Translation of "system libraries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These libraries usually have the file extension codice_1, codice_2 (for libraries containing ActiveX controls), or codice_3 (for legacy system drivers). | Essas bibliotecas geralmente tem as extensões DLL, OCX (para bibliotecas que contêm controles ActiveX), ou DRV (para drivers de sistema legados). |
| There are four different types of public libraries association libraries, municipal public libraries, school district libraries and special district public libraries. | Suas atribuições são registrar os profissionais em biblioteconomia, fiscalizar o cumprimento do código de ética profissional e o funcionamento de bibliotecas, dentre outras. |
| This system coordinates management, acquisitions, finances, and policy among public libraries in the capital, in addition to providing support to school and children's libraries. | Este sistema coordena a gestão, aquisições, finanças e política entre as bibliotecas públicas da capital, além de fornecer apoio para a escola e bibliotecas infantis. |
| In addition, there are optional libraries that might improve KDE if installed on your system. | Para além disso, existem bibliotecas opcionais que podem melhorar o KDE se estiverem instalados no seu sistema. |
| Libraries | Bibliotecas |
| It's libraries. | Suas bibliotecas. |
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Libraries paths | Caminhos de bibliotecas |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Additional libraries | Bibliotecas adicionais |
| In 1983, the university implanted the System of Libraries and Information (SiBI), through which students and staff enjoy easy and speedy access to the entire collection of its forty three libraries. | Em 1983, foi implantado o Sistema de Bibliotecas e Informação (SiBI). |
| This style of catalogue maintenance is compatible with new types of libraries, such as digital libraries and distributed libraries, as well as older libraries that have been retrofitted. | Em Portugal Em Portugal, em 2013, existem 510 bibliotecas públicas nacionais estão acima da média europeia no que respeita à oferta de tecnologias de informação. |
| Libraries and modules | Bibliotecas e módulos |
| In 1986, the Ulan Bator government created a centralized system for all public libraries in the city, known as the Metropolitan Library System of Ulaanbaatar (MLSU). | Em 1986, o governo de Ulan Bator criou um sistema centralizado para todas as bibliotecas públicas da cidade, conhecida como Sistema Metropolitano das Bibliotecas de Ulan Bator (MLSU). |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Development (Libraries and Applications) | Desenvolvimento (Bibliotecas e Aplicações) |
| We recommend that you reserve about 50MB if your system supports shared libraries, and considerably more if it does not. | Recomendamos que você reserve cerca de 50MB se o seu sistema suporte bibliotecas partilhadas, e consideravelmente mais se não. |
| Second, the class libraries provide an abstract interface to tasks that would normally depend heavily on the hardware and operating system. | Em adição, a biblioteca contém uma interface para tarefas que dependem do hardware e do sistema operacional. |
| Public libraries are distinct from research libraries, school libraries, and other special libraries in that their mandate is to serve the general public's information needs (rather than the needs of a particular school, institution, or research population). | Função social de uma biblioteca pública Para acompanhar as transformações políticas, sociais e culturais do mundo contemporâneo, as bibliotecas, em especial as públicas, passaram a mudar o seu perfil de depósito de livros , tornando se instituições mais democráticas. |
| Additional libraries for this target. | Bibliotecas adicionais para este alvo. |
| The Qt libraries, version 3.0.2. | As bibliotecas Qt, versão 3.0.2. |
| Denmark at UCB Libraries GovPubs . | Ver também Ligações externas |
| Haiti at UCB Libraries GovPubs . | Haiti na UCB Libraries GovPubs . |
| Some libraries banned his books. | Algumas bibliotecas proibiram seus livros. |
| Description The API OpenStep contrasts with the earlier NeXTSTEP primarily in five ways OpenStep describes only the upper level libraries and services (like Display PostScript), whereas NeXTSTEP referred to both these libraries and the operating system as well. | Descrição A API OpenStep contrasta com os NEXTSTEP anteriores primeiramente em cinco maneiras A OpenStep descreve somente as bibliotecas e serviços de nível superior como o Display PostScript), visto que o NEXTSTEP refere se a ambas como bibliotecas e o sistema operacional mesmo. |
| In addition to being a complete OpenStep implementation, the system was delivered with a complete set of NeXTSTEP libraries for backward compatibility. | In addition to being a complete OpenStep implementation, the system was delivered with a complete set of NEXTSTEP libraries for backward compatibility. |
| Academic libraries are libraries that are hosted in post secondary educational institutions, such as colleges and universities. | Escritores e intelectuais usualmente possuem grandes bibliotecas, geralmente incorporadas a universidades após a morte dos donos. |
| Translate and localize applications and libraries | Traduza e localize aplicações e bibliotecas |
| Just think of libraries and laundrettes. | Pense nas bibliotecas e nas lavanderias. |
| Create your own SweetHome3D furniture libraries | Crie as suas próprias bibliotecas de mobiliário no SweetHome3D |
| Create your own SweetHome3D textures libraries | Crie as suas próprias texturas no SweetHome3D |
| National libraries are usually notable for their size, compared to that of other libraries in the same country. | Pela sua função depositária, as bibliotecas nacionais são geralmente notáveis pelo tamanho de seus acervos e edifícios, comparada com outras bibliotecas do mesmo país. |
| Because the Java platform is not dependent on any specific operating system, applications cannot rely on any of the pre existing OS libraries. | Como a plataforma Java não é dependente de qualquer sistema operacional, as aplicações não podem depender das bibliotecas destes sistemas. |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| What libraries am I using and why? | Que bibliotecas estou a usar e porquê? |
| Photo from the Libraries Without Borders website. | Foto de Bibliotecas sem Fronteiras |
| This book is widely available in libraries. | Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. |
| Libraries are real treasures for avid readers. | As bibliotecas são verdadeiros tesouros para leitores ávidos. |
| History During the development of the .NET Framework, the class libraries were originally written using a managed code compiler system called Simple Managed C (SMC). | Durante o desenvolvimento da plataforma .NET, as bibliotecas foram escritas originalmente numa linguagem chamada Simple Managed C (SMC), que tinha um compilador próprio. |
| These include Gtk for graphical user interface (GUI) development, Mozilla libraries for working with the Gecko rendering engine, Unix integration libraries (Mono.Posix), database connectivity libraries, a security stack, and the XML schema language RelaxNG. | Estes incluem Gtk para o desenvolvimento da GUI, bibliotecas do Mozilla para trabalhar com o Gecko (layout engine), bibliotecas de integração ao Unix, bibliotecas de conectividade a bases de dados, uma stack de segurança, e a linguagem XML Schema RelaxNG. |
| digikam relies on a number of libraries and support packages to load and save image formats. Which image formats are available will depend on the availability of these libraries on your system and, in some cases, on the way that those libraries have been compiled. On most distributions you will find that a wide range of image formats are viewable within digikam . | O digikam baseia se num conjunto de bibliotecas e pacotes de suportes para carregar e gravar os formatos de imagens. Os formatos de imagens disponíveis dependem da disponibilidade destas bibliotecas no seu sistema e, em alguns casos, na forma como essas bibliotecas foram compiladas. Na maior parte das distribuições, irá descobrir que uma grande gama de formatos de imagens poderão ser vistos dentro do digikam . |
| This resulted in a smaller system that consisted primarily of Display PostScript, the Objective C runtime and compilers, and the majority of the NeXTSTEP Objective C libraries. | Isso resultou em um sistema pequeno que consistia primariamente de um Display PostScript, o runtime e o compilador Objective C, e a maioria das bibliotecas Objective C no NEXTSTEP. |
| Adds support for building shared libraries in your project | Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto |
Related searches : Mobile Libraries - Video Libraries - Clone Libraries - Function Libraries - Compound Libraries - Document Libraries - Media Libraries - Software Libraries - Academic Libraries - Tape Libraries - Shared Libraries - Public Libraries - Content Libraries - School Libraries
