Translation of "smaller area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Smaller - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Menores Menor Pequenas Pequenos Pequena

Examples (External sources, not reviewed)

For wind, there's a larger area, but much smaller footprint.	Para a eólica, tem uma grande área, mas com impacto muito pequeno.
Ohthere's Norway covered a much smaller area than present day Norway.	A Noruega de Ohthere cobria uma área muito menor do que a Noruega atual.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
The archipelago, with an area of , comprises East Falkland, West Falkland and 776 smaller islands.	O arquipélago, com uma área de quilômetros quadrados, é composto pela Malvina Ocidental, Malvina Oriental e outras 776 ilhas menores.
Our world is getting smaller and smaller.	Nosso mundo está ficando cada vez menor.
And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up.	E aumentam o rendimento. O que permite que sua área de lavoura seja menor. E assim mais área virgem é liberada.
In addition, numerous smaller groups of itinerant blind musicians were formed especially in the Kyushu area.	Além disso, vários grupos menores de músicos cegos itinerantes foram formados especialmente na região de Kyushu.
In addition to Lulu and Sea Islands, 13 smaller islands make up the city's land area.	Além das duas, outras treze ilhas menores formam a área terrena de Richmond.
Euro area stock market capitalisation growing , but smaller than in the United States Number of companies listed on euro area stock markets growing	Alguns segmentos do mercado de títulos de dívida na área do euro evoluíram pouco
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.	Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
This makes Japan's total area slightly smaller than the U.S. state of Montana, and slightly larger than Norway.	A estrutura do terreno faz com que o Japão tenha rios de pequena extensão, quase sempre torrenciais e de reduzida bacia hidrográfica.
Smaller bodies are called brown dwarfs, which occupy a poorly defined grey area between stars and gas giants.	Corpos menores são chamados anãs marrons, que ocupam uma zona cinzenta mal definida entre as estrelas e os gigantes gasosos.
Its whole area is smaller than that of the state of Minas Gerais, in Southeast Brazil, for example.	Tem uma área terrestre de , sendo maior que a área da França metropolitana e menor que o estado brasileiro de Minas Gerais.
The city lies at the centre of a densely populated area, surrounded by a ring of smaller towns.	A cidade localiza se no centro de uma área densamente povoada, cercada por um anel de cidades menores.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno.
The country covers an area of and consists of two main islands, Trinidad and Tobago, with numerous smaller landforms.	O país tem uma área de e consiste nas ilhas de Trindade (ou Trinidad), Tobago, e numerosos ilhéus.
China and the United States are smaller than Russia and Canada in total area, but are larger than Brazil.	A fronteira dos Estados Unidos Continental com o Canadá é a mais longa fronteira não defendida do mundo.
Libya is somewhat smaller than Indonesia in land area, and roughly the size of the U.S. state of Alaska.	Haftar afirma estar limpando a Líbia de elementos militantes islâmicos e terrorista que ele descreve como tendo infectados o país .
Because of Prussia's size and economic importance, smaller states began to join its free trade area in the 1820s.	Por causa do tamanho da Prússia e da importância econômica, os estados menores começaram a se associar sua área a uma zona de livre comércio em 1820.
This area is surrounded by two smaller mountains, the Mönchsberg and Kapuzinerberg , which offer green relief within the city.	Esta área é cercada por duas montanhas menores, Mönchsberg e Kapuzinerberg, que funcionam como o pulmão verde da cidade.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim.
Financing through the issuance of debt securities is smaller in the euro area than in the United States and Japan .	O financiamento através da emissão de títulos de dívida é mais reduzido na área do euro do que nos Estados Unidos e Japão .
Using this strictly administrative definition, many cities will be included on this list that are smaller than their urban area.	Definições estatísticas para cada cidade, área de superfície aproximada e a densidade populacional são também indicados.
Los Rodeos Airport, the smaller of the two, is located near the metropolitan area Santa Cruz La Laguna (423,000 inhabitants).	O aeroporto de Los Rodeos, o menor dos dois, está localizado perto da área metropolitana de Santa Cruz La Laguna ( pessoas).
So I started smaller.	Portanto, comecei menor.
It's smaller than this.	É menor que este.
This book is smaller.	Este livro é menor.
I need something smaller.	Eu preciso de algo menor.
These measures aim at producing reliable results at euro area level , without overburdening , in particular , the smaller Member States statistical systems .	Estas medidas têm por objectivo a produção de resultados fiáveis a nível da área do euro , especialmente sem uma sobrecarga dos sistemas estatísticos do Estados Membros de menor dimensão .
The 50th largest island by area in the world, Shikoku is smaller than Sardinia and Bananal, but larger than Halmahera and Seram.	A 50ª maior ilha do mundo em área, Shikoku é menor que a Sardenha e a Ilha do Bananal, mas maiores que Halmaera e Seram.
Make it faster and smaller.	faça mais rápido e menor.
Here's corn ethanol. It's smaller.	Este é o etanol de milho. É menor.
Some of them are smaller.	Alguns deles são menores.
The plant also gets smaller.	A fábrica também fica menor.
Notice these other, smaller protuberances.	Notem essas outras, protuberâncias menores.
Have you got smaller size?	Tem um tamanho menor?
Tom is smaller than me.	Tom é menor do que eu.
I need a smaller box.	Eu preciso de uma caixa menor.
I need a smaller box.	Preciso de uma caixa menor.
Smaller bequests are exempt, i.e.	Malheiros, São Paulo 2005.
And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions.	Então dividi o problema em questões menores, e tenho a resposta para essas questões.
Compared with 2003 , this allocation amounted to a smaller weight being given by euro area residents to international bonds and notes in 2004 .	Em comparação com 2003 , os residentes na área do euro atribuíram um peso menor , em 2004 , às obrigações e outros títulos de dívida internacionais .
The area of Gifu Prefecture consists of the old provinces of Hida and Mino, as well as smaller parts of Echizen and Shinano.	A região da província de Gifu consiste das antigas províncias de Hida, Mino, bem como partes menores de Echizen e Shinano.

Exibir esta página em português