Translation of "smaller is better" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Better - translation :

Smaller - translation :

Keywords : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Menores Menor Pequenas Pequenos Pequena

Examples (External sources, not reviewed)

But the gap is smaller for young people, the better educated, and the professional classes.	Mas a diferença é menor no que diz respeito aos jovens, às pessoas mais instruídas e às classes profissionais.
A good ISA compromises between programmer convenience (more operations can be better), cost of the computer to interpret the instructions (cheaper is better), speed of the computer (faster is better), and size of the code (smaller is better).	Historicamente, a memória de acesso aleatório (RAM) foi centenas de vezes mais cara que o armazenamento mecânico rotativo, isto é, discos rígidos, num computador moderno.
The purpose of the weights is that values with better (i.e., smaller) estimated uncertainty are trusted more.	A idéia dos pesos é que valores com menor incerteza estimada sejam mais confiados .
Our world is getting smaller and smaller.	Nosso mundo está ficando cada vez menor.
My footprint's smaller, I'm lessening pollution, I feel better about the animals, I'm even saving money.	Meu impacto ambiental diminuiu estou diminuindo a poluição, me sinto melhor com respeito aos animais. Estou até economizando dinheiro.
This book is smaller.	Este livro é menor.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
Is it bigger? Is it smaller?	É maior, é menor?
Tom is smaller than me.	Tom é menor do que eu.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim.
My dog is smaller than yours is.	Meu cachorro é menor do que o seu.
It has smaller leaves which are green on the underside, and it appears to be better suited to tropical conditions.	Este tipo possui folhas menores, verdes na face inferior, e parece ser melhor adaptado a condições tropicais.
Australia is smaller than South America.	A Austrália é menor que a América do Sul.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
Is it virus sized? Is it smaller than that?	Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso?
The Mona Lisa is smaller than I thought.	A Mona Lisa é menor do que eu pensava.
But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	Mas por que a crise de sobrecarga técnica, a crise da complexidade, está acelerando agora? Do ponto de vista do hardware, é porque os consumidores querem que tudo seja menor, e menor, e menor.
More is better.	Mais seria melhor.
Tom is better.	Tom está melhor.
Red is better.	O vermelho é o melhor.
Is that better?	Está melhor?
Is that better?	Aquele é melhor?
Yours is better.	O seu é melhor.
This is better.	Assim é melhor.
The Iberian lynx is smaller than its northern relatives, and typically hunts smaller animals, usually no larger than hares.	O lince ibérico é menor que os seus parentes do norte, e caça tipicamente pequenos animais, geralmente nunca maiores que uma lebre.
Faced with severely limited resources, a smaller sized child with reduced energy requirements will, in fact, have a better chance of living to adulthood.	Ao encarar recursos severamente limitados, uma criança de menor tamanho com exigências de energia reduzidas terá, de fato, melhores chances de viver até a idade adulta.
To explore groups, mathematicians have devised various notions to break groups into smaller, better understandable pieces, such as subgroups, quotient groups and simple groups.	Para explorá los, matemáticos formularam várias noções para quebrar grupos em partes menores e mais compreensíveis, como subgrupos, grupos quocientes e grupos simples.
Also, the conglomerate had a better ability to borrow in the money market, or capital market, than the smaller firm at their community bank.	Além disso, o conglomerado tinha uma melhor capacidade de contrair empréstimos no mercado monetário ou do mercado de capitais , que o menor firme em seu banco comunitário.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.	Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
The one in front, the smaller, is STriDER II.	E o que está na frente, menor, é o STriDER II.
The universe is tiny it's smaller than an atom.	O universo é pequeno ele é menor do que um átomo.
Do you have one that is a little smaller?	Você tem um menorzinho?
A smaller unit of size is called a microecosystem.	Essência e qualidade ínsita de um ser.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.	Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.	A medida que as crianças jogam jogos de computador, os gráficos vão ficando cada vez melhores e melhores.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno.
Thousand is getting better.	Mil está ficando melhor.
Touch is even better.	Tocar é melhor ainda.
Tom is getting better.	Tom está melhorando.
Which book is better?	Qual livro é melhor?
He is getting better.	Ele está melhorando.
Is Tom getting better?	O Tom está melhorando?
Tom is feeling better.	Tom está se sentindo melhor.
Which one is better?	Qual é o melhor?

Exibir esta página em português