Translation of "if ever possible" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ever - translation : Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use Cache if Possible
Utilizar a 'Cache' se Possível
Do this, if possible.
Faça isso, se possível.
If you're ever, ever in India, go use this toilet.
Se um dia você estiver na India, vá a esse banheiro.
By Monday if it's possible.
Até segunda feira, se possível.
I'll help you if possible.
Vou te ajudar, se possível.
Come on Tuesday, if possible.
Venha na terça, se possível.
If it's possible, why not?
Se isso é possível, por que não?
Come on Monday afternoon, if possible.
Venha segunda à tarde, se possível.
Come on Tuesday, if it's possible.
Venha na terça, se possível.
I don't know if it's possible.
Eu não sei se é possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê la, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de te ver, se possível.
I'd like to see you if possible.
Gostaria de vê lo, se possível.
I'd like to go fishing if possible.
Gostaria de ir pescar, se possível.
If possible, I would like an explanation.
Se possível, gostaria de uma explicação.
JA That's right, yeah. Very rarely do we ever know, and if we find out at some stage then we destroy that information as soon as possible.
JA É isso, sim. É muito raro sabermos. E se descobrirmos em algum momento então nós destruímos essa informação o quanto antes
She seldom, if ever, goes out after dark.
Ela raramente, para não dizer nunca, sai de casa depois que anoitece.
I wonder if Tom ever regrets leaving Mary.
Me pergunto se o Tom se arrepende de ter deixado a Mary.
I wonder if Tom ever regrets leaving Mary.
Eu fico imaginando se Tom nunca se arrepende de ter deixado Mary.
You can start several at once, if possible.
You can start several at once, if possible.
If possible, I'd like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
If possible, I'd like to receive an answer.
Se possível, gostaria de uma resposta.
I wonder if my brother will ever come back.
Será que o meu irmão vai voltar algum dia?
He is a genius, if ever there is one.
Se existe gênio, ele o é.
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
Meu pai raramente sai aos domingos, se é que sai.
I wonder if a human will ever be cloned.
Será que um humano será clonado algum dia?
I asked Tom if he'd ever kissed a girl.
Eu perguntei ao Tom se ele já beijou uma garota.
If you're ever in our area, please drop in.
Se tu estiveres na nossa área, passa por cá.
He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary.
Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse.
If possible, I'd like to travel around the world.
Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
If possible, I would like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
This is possible only if you become a disciple.
Mas é uma doença autoimposta.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
Se você bateu demais seu creme batido, fica na verdade o soro de leite.
The next poem is If No One Ever Marries Me.
O poema a seguir é If No One Ever Marries Me.
I wonder if I shall ever see you any more!'
Me pergunto se eu a verei novamente!'.
If you are ever in Japan, come and see me.
Se algum dia você vier ao Japão, venha me visitar.
Personally, I learned that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.
Pessoalmente, aprendi que sou capaz de lidar com muito mais do que sonhara ser possível.
If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito.
If we can actually do it, it must be possible.
Se nós realmente conseguirmos fazê lo, ele deve ser possível.
If we can see this possible future, others can too.
Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também.
If possible, I'd like to read more about this subject.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If possible, I'd like to read more about the issue.
Se possível, gostaria de ler mais sobre o tema.
If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring.
Se este princípio prevalecer, ninguém poderá jamais aceitar a reestruturação da dívida.
If the stick were ever found, all humankind would be happy.
Se a vara fosse encontrada, toda a humanidade seria feliz.
And that rarely, if ever, caused anything like the Scientific Revolution.
E isso raramente, se é que alguma vez, causou qualquer coisa semelhante à revolução científica.

 

Related searches : Ever Possible - If Ever - If Possible - If Ever Necessary - If We Ever - If You Ever - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If I Ever - If Ever Needed - If So Ever - If They Ever - Return If Possible - If Reasonably Possible