Translation of "small part" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

Parte

Small - translation :

Pequeno

Small part - translation :

Pequena parte

Keywords : Papel Fazia Essa Disto Pequenas Pequenos Conversa Pequena Pequeno

Examples (External sources, not reviewed)

And I'm a very small part of this.	E eu sou uma pequena parte disso.
It's only a small part of the area.	Este é só um pequeno pedaço da área.
That's only a small part of the problem.	Essa é apenas uma pequena parte do problema.
For the most part, the plains are small.	Na maior parte, as planícies são pequenas.
Consists of a small part of the county.	O condado foi fundado em 1833.
Consists of a small part of the county.	O condado foi fundado em 1837.
Consists of a small part of the county.	O condado foi fundado em 1843.
Now, TED is just a small part of this.	Ora, o TED é apenas uma pequena parte disto.
The base of the statue covers a small part of the coin 's external ring ( outer part ) .	A base da estátua sobrepõe se a uma pequena parte do anel exterior da moeda ( parte exterior ) .
But the glass ceiling is only a small part of the issue.	Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema.
Now there's only a small part of the population, which remains unaffected.	Agora existe apenas uma pequena parte da população que permanece não afetada.
These operations represent only a small part of the global refinancing volume .	Estas operações representam apenas uma parte reduzida do volume global de refinanciamento .
But the glass ceiling is only a small part of the issue.	Mas o tecto de vidro é apenas uma pequena parte do problema.
The eggs hatch in the duodenum (i.e., first part of the small intestine).	Após deglutição dos ovos, as formas adultas formam se no intestino.
Only a small part of Lake Zug is within the canton of Schwyz.	Entre 1798 e 1803 o cantão de Schwyz fez parte da República Helvética.
Official Journal of the European Union PART 7 Simplified reporting for small credit institutions	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 7 Reporte simplificado para instituições de crédito de pequena dimensão
Suddenly, violence has permeated everything part of small habits and the perception of normalcy.	De repente, a violência permeou tudo, tornando se parte dos pequenos hábitos e da noção de normalidade.
Laufenburg is a small city in Baden Württemberg, Germany, part of the Waldshut district.	Laufenburg é uma cidade da Alemanha, no distrito de Waldshut, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg.
Small family farms are still a major part of the landscape of the county.	A sede do condado é Houston, e sua maior cidade é Cabool.
The whole system kind of working on it, and everybody contributing a small little part.	Foi todo o sistema funcionando, e todo mundo contribuiu um pouco.
That is, it's going to be a small part, because you can't rely on it.	Isto é, vai ser uma pequena parte, porque você não pode depender disso.
The small part of ignorance that we arrange and classify we give the name of knowledge.	À pequena parte de nossa ignorância que conseguimos organizar e classificar damos o nome de conhecimento.
Armstrong is a small lunar impact crater located in the southern part of the Mare Tranquillitatis.	Armstrong é uma minúscula cratera de impacto na Lua situada na parte sul do Mar da Tranquilidade.
Fabrizia is a small mountain town in Calabria, Italy, part of the Province of Vibo Valentia.	Fabrizia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 2.689 habitantes.
Quesnel is a small city that is part of the Cariboo District of British Columbia, Canada.	Quesnel (52 59 N, 122 29 O) é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica.
Small and medium sized businesses, above all, need to take part in the distribution of these funds.	É preciso que sobretudo os pequenos e médios empresários participem na repartição destes Fundos.
13 Of the very detailed survey only a small part is needed for regular monetary policy analysis	Do referido inquérito bastante pormenorizado , apenas uma pequena parte é necessária para a análise regular da política monetária
11 Of the very detailed survey only a small part is needed for regular monetary policy analysis	Apenas uma pequena parte deste inquérito extremamente pormenorizado é necessária para a análise regular da política monetária .
I hope this helps local hoteliers and other small businesses that are part of the local economy.	'Eu espero que isso ajude os hoteleiros locais e outras empresas pequenas que fazem parte da economia local.'
She made her feature film debut in Altered States (1980), in which she had a small part.	Drew fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), de 1980, no qual fez um pequeno papel.
His first big break in film came with a small part in West Side Story in 1961.	Seu primeiro grande trabalho veio num pequeno mas memorável papel em West Side Story em 1961.
Despite small victories in the political and cultural landscapes, the latter part of the year was overshadowed by sectarian violence in the northern part of the country.	Apesar de pequenas vitórias nos panoramas político e cultural, a última parte do ano foi encoberto pela violência intolerante no norte do país.
We will all believe that our little universe is just a small part of a much larger multiverse.	Vamos todos acreditar que nosso pequeno universo é só uma pequena parte de um multiverso muito maior.
Hydrogen and helium constitute only a small part of the total, with between 0.5 and 1.5 Earth masses.	Hidrogênio e hélio constituem uma pequena parte do total, entre 0,5 e 1,5 massas terrestres.
Maçambara is a small Brazilian municipality in the western part of the state of Rio Grande do Sul.	Maçambara é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.
Two thirds of Bessarabia were combined with a small part of the USSR to form the Moldavian SSR.	Dois terços da Bessarábia foram combinados com uma pequena parte da U.R.S.S.
In 1988 he had a small part as a street musician in the film Scrooged , starring Bill Murray.	Em 1988 ele atuou em um pequeno trecho do filme Scrooged com Bill Murray, no qual ele era um músico de rua.
Marzabotto is a small town and comune in Italian region Emilia Romagna, part of the province of Bologna.	Marzabotto é uma comuna italiana da região da Emília Romanha, província de Bolonha, com cerca de 6.257 habitantes.
Mirabello Sannitico is a small town in the Italian region of Molise, part of the province of Campobasso.	Mirabello Sannitico é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 1.811 habitantes.
Film work and later life Kinski's first film role was a small part in the 1948 film Morituri .	Trabalhou no teatro e em 1948 estreou no cinema, desempenhando um pequeno papel no filme Morituri .
In no small part, as the French are fond of saying, plus ça change, plus c est la même chose.	Em grande parte, como os franceses gostam de dizer, plus ça change, plus c est la même chose.
Human stomach Structure The stomach lies between the esophagus and the duodenum (the first part of the small intestine).	Anatomia do estômago humano O estômago repousa entre o esôfago e o duodeno (a primeira porção do intestino delgado).
The older right bank ( western ) part of the city is represented by numerous woody hills, ravines and small rivers.	A parte mais antiga da cidade, na margem direita (a oeste do rio), é representada por numerosas colinas arborizadas, pequenos vales e pequenos rios.
Dylan's parents, Abram Zimmerman and Beatrice Beatty Stone, were part of the area's small but close knit Jewish community.	Seus pais, Abram Zimmerman e Beatrice Beatty Stone, faziam parte de uma pequena mas muito unida comunidade judaica.
The land surrounding the bay and a small strip of the coastline form the third part of the city.	O terreno em torno da baía e uma pequena faixa do litoral formam a terceira região da cidade.

Exibir esta página em português