Translation of "sole remaining superpower" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Remaining - translation : Sole - translation : Superpower - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After the Soviet Union disintegrated in the early 1990s, the term hyperpower began to be applied to the United States, as the sole remaining superpower of the Cold War era. | Depois que a União Soviética desintegrou se no início da década de 1990, o termo hiperpotência começou a ser aplicado aos Estados Unidos, como a única superpotência que restou da era da Guerra Fria. |
| The Soviet Union and the United States fulfilled the superpower criteria in the following ways Post Cold War era After the dissolution of the Soviet Union in 1991 that ended the Cold War, the post Cold War world was sometimes considered to be a unipolar world, with the United States as the world's sole remaining superpower. | A União Soviética e os Estados Unidos cumpriram os critérios de superpotência nos seguintes modos Superpotências hoje O mundo após a Guerra Fria é extremamente considerado como um mundo multipolarizado e não mais como era antes, com os Estados Unidos como a única superpotência restante do mundo. |
| In January 1558, French forces took Calais, England's sole remaining possession on the European mainland. | Forças francesas tomaram Calais em janeiro de 1558, a última possessão inglesa na França. |
| ) The ruse worked, and Henry and Edsel purchased all remaining stock from the other investors, thus giving the family sole ownership of the company. | Henry e Edsel compraram todas as ações restantes de outros investidores, dando deste modo à família exclusivo domínio sobre a companhia. |
| Sole article | Artigo único |
| Within both blocs, smaller powers clustered around the superpower. | Em ambos os blocos, as potências menores agruparam se em torno da superpotência. |
| Remaining assets Remaining assets Remaining assets | Outros activos Outos activos Outros activos |
| Remaining liabilities Remaining liabilities | Outros passivos Outros passivos |
| It's not sustainable, and it will not happen around one superpower. | Isso não é sustentável. E não será resolvido com uma superpotência. |
| His energy policy has affirmed Russia's position as an energy superpower. | Sua política energética afirmou a posição da Rússia como superpotência em energia. |
| It cemented Miramax's place as the reigning indie superpower , writes Biskind. | Ele cimentou o lugar da Miramax como a superpotência reinante do indie , escreve Biskind. |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira depósitos , saldos e outras responsabilidades Responsabilidades para com não residen tes na área do euro expressas em moeda estrangeira Responsabilidades decor rentes da facilidade de crédito no âmbito do MTC II Outras responsabilidades CHF Restantes moedas agru padas Restantes moedas agru padas |
| Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities 11 12 13 CB3 Counterpart of SDRs 9 | 11 12 13 CB3 Contrapartida de DSE ( 1 ) 9 Outros passivos Outros passivos Outros passivos |
| George W. Bush squandered America s brief moment as the only true superpower. | George W. Bush desperdiçou o breve momento dos Estados Unidos como única verdadeira superpotência. |
| He is best known as the guitarist and sole remaining original member of the Florida based heavy metal band Iced Earth, which he formed in 1985 under the name Purgatory . | Jon Schaffer é o guitarrista, líder e único membro remanescente da formação original da banda de heavy metal americana Iced Earth. |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | 12 Restantes moedas agru padas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Restantes mo edas agrupa das Restantes mo edas agrupa das |
| It is the sole possibility. | É a única possibilidade. |
| Thus Theodosius became sole Emperor. | Assim Teodósio converteu se no único imperador. |
| It's the idea of being an average guy with some kind of superpower . | É a ideia de ser um sujeito comum com algum tipo de superpoder. |
| She will live Valkyrie, a reporter at the service of self interested superpower. | Ela viverá Valquíria, uma repórter interesseira a serviço de superpotências. |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Empréstimos Restantes moedas agrupadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined 3B | 3B 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros activos |
| CHF Remaining currencies combined Remaining currencies combined | CHF Restantes moedas agrupadas Restantes moedas agrupadas |
| This is a SOLE in Newcastle. | Este é um SOLE em Newcastle. |
| where there is a sole supplier | no caso de haver apenas um único fornecedor |
| HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article | DECIDE Artigo único |
| Jack became sole head of production. | Jack se tornou o único chefe de produção. |
| However, that was her sole defect . | Entretanto, era seu único defeito . |
| CHF Remaining currencies combined Non banks Remaining currencies combined | Não bancos Não bancos CHF Restantes moedas agru padas |
| I don't think it does. I think it's already part of a Euro Turkish superpower. | Não acho que tenha. Acho que ela já é parte de uma superpotência Euro Turca. |
| Remaining assets | Outros activos |
| Remaining liabilities | Outros passivos |
| Remaining liabilities | Outras responsabilidades |
| Remaining liabilities | Outros passivos |
| Remaining OFIs | SFCC |
| Remaining assets | Outos activos |
| Remaining liabilities | Jornal Oficial da União Europeia |
| Remaining liabilities | Títulos de dívida emitidos |
| Remaining liabilities | Outros passivos ACTIVO |
| Remaining OFIs | OIF residuais |
| Remaining assets | Outros activos |
| Remaining assets | Activos não incluídos noutras rubricas . |
| Remaining liabilities | Provisões que representam responsabilidades face a terceiros . |
Related searches : Sole Remaining - Economic Superpower - Global Superpower - World Superpower - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term
