Translation of "so many things" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Many - translation :

Keywords : Demasiadas Tantos Quantos Quantos Tantas Essas Outras Muitas Umas Estas

Examples (External sources, not reviewed)

Why are so many people afraid of so many things?	Por que é que existem tantas pessoas com medo de tantas coisas?
So many, many useful things come out of this.	Então muitas coisas úteis surgem a partir disso.
There is so many things that Light.	Existem tantas coisas que luz.
Franco Sacchi So many things to say, so little time.	Francho Sacchi Muitas coisas para dizer, tão pouco tempo.
There is so many things to do it's so fresh.	Existem tantas coisas para fazer, está tão fresco.
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.	As coisas são fantásticas. Há tanta coisa que nos faz felizes.
There were so many things new to me.	Havia tantas coisas novas para mim.
I have so many things I don't need.	Tenho tantas coisas de que eu não preciso.
There are so many things to be happy about.	Há muitas coisas que nos faz felizes.
And so you can see that condoms can do so many things.	Vocês podem ver que os preservativos podem fazer muitas coisas.
There are so many things I don't know about you.	Há tantas coisas que eu não sei sobre você.
There's so many things we can do with this right now.	Podemos utilizá lo em muitas coisas agora.
But I knew so many of the things they were up against, so many of the struggles they were dealing with.	Mas eu conhecia muitos dos obstáculos que eles enfrentavam, muitas das batalhas que eles travavam.
So many important creative things can happen when people learn from disasters.	Assim que muitas coisas criativas importantes podem suceder quando as pessoas aprendem com os desastres.
By being at TED, we see so many things at one time.	Só de estar no TED nós vemos tantas coisas de uma só vez.
There are so many good things which are happening right here in Kibera.	Existem muitas coisas boas acontecendo aqui em Kiberia.
There are so many ways we can improve the way we do things.	Existem muitos modos de melhorar como fazemos as coisas.
And we are last place in so many things for example, social factors.	E somos os últimos em tantas coisas por exemplo, fatores sociais.
You have to focus their attention on something because so many things happen.	Você precisa focar a atenção deles em algo porque muitas coisas acontecem.
It's a shame we only have one life to do so many things.	Pena que nós tenhamos somente uma vida para fazer tanta coisa.
So in many, many ways, we can do things today that we couldn't do when I began in 1960.	Há diversas formas de fazermos coisas hoje que não eram possíveis quando comecei em 1960.
'Is that the reason so many tea things are put out here?' she asked.	É por isso que têm tanta louça em cima da mesa? , perguntou.
And the answer of course, like so many things in the world, is sex.	E a resposta, é claro, assim como para muita coisa neste mundo, é sexo.
Many things, he says.	Muitas coisas , ele diz.
Tom knows many things.	Tom sabe muitas coisas.
Mary knows many things.	A Mary sabe muitas coisas.
Mary knows many things.	A Mary conhece muitas coisas.
I know that so many people in this room are already doing really interesting things.	Eu sei que muitas pessoas nessa sala já fazem coisas realmente interessantes.
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.	Agora é claro, já que estamos fazendo tantas palavras por dia, coisas engraçadas podem acontecer.
I have so many things to tell you that I don't know where to start.	Tenho tantas coisas para te dizer que nem sei por onde começar.
Because you've agreed on 90 percent of things, because you have a shared view on so many things, and you politely differ.	Porque você concordou com 90 por cento das coisas, porque você tem uma visão comum em tantas coisas, e você, educadamente, difere.
The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.	O problema com o mundo não é que as pessoas saibam muito pouco, mas que sabem tantas coisas que não são verdadeiras.
So, wonderful things and grim things.	Coisas maravilhosas e coisas desagradáveis.
It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region.	É um documento que pode significar tantas coisas, para o Irã e para a região.
He's interested in many things.	Ele se interessa por várias coisas.
We talked about many things.	Nós falamos de muitas coisas.
We talked about many things.	Nós conversamos sobre muitas coisas.
They do many things together.	Eles fazem muitas coisas juntos.
Many bad things have happened.	Muitas coisas ruins aconteceram.
It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things.	Ela tem efeitos muito fortes contra a depressão, a esquizofrenia, e muitas outras coisas.
I have many things for sale. What kind of things?	Tenho muitas coisas à venda. Que tipo de coisas?
So many countries, so many customs.	Tantos países, tantos costumes.
So many heads, so many minds.	Quantas cabeças, tantas sentenças.
So let me take you on a little journey of many of the things I don't understand.	Então deixem me conduzir vocês por uma pequena jornada entre muitas das coisas que eu não entendo.
Let's go to 40,000 years before the present, to the time of the cultural explosion, when music, art, technology, so many of the things that we're enjoying today, so many of the things that are being demonstrated at TED were born.	Vamos voltar 40.000 anos atrás, ao tempo da explosão cultural, quando música, arte, tecnologia, tanto do que desfrutamos hoje, muito do que está sendo demonstrado no TED nasciam.

Exibir esta página em português