Translation of "so in conclusion" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Conclusion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, just in conclusion, a few shots.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
So, in conclusion, I think the message is clear.
em conclusão, a mensagem é clara.
So my conclusion is very simple.
Minha conclusão é muito simples.
So in conclusion, I'd like to leave you with actually four messages.
Concluindo, Eu gostaria de deixá los com quatro mensagens.
Jean Baptiste Michel So how did we get to this conclusion?
Jean Baptiste Michel Como chegamos a esta conclusão?
So what was the conclusion over the six years of work?
E qual foi a conclusão dos seis anos de trabalho?
So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion?
Então, Aicha, você tem algumas palavras para concluir?
So that sort of brings her little story to a conclusion.
E isso meio que conclui sua pequena estória.
So in conclusion, we know where Yellowstone is for North America it's off our coast.
Então, concluindo, sabemos onde Yellowstone está na América do Norte está fora do litoral.
So it's a little bit difficult from there to spin in some kind of positive conclusion.
Então é um pouco difícil a partir disso produzir algum tipo de conclusão positiva.
So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest.
Então, há uma conclusão geral sobre por que as sociedades tomam decisões ruins conflitos de interesse.
4 Conclusion .....
4 Conclusão .....
In English the words therefore , so , because and hence typically separate the premises from the conclusion of an argument, but this is not necessarily so.
As palavras, por isso , porque , normalmente e consequentemente separam as premissas a partir da conclusão de um argumento, mas isto não é necessariamente assim.
And in conclusion, win some, lose some.
E concluindo, um dia da caça, outro do caçador.
In conclusion The Strongest was awarded the championship.
Voltaria a vencer o campeonato cruceño em 1976.
So, in conclusion, I'm going to show you an animation that basically shows you how these orbits have been moving, in three dimensions.
Concluindo, vou mostrar lhes uma animação que mostra basicamente como estas órbitas têm se movido, em 3 dimensões.
The Union shall also have exclusive competence for the conclusion of an international agreement when its conclusion is provided for in a legislative act of the Union or is necessary to enable the Union to exercise its internal competence , or in so far as its conclusion may affect common rules or alter their scope .
A União dispõe igualmente de competência exclusiva para celebrar acordos internacionais quando tal celebração esteja prevista num acto legislativo da União , seja necessária para lhe dar a possibilidade de exercer a sua competência interna , ou seja susceptível de afectar regras comuns ou de alterar o alcance das mesmas .
So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere, I think, is a forgone conclusion, at least in my own mind.
Então a possibilidade de fungos existindo em outros planetas, eu acho, é uma conclusão inevitável pelo menos na minha cabeça
In this case, the conclusion cannot be existential i.e.
Ninguém pode ser, simultaneamente, mestre e discípulo.
So I came to this conclusion that ET should reach the underprivileged first, not the other way about.
Então cheguei à conclusão de que a TE deve atingir primeiro os desprivilegiados, não o caminho oposto.
Each of the premises has one term in common with the conclusion in a major premise, this is the major term ( i.e., the predicate of the conclusion) in a minor premise, it is the minor term (the subject) of the conclusion.
ONNessa figura, os modos legítimos são DA RAP TI (AAI) FE LAP TON (EAO) DIS AM IS (IAI) BOC AR DO (OAO) DA TIS I (AII) FE RIS ON (EIO) Quarta figura Na quarta figura, o termo médio ocupa a posição de predicado na premissa maior e de sujeito na premissa menor.
One possible conclusion is banal.
Uma possível conclusão é banal.
That's your conclusion, not mine.
Essa é a sua conclusão, não a minha.
Conclusion All Greeks are mortal.
BAM Todo homem é mortal.
So in conclusion, I want to turn back to that very slide that made such a deep impact on me all those years ago.
Para concluir, eu quero voltar àquele slide que fez um impacto tão profundo em mim todos estes anos.
The results we have so far seem to point to the conclusion that the Indus script probably does represent language.
Os resultados que temos até agora parecem apontar para a conclusão de que a escritura do Indo provavelmente representa uma língua.
So we should not leap to the conclusion that if most engineers are men, there must be discrimination against women.
Portanto, não nos devemos precipitar com a conclusão de que se a maioria dos engenheiros são homens, deve haver discriminação contra as mulheres.
That would seem the logical conclusion.
Esta seria a conclusão lógica.
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
GV A meaningful fact for conclusion?
GV Um fato significativo para concluir?
Tom came to a similar conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
They both reached the same conclusion.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
In Rossini's time, the tragic ending was so distasteful to the public of Rome that it was necessary to invent a happy conclusion to Otello .
No tempo de Rossini o desfecho trágico foi tão mal recebido pelo público que tornou se necessário inventar um final feliz para Otello .
Forgone conclusion does not keep our interest.
Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.
And we came to a startling conclusion.
Chegamos a uma surpreendente conclusão.
His conclusion is based on these facts.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
How did you come to that conclusion?
Como você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que você chegou a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como vocês chegaram a essa conclusão?
How did you come to that conclusion?
Como foi que vocês chegaram a essa conclusão?
Valid argument the premises entail the conclusion.
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
But all is justified by the conclusion.
Prefere ser livre para aproveitar a vida.
The Unicomplex primarily appears in the episodes leading towards the conclusion of .
O Unicomplexo aparece primariamente nos episódio que levam a conclusão de .
In conclusion, the document is not particularly satisfactory, and in some aspects is disappointing.
Concluindo, estamos em presença de um documento que não nos satisfaz inteiramente, e que, em alguns aspectos, é uma desilusão.

 

Related searches : In Conclusion - In Conclusion For - In Conclusion, Although - In Conclusion Therefore - In Conclusion With - In A Conclusion - In Conclusion From - In Our Conclusion - In His Conclusion - So-so - So So - So In Brief - So As In