do país estava empregada no sector agrícola, a maioria dos quais dedicados à agricultura de subsistência em pequena escala, que ainda sofre com uma infraestrutura, redes comerciais e níveis de investimento inadequados.
Debt relief could affect at least 17,000 of the 196,000 small agricultural producers on the National Register for National Farming, the database used to determine beneficiary eligibility, though the exact number is unknown.	Embora o número exato seja desconhecido, o perdão da dívida afeta pelo menos 17 mil dos 196 mil pequenos produtores agrícolas no Registro Nacional da Agricultura Nacional, o banco de dados usado para determinar a elegibilidade do beneficiado.
The Land Law of 1850 benefited from the arrival of people from other regions of the country that we have established themselves with subsistence farming in areas near the small village in training.	A Lei de Terra de 1850 favoreceu a vinda de pessoas de outras regiões do país que aqui estabeleceram se com agricultura de subsistência em áreas próximas ao pequeno arraial em formação.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.	A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.	Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming.	Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.	Plantações e a pesca são importantes para a indústria da comida.
Culture Akita is famous for rice farming and its sake breweries.	Cultura Akita é famosa por sua produção de arroz e sake.
The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming.	As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência.
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.	E fui criado numa cidadezinha agrícola do interior no norte de Nevada.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.	Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.	A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.	A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
We studied the biota, the ancient biota, the current farming and the protocols.	Estudamos o biota, o antigo biota, a atual forma de cultivo e os protocolos.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.	Desnecessário dizer não é a cena mais bonita do cultivo sustentável.
The farming family grows 200 varieties of potato on their 5,000 m2 land.	A família agricultora cultiva 200 variedades de batatas em sua terra de 5.000 m2.
The overproduction has also been criticised for encouraging environmentally unfriendly intensive farming methods.	A superprodução também tem sido criticado por incentivar métodos de agricultura intensiva prejudiciais ao meio ambiente.
The farming is extensive and very automated compared to other parts of Brasil.	Rondonópolis está entre as 40 maiores cidades exportadoras do Brasil.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.	No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
Ament is a supporter of organic farming and United States Senator Jon Tester.	Ament apoia agricultura orgânica e o senador estadosunidense Jon Tester.
There's this large, consolidated farming that's led to what we eat in America, and it's really been since around 1980, after the oil crisis, when, you know, mass consolidation, mass exodus of small farmers in this country.	Existe a agricultura grande e consolidada que levou ao que comemos nos EUA. E é desde mais ou menos 1980, depois da crise do petróleo, quando a consolidação em massa, o êxodo em massa de pequenos agricultores neste país.
So I started a farm in Missouri and learned about the economics of farming.	Então comecei uma fazenda em Missouri e aprendi sobre economia da agricultura.
There's also a burgeoning suburban farming movement sort of victory gardens meets the Internet.	Há também um movimento crescente de subúrbios agrícolas do tipo jardins vitorianos casando com a internet.
To make things more challenging, most of the settlers had no prior farming experience.	Para tornar as coisas ainda mais desafiadoras, a maioria dos primeiros colonos da Segunda Aliá não tinha experiência prévia com agricultura.

Exibir esta página em português