Translation of "smaller version" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was to be called Tipo 103 and resembled the smaller version of its popular Alfa Romeo Giulia. | A Alfa Romeo passou a ser um instrumento da Itália de Mussolini, um Emblema Nacional. |
| Before creating the marble version of The Kiss , Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze. | Antes de criar a versão em mármore de O Beijo , Rodin produziu várias esculturas menores em barro, gesso e bronze. |
| Smaller objects have smaller Schwarzschild radii. | Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores. |
| For the occasion, the boys wore miniature military uniforms, and the girls wore a smaller version of the court dress and little kokoshniks. | Para esta ocasião, os rapazes usaram uniformes militares em miniaturas e as raparigas usaram uma versão menor do vestido da corte. |
| Our world is getting smaller and smaller. | Nosso mundo está ficando cada vez menor. |
| In November 1995, after abandoning development of a smaller version of the 777, Boeing announced that it was revisiting studies for a larger 767. | Ainda durante o início da década de 1980, a Boeing fazia estudos para conceber uma versão um pouco maior do 767. |
| They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. | Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores, |
| As the story progressed ... the set got smaller and smaller. | Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema. |
| Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. | Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor. |
| If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon. | Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno. |
| Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this. | Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim. |
| The new redesigned version of the 2600, unofficially referred to as the 2600 Jr., featured a smaller cost reduced form factor with a modernized Atari 7800 like appearance. | A nova versão redesenhada do 2600, chamada não oficialmente de 2600 Jr., apresentava uma forma reduzida e mais barata, com uma cara mais moderna muito parecida com o Atari 7800. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| So I started smaller. | Portanto, comecei menor. |
| It's smaller than this. | É menor que este. |
| This book is smaller. | Este livro é menor. |
| I need something smaller. | Eu preciso de algo menor. |
| Version) . | version . |
| The Corel version was released as version 5. | A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas. |
| Make it faster and smaller. | faça mais rápido e menor. |
| Here's corn ethanol. It's smaller. | Este é o etanol de milho. É menor. |
| Some of them are smaller. | Alguns deles são menores. |
| The plant also gets smaller. | A fábrica também fica menor. |
| Notice these other, smaller protuberances. | Notem essas outras, protuberâncias menores. |
| Have you got smaller size? | Tem um tamanho menor? |
| Tom is smaller than me. | Tom é menor do que eu. |
| I need a smaller box. | Eu preciso de uma caixa menor. |
| I need a smaller box. | Preciso de uma caixa menor. |
| Smaller bequests are exempt, i.e. | Malheiros, São Paulo 2005. |
| And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions. | Então dividi o problema em questões menores, e tenho a resposta para essas questões. |
| In 2014, year of the World Cup, a smaller version, only on security, is set for April 8 10, in Riocentro. Look out for the second part of this report, coming soon. | Em 2014, ano da Copa do Mundo, uma versão menor, apenas sobre segurança, está marcada para os dias 8 e 10 de abril de 2014 no Riocentro. |
| Versions Version 1.0 (1991) Version 2.0 (1992) Version 2.1 (1993) Version 2.2 (1994) Version 2.3 (1994) Version 3.0 (1999) Version 3.1 (2000) Criticism In 1997, the IUCN Red List came under criticism on the grounds of secrecy (or at least poor documentation) surrounding the sources of data. | Referências Lista Vermelha da IUCN (em inglês) IUCN, 2006. sumários das estatisticas das espécies globalmente ameaçadas (1, 3a, 3b). |
| Version 3.91 is the last version that supports Valencian. | Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. |
| But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller. | Mas por que a crise de sobrecarga técnica, a crise da complexidade, está acelerando agora? Do ponto de vista do hardware, é porque os consumidores querem que tudo seja menor, e menor, e menor. |
| Smaller flags, called banderas semi monumentales , have been erected in smaller towns and at various educational institutes. | Bandeiras menores, chamadas bandeiras semi monumentais, foram erigidas em cidades menores e em várias instituições educacionais. |
| Otto Frank used her original diary, known as version A , and her edited version, known as version B , to produce the first version for publication. | Otto Frank usou seu diário original, conhecido como uma versão , e uma editada, conhecida como versão B , para produzir a primeira versão para publicação. |
| Project Version | Versão Projecto |
| Scratchbox version | Versão do sistema de testes |
| Version 7 | Version 7 |
| Version HBV2MEUA000301 | Version HBV2MEUA000301 |
| Version 1.2 | Version 1.2 |
| ( Codified version ) | ( Versão codificada ) |
| Online version. | versão online. |
| The Air Force version here we have a military version. | A versão da Força Aérea. Temos uma versão militar. |
Related searches : Smaller And Smaller - Smaller Amount - Slightly Smaller - Ever Smaller - Smaller Size - Smaller Entities - Smaller Area - Smaller Lots - Smaller Percentage - Smaller Caps - Smaller Details - Smaller Extent - Smaller Dimensions