Translation of "social structure" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Social - translation :

Social

Social structure - translation :

Estrutura social

Structure - translation :

Estrutura

Keywords : Social Sociais Redes Social Assistente Estrutura Molecular Estruturas Genética Estacionamento

Examples (External sources, not reviewed)

Social Structure in Early Roman Egypt The social structure in Aegyptus under the Romans was both unique and complicated.	Estrutura social nos primeiros anos do Egito romano A estrutura social no Egito durante o período romano era tão única quanto complicada.
Social behavior Macaques have a very intricate social structure and hierarchy.	Comportamento social Os integrantes desse gênero possuem uma complexa hierarquia.
Their social structure, however, depends on the species.	Entretanto, a organização social não é a mesma.
Very little is known about their social structure.	Muito pouco é conhecido sobre a sua estrutura social.
Hierarchy as a reflection of the Russian social structure.	A hierarquia como reflexo da estrutura social russa.
But certain other aspects of social network structure are not so obvious.	Mas certos outros aspectos da estrutura das redes sociais não são tão óbvios.
At the same time, the structure of the blogosphere tends to reproduce the offline social structure with its biases and hierarchy.	Ao mesmo tempo, a estrutura da blogosfera tende a reproduzir a estrutura social offline, tendenciosa e hierárquica.
World War II altered the political alignment and social structure of the world.	A guerra terminou com a vitória dos Aliados em 1945, alterando significativamente o alinhamento político e a estrutura social mundial.
All of these have left an impact on the social structure of Morocco.	Todos os que tiveram um impacto sobre a estrutura social de Marrocos.
The social structure in Aegyptus is very closely linked to the governing administration.	A estrutura social do Egito estava muito ligada à administração do governo.
A social network is a social structure made up of a set of social actors (such as individuals or organizations) and a set of the dyadic ties between these actors.	Rede Social é uma estrutura social composta por pessoas ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações, que compartilham valores e objetivos comuns.
Besides this, we must denounce the social structure that objectifies human beings and exploits their dignity.	Mas, além disso, denunciar essa estrutura social que coisifica seres humanos e explora inclusive sua dignidade.
The Provos intended for this revised structure to transform the police from guard to social worker.	Os Provos tinham como intenção que a polícia fosse transformada de guarda para trabalhador social.
In the mid 9th century, Nithard first described the social structure of the Saxons beneath their leaders.	In the mid 9th century, Nithard first described the social structure of the Saxons beneath their leaders.
It also meant the beginning of critical theory's recognition of ideology as part of the foundations of social structure.	Isso também significa o início do reconhecimento da ideologia como parte das fundações da estrutura social por parte da teoria crítica.
In sociology, for example, proponents of action theory have suggested that since social stratification is commonly found in developed societies, wherein a dominance hierarchy may be necessary in order to maintain social order and provide a stable social structure.	Os defensores da teoria da ação sugeriram que desde que a estratificação social é comumente encontrada nas sociedades desenvolvidas, a hierarquia pode ser necessária a fim de estabilizar a estrutura social.
Due to the structure of the government, coupled with the social contract theory, there has been minimal cultural assimilation of ethnic minorities.	Devido à estrutura do governo, juntamente com a teoria do contrato social, tem havido assimilação cultural mínima das minorias étnicas.
The gelada has a similar social structure in which many smaller groups come together to form temporary herds of up to 600 monkeys.	O gelada tem uma estrutura social similar em que muitos pequenos grupos se unem de forma temporário, totalizando até 600 indivíduos.
STRUCTURE	A ESTRUTURA
With regard to the structure of government revenue , the euro area relies more heavily on social contributions than either the United States or Japan .	Relativamente à estrutura da receita pública , a área do euro assenta mais fortemente nas contribuições sociais do que os Estados Unidos ou o Japão .
Current structure This structure has been implemented since 2005.	Estrutura Esta estrutura foi implementada desde 2005.
Structure Synth	Structure Synth
Project structure	Estrutura do projecto
Content structure	Estrutura do conteúdo
Organisational structure	Organisational structure
the particular nature of agricultural activity, which results from the social structure of agriculture and from structural and natural disparities between the various agricultural regions	A natureza particular da actividade agrícola decorrente da estrutura social da agricultura e das disparidades estruturais e naturais entre as diversas regiões agrícolas
But the structure of the Brazilian State was profoundly modified after 1930, making it more suited to the economic and social needs of the country.	Mas a estrutura do Estado brasileiro modifica se profundamente depois de 1930, tornando se mais ajustada às necessidades econômicas e sociais do país.
If you're just talking about social structure, OK, clearly that's gotten more complex a little over the last 10,000 years has reached higher and higher levels.	Se vocês estiverem apenas falando sobre estrutura social, OK, claramente isso ficou mais complexo em um pouco mais que nos últimos 10 mil anos alcançou níveis cada vez maiores.
Given the characteristics of social security systems in Europe , the age structure of the euro area population also contributes to the high level of government expenditure .	Dadas as características dos sistemas de segurança social na Europa , a estrutura etária da população da área do euro também contribui para o elevado nível da despesa pública .
The work concerns the structure of society and legitimate government, and is regarded as one of the earliest and most influential examples of social contract theory.	O livro diz respeito à estrutura da sociedade e do governo legítimo, e é considerado como um dos exemplos mais antigos e mais influentes da teoria do contrato social.
The identification of a condition as a disease, rather than as simply a variation of human structure or function, can have significant social or economic implications.	A identificação de uma condição como uma doença, ao invés de simplesmente como uma variação da estrutura ou funcionalidade humana, pode ter importantes implicações sociais ou econômicas.
Social structure Migration Period society The Lombard kings can be traced back as early as c. 380 and thus to the beginning of the Great Migration.	Sociedade do período das migrações Os reis lombardos remontam a pelo menos por volta de 380, o início do período conhecido como o das grandes migrações.
The consequences of the development of habitus are large Bourdieu argued that the reproduction of the social structure results from the habitus of individuals (Bourdieu, 1987).	O conceito de habitus foi desenvolvido pelo sociólogo francês Pierre Bourdieu com o objetivo de pôr fim à antinomia indivíduo sociedade dentro da sociologia estruturalista.
Structure and genome HIV is different in structure from other retroviruses.	Estrutura e genoma A estrutura do VIH é diferente da de outros retrovírus.
3D Structure Segmentation	Segmentação de Estruturas 3D
Crystal structure determination	Determinação da estrutura de cristais
STRUCTURE AND TASKS	ESTRUTURA E ATRIBUIÇÕES
Structure and tasks	Estrutura e atribuições
Changes in structure	Alteração na estrutura
Internal control structure	Estrutura de controlo interno
STRUCTURE AND TASKS	Entrada em vigor do Tratado da União Europeia alterado ( Tratado de Amesterdão ) .
I hate structure.	Referências
Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system.	Aderidos aos ossos faciais que compõem nossa estrutura facial estão os músculos responsáveis pela nossa expressão facial, nossa linguagem de expressão universal, nosso sistema de sinalização social.
New properties emerge because of our embeddedness in social networks, and these properties inhere in the structure of the networks, not just in the individuals within them.	Novas propriedades emergem porque estamos inseridos nas redes sociais, e essas propriedades são inerentes, na estrutura das redes, não somente nos indivíduos dentro delas.
Well, the striking patterns of human social networks, their ubiquity and their apparent purpose beg questions about whether we evolved to have human social networks in the first place, and whether we evolved to form networks with a particular structure.	Bem, os padrões marcantes das redes sociais, suas onipresenças, e seus propósitos aparentes imploram por questões sobre se evoluímos para ter redes sociais em primeiro lugar, e se evoluímos para formar redes com uma estrutura particular.

Exibir esta página em português