Translation of "whichever is smaller" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Smaller - translation :

Whichever - translation :

Keywords : Menores Menor Pequenas Pequenos Pequena Escolhe Vier Seja Quiseres Quiser

Examples (External sources, not reviewed)

Take whichever you want.	Pegue o que você quiser.
Take the one you like best, whichever it is.	Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.
Take whichever flower you like.	Tome qualquer flor que você goste.
Eat whichever one you like.	Coma o que gostar.
Take whichever one you want.	Pegue qual quiser.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher o que quiser.
You may choose whichever you want.	Você pode escolher qualquer um que quiser.
You may choose whichever you want.	Escolham o que quiserem.
Our world is getting smaller and smaller.	Nosso mundo está ficando cada vez menor.
You may choose whichever book you like.	Você pode escolher o livro que quiser.
You can take whichever way you like.	Você pode tomar o caminho que desejar.
Tom may choose whichever color he likes.	O Tom pode escolher a cor que ele quiser.
Whichever team got the most points won the game.	A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo.
This book is smaller.	Este livro é menor.
I can beam them to whichever school I want to.	Posso enviar para qualquer escola que eu quiser.
Warner would then produce whichever idea suited them the most.	A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais.
Lower means, send to the back, and give focus to whichever window is now on top.	O abaixamento significa enviá la para trás e atribuir o primeiro plano à janela que passar a estar no topo.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
Is it bigger? Is it smaller?	É maior, é menor?
Tom is smaller than me.	Tom é menor do que eu.
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim.
My dog is smaller than yours is.	Meu cachorro é menor do que o seu.
Australia is smaller than South America.	A Austrália é menor que a América do Sul.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
Example This will read data from channels c1 or c2 (whichever is ready) and pass it into a merged channel.	Exemplo Isto irá ler dados a partir de canais C1 ou C2 (dependendo do que está pronto) e passá lo em um canal fundido.
Is it virus sized? Is it smaller than that?	Do tamanho de um vírus? Ou menor que isso?
Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take.	Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.
The Mona Lisa is smaller than I thought.	A Mona Lisa é menor do que eu pensava.
But why is the technical overload crisis, the complexity crisis, accelerating now? In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	Mas por que a crise de sobrecarga técnica, a crise da complexidade, está acelerando agora? Do ponto de vista do hardware, é porque os consumidores querem que tudo seja menor, e menor, e menor.
The Iberian lynx is smaller than its northern relatives, and typically hunts smaller animals, usually no larger than hares.	O lince ibérico é menor que os seus parentes do norte, e caça tipicamente pequenos animais, geralmente nunca maiores que uma lebre.
Whichever solution may be developed , the objective of avoiding conflicts of interest should be pursued .	Independentemente da solução a adoptar , deve ter se em consideração o objectivo de evitar conflitos de interesses .
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.	Portanto, qualquer que seja a parte que prevaleça, o autoritarismo e a estagnação económica prevalecerão mais uma vez.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.	Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
The one in front, the smaller, is STriDER II.	E o que está na frente, menor, é o STriDER II.
The universe is tiny it's smaller than an atom.	O universo é pequeno ele é menor do que um átomo.
Do you have one that is a little smaller?	Você tem um menorzinho?
A smaller unit of size is called a microecosystem.	Essência e qualidade ínsita de um ser.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.	Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno.
So Denmark is about to get a whole lot smaller.	Então a Dinamarca vai ficar muito menor.
So is there any hope? The screens are getting smaller.	então será que há esperança? As telas estão ficando cada vez menores.
The length is smaller by eight percent by the way.	Aliás, o comprimento é oito por cento menor.
The scope and scale of the Winter Olympics is smaller.	O escopo e a escala dos Jogos Olímpicos de Inverno é menor.
This is slightly smaller than the U.S. state of Massachusetts.	E mesmo também com Belize, são os dois menores paises da America.

Exibir esta página em português