Translation of "so if possible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Use Cache if Possible | Utilizar a 'Cache' se Possível |
| Do this, if possible. | Faça isso, se possível. |
| RD So I mean, in part, we wondered if it was possible to do it. | RD Quero dizer, em parte, questionávamos se era possível fazer isso. |
| By Monday if it's possible. | Até segunda feira, se possível. |
| I'll help you if possible. | Vou te ajudar, se possível. |
| Come on Tuesday, if possible. | Venha na terça, se possível. |
| If it's possible, why not? | Se isso é possível, por que não? |
| So how's this possible? | Como isso é possível? |
| Come on Monday afternoon, if possible. | Venha segunda à tarde, se possível. |
| Come on Tuesday, if it's possible. | Venha na terça, se possível. |
| I don't know if it's possible. | Eu não sei se é possível. |
| So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food, why do we talk so badly about food? | Logo, se pensarmos sobre esse desencadeamento do potencial humano, que foi possibilitado pelos alimentos e pelo cozimento, porque falamos tão mal dos alimentos? |
| I'd like to see you if possible. | Gostaria de vê la, se possível. |
| I'd like to see you if possible. | Gostaria de te ver, se possível. |
| I'd like to see you if possible. | Gostaria de vê lo, se possível. |
| I'd like to go fishing if possible. | Gostaria de ir pescar, se possível. |
| If possible, I would like an explanation. | Se possível, gostaria de uma explicação. |
| So the seemingly impossible is possible. | Então o aparentemente impossível é possível. |
| So I know it's not possible. | Eu sei que não é possível. |
| And this victory is so possible. | Essa é uma vitória possível. |
| You can start several at once, if possible. | You can start several at once, if possible. |
| If possible, I'd like to go home now. | Se possível, gostaria de ir para casa agora. |
| If possible, I'd like to receive an answer. | Se possível, gostaria de uma resposta. |
| And you want to get under something so that you're not injured or killed by objects, if that's at all possible. | E proteja se embaixo de algo, para que não saia ferido ou seja morto por objetos, se for possível. |
| He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary. | Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse. |
| If possible, I'd like to travel around the world. | Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo. |
| If possible, I would like to go home now. | Se possível, gostaria de ir para casa agora. |
| This is possible only if you become a disciple. | Mas é uma doença autoimposta. |
| So what India did is no longer possible. | Assim, o que a Índia fez, não pode mais ser feito. |
| So, it was possible to get enough food. | Assim, era possível conseguir alimentos suficientes. |
| national currencies and to offer exact amounts when paying , if possible , so that retailers would not need large amounts of small change . | a finalidade de encorajar as pessoas a , por exemplo , minimizarem a detenção de numerário nas anteriores moedas nacionais e , na medida do possível , a fornecerem quantias exactas no pagamento das suas aquisições para que os retalhistas não necessitassem de ter quantidades enormes de dinheiro trocado . |
| I've wanted to ask Craig Venter if it would be possible to insert a synthetic chromosome into a human so that we could reiterate ourselves if we wanted to. | Eu queria perguntar ao Craig Venter se seria possível inserir um cromossomo sintético num ser humano para que pudéssemos nos reiterar se quiséssemos. |
| If it wasn't possible, you had to use something fancier. | Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito. |
| If we can actually do it, it must be possible. | Se nós realmente conseguirmos fazê lo, ele deve ser possível. |
| If we can see this possible future, others can too. | Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também. |
| If possible, I'd like to read more about this subject. | Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema. |
| If possible, I'd like to read more about the issue. | Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema. |
| So it's possible to fly almost like a bird. | Então é possível voar quase como um pássaro. |
| So it's possible to fly almost like a bird. | Assim, é possível voar quase como um pássaro. |
| It's not possible to study with so much noise! | Não dá para estudar com tanto barulho! |
| If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . | Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados . |
| He lacked the technical skills to program it alone, so instead came up with concepts and consulted technicians to see if they were possible. | Ele não possuía as habilidades técnicas para que ele mesmo pudesse programá lo, então ao invés disso, criou conceitos e consultou técnicos para ver se eram possíveis. |
| At that point, I don't know if that's possible at all. | Neste ponto, não sei se é possível fazer isto. |
| An even less charitable Nazi parallel, if that's at all possible. | Uma comparação com o nazismo ainda menos benevolente, se tal for possível. |
| If possible, I'd like to receive new information about this case. | Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso. |
Related searches : If Possible - If So - So If - Return If Possible - If Reasonably Possible - If Anyway Possible - Earlier If Possible - If Ever Possible - If Any Possible - If Possible, Please - And If Possible - If Somehow Possible - If Still Possible - If Legally Possible
