Translation of "soldier on duty" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Duty - translation : Soldier - translation : Soldier on duty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We've all got to do our duty, soldier. | Todos temos de fazer o nosso dever, soldado. |
No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier. | Nenhum soldado em serviço se embaraça com negócios desta vida, a fim de agradar quele que o alistou para a guerra. |
I am an old soldier of one religion, the duty. | Sou um velho soldado. A minha religião é o meu dever. |
Whether the death of the soldier after exemption from duty occurred | O falecimento do militar após a dispensa do serviço ocorreu |
Military unit where the deceased missing professional soldier was on duty or in which he was exempted from duty and the date of exemption | Unidade em que o militar falecido desaparecido se encontrava ao serviço ou da qual estava dispensado e a data de dispensa do serviço |
Come on, soldier. | Aproximate, soldado. |
Soldier to soldier. | De soIdado para soIdado. |
(soldier 1) Three. (soldier 2) Four. (soldier 3) One. | 1,2,3,4 1,2,3,4.... |
(soldier) Come on, bring on that coffee! | Vamos, traga esse café. |
I had a choice to make a choice between doing my duty as a soldier or as a man. | Eu tinha uma escolha a fazer uma escolha entre fazer o meu dever como soldado ou como um homem. |
And here's a soldier on a horse. | E isto é um soldado em cima de um cavalo. |
Soldier | Soldado |
Soldier. | Soldado. |
Soldier! | Soldado? |
Soldier! | Soldado. |
Soldier! | Soldado ! |
Restriction on duty drawback, duty deferral and duty suspension programs | Direitos, imposições ou outros encargos e taxas sobre as exportações |
While outside, the soldier spoke on the phone | Enquanto lá fora, o soldado falava no telefone |
She is given various titles throughout the series, including Princess Soldier, Apprentice Soldier, and Soldier in Training. | Ao longo da série, ela recebe diversos títulos, como Sailor Princesa, Aprendiz de Sailor e Sailor em Treinamento. |
Soldier Motherfuckers! | Soldado Miseráveis! |
Israeli Soldier | Soldado israelita |
soldier concreted | do soldado concretado |
Concreted Soldier | Soldado Concretado |
Jewish soldier. | Um soldado judeu. |
Hi, soldier. | Olà, soldado. |
Cigarette, soldier? | Cigarro, soldado? |
Soldier boy. | Soldado! |
Okay, soldier. | Muito bem, soldado... |
Okay, soldier? | Está bem? |
Thanks, soldier. | Obrigado, soldado! |
Sorry, soldier. | Desculpa, soldado. |
A soldier! | Um soldado! |
Soldier hat. | Chapéu de soldado. |
That soldier had been on top of the bomb. | Aquele soldado estava em cima da bomba. |
(soldier ) There's another one! Go and get it! (soldier 2 ) Ack! | Ali está outra, vão apanhá lo. |
She's on duty. | Está de serviço. |
I'm on duty. | Assumo o comando de quê? |
I'm on duty. | O meu serviço, ora essa! |
We're on duty. | Estamos a fazer o nosso serviço! |
The soldier carried on as if his wound was nothing. | O soldado continuou em frente como se seu ferimento não significasse nada. |
A soldier waits for a hitch on Friday, near Jerusalem. | Um soldado espera por um engate na sexta feira, perto de Jerusal?m. |
On the way, they speak, the rabbi with the soldier. | No caminho, eles falam, o rabino com o soldado. |
Soldier Right there. | Soldado Ali |
I'll soldier forward. | Vou soldado para a frente. |
Hurry up, soldier! | Despachate, soldado! |
Related searches : Duty On - On Duty - Toy Soldier - Soldier-fish - Fellow Soldier - Dismounted Soldier - Soldier Course - Infantry Soldier - Soldier Through - Former Soldier - Ex Soldier - Soldier Piles