Translation of "software libraries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| GNUstep GNUstep, a free software implementation of the NeXT libraries, began at the time of NeXTSTEP, predating OPENSTEP. | GNUstep O GNUstep, uma implementação software livre das bibliotecas NeXT, começou na época do NEXTSTEP, predating OPENSTEP. |
| LGPL for libraries The former name GNU Library General Public License gave some the impression that the FSF recommended software libraries use the LGPL and that programs use the GPL. | Confusões comuns O artigo denominado GNU Library General Public License contribuiu para que algumas pessoas tivessem a impressão de que a FSF queria que toda as bibliotecas usassem LGPL e todos os programas usassem a GPL. |
| There are four different types of public libraries association libraries, municipal public libraries, school district libraries and special district public libraries. | Suas atribuições são registrar os profissionais em biblioteconomia, fiscalizar o cumprimento do código de ética profissional e o funcionamento de bibliotecas, dentre outras. |
| The compiled pages, as well as any dependent Java libraries, use Java bytecode rather than a native software format. | As páginas compiladas, assim como as bibliotecas Java dependentes, utilizam o bytecode Java em vez de um formato de software nativo. |
| You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. | Pode utilizar as bibliotecas do KDE para criar aplicações com código comercial e fechado assim como com código commercial e aberto. |
| Libraries | Bibliotecas |
| The software libraries that shipped with OPENSTEP are a superset of the original OpenStep specification, including many features from the original NeXTSTEP. | Além disso as bibliotecas OPENSTEP (as bibliotecas enviadas com o sistema operacional OPENSTEP) são de fato um superset das especificações OpenStep originais. |
| As of September 4, 2000, version 2.2 of the Qt libraries were licensed under the GPL, thereby fulfilling all aspects of free software. | Desde 4 de Setembro de 2000, a versão 2.2 das bibliotecas do Qt estão licenciadas sob a GPL, preenchendo deste modo todos os aspectos do 'software' livre. |
| It's libraries. | Suas bibliotecas. |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Libraries paths | Caminhos de bibliotecas |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Additional libraries | Bibliotecas adicionais |
| Internet service providers allocated space to Usenet libraries, and Internet service providers questioned why they needed to host space for pornography and pirated software. | Prestadores de serviços de Internet alocaram espaço para bibliotecas Usenet, e prestadores de serviços Internet questionaram por que eles precisavam espaço para hospedar pornografia e software pirata. |
| Software Parallel programming languages Concurrent programming languages, libraries, APIs, and parallel programming models (such as Algorithmic Skeletons) have been created for programming parallel computers. | Software Linguagens de programação paralelas Linguagens de programação, bibliotecas, API e modelos foram criados para programar computadores paralelos. |
| This style of catalogue maintenance is compatible with new types of libraries, such as digital libraries and distributed libraries, as well as older libraries that have been retrofitted. | Em Portugal Em Portugal, em 2013, existem 510 bibliotecas públicas nacionais estão acima da média europeia no que respeita à oferta de tecnologias de informação. |
| Libraries and modules | Bibliotecas e módulos |
| All KDE libraries are available under the LGPL making commercial software development for the KDE desktop possible, but all KDE applications are licensed under the GPL. | Todas as bibliotecas do KDE estão disponíveis segundo a LGPL de modo a tornar o desenvolvimento de 'software' comercial para KDE possível, se bem que todas as aplicações do KDE estão segundo a GPL. |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Development (Libraries and Applications) | Desenvolvimento (Bibliotecas e Aplicações) |
| Weak copyleft licenses are generally used for the creation of software libraries, to allow other software to link to the library, and then be redistributed without the legal requirement for the work to be distributed under the library's copyleft license. | Quando é criado um outro software que apenas linka a essa biblioteca para utilizar seus recursos disponíveis, esse novo software não precisa herdar a licença copyleft da biblioteca, ele pode ser distribuído sobre outra licença qualquer. |
| Public libraries are distinct from research libraries, school libraries, and other special libraries in that their mandate is to serve the general public's information needs (rather than the needs of a particular school, institution, or research population). | Função social de uma biblioteca pública Para acompanhar as transformações políticas, sociais e culturais do mundo contemporâneo, as bibliotecas, em especial as públicas, passaram a mudar o seu perfil de depósito de livros , tornando se instituições mais democráticas. |
| Additional libraries for this target. | Bibliotecas adicionais para este alvo. |
| The Qt libraries, version 3.0.2. | As bibliotecas Qt, versão 3.0.2. |
| Denmark at UCB Libraries GovPubs . | Ver também Ligações externas |
| Haiti at UCB Libraries GovPubs . | Haiti na UCB Libraries GovPubs . |
| Some libraries banned his books. | Algumas bibliotecas proibiram seus livros. |
| Academic libraries are libraries that are hosted in post secondary educational institutions, such as colleges and universities. | Escritores e intelectuais usualmente possuem grandes bibliotecas, geralmente incorporadas a universidades após a morte dos donos. |
| Translate and localize applications and libraries | Traduza e localize aplicações e bibliotecas |
| Just think of libraries and laundrettes. | Pense nas bibliotecas e nas lavanderias. |
| Create your own SweetHome3D furniture libraries | Crie as suas próprias bibliotecas de mobiliário no SweetHome3D |
| Create your own SweetHome3D textures libraries | Crie as suas próprias texturas no SweetHome3D |
| National libraries are usually notable for their size, compared to that of other libraries in the same country. | Pela sua função depositária, as bibliotecas nacionais são geralmente notáveis pelo tamanho de seus acervos e edifícios, comparada com outras bibliotecas do mesmo país. |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| What libraries am I using and why? | Que bibliotecas estou a usar e porquê? |
| Photo from the Libraries Without Borders website. | Foto de Bibliotecas sem Fronteiras |
| This book is widely available in libraries. | Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. |
| Libraries are real treasures for avid readers. | As bibliotecas são verdadeiros tesouros para leitores ávidos. |
| These libraries usually have the file extension codice_1, codice_2 (for libraries containing ActiveX controls), or codice_3 (for legacy system drivers). | Essas bibliotecas geralmente tem as extensões DLL, OCX (para bibliotecas que contêm controles ActiveX), ou DRV (para drivers de sistema legados). |
| These include Gtk for graphical user interface (GUI) development, Mozilla libraries for working with the Gecko rendering engine, Unix integration libraries (Mono.Posix), database connectivity libraries, a security stack, and the XML schema language RelaxNG. | Estes incluem Gtk para o desenvolvimento da GUI, bibliotecas do Mozilla para trabalhar com o Gecko (layout engine), bibliotecas de integração ao Unix, bibliotecas de conectividade a bases de dados, uma stack de segurança, e a linguagem XML Schema RelaxNG. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| Software libraries and some applications have begun to support multiple extension types hinting that full use of available x86 instructions may finally become common some 5 to 15 years after the instructions were initially introduced. | Bibliotecas de software e algumas aplicações começaram a suportar vários tipos de extensões insinuando que o uso completo de instruções x86 disponíveis pode finalmente tornar se comum a cerca de 5 a 15 anos após as instruções serem apresentadas inicialmente. |
| Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. | Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças |
Related searches : Mobile Libraries - Video Libraries - Clone Libraries - Function Libraries - Compound Libraries - Document Libraries - Media Libraries - Academic Libraries - System Libraries - Tape Libraries - Shared Libraries - Public Libraries - Content Libraries - School Libraries
