Translation of "solve a issue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Issue - translation : Solve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That little issue took the team two years to solve.
E este probleminha tomou dois anos da equipe para ser resolvido.
Ricardo Guima suggested some alternatives presented by the group to solve the issue
Ricardo Guima conta alternativas apresentadas pelo grupo para contornar o problema
The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow.
The United States will not solve this issue there will be no impartial or neutral arbitrator or judge who will issue a verdict that all people will follow.
We can solve this by raising awareness of the issue and teaching people to choose alternatives.
Podemos resolvê lo criando consciência do problema e ensinando as pessoas a escolher alternativas.
The issue of garbage disposal, and how to solve it, is complex and has long been debated.
O problema do despejo de lixo e sua solução são complexos e debatidos há muito tempo.
I mean, frankly, I need all of you to think about how you can help solve this huge issue.
Digo, francamente preciso que todos vocês pensem sobre como vocês podem ajudar a resolver essa grande questão.
At this time, the case rests, but the amount of stress, time and effort Danica has invested to solve the issue are enormous.
Neste momento, o caso está encerrado, mas a quantidade de tensão, tempo e esforço investidos por Danica para solucionar a questão foram enormes.
Will this solve the problem? Will economics solve everything?
Isso resolverá o problema? A economia resolverá tudo?
Can you help me solve a mystery?
Você pode me ajudar a resolver um mistério?
Solve the problem.
Resolva o problema.
I have a lot of problems to solve.
Tenho muitos problemas para resolver.
The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporations aren't going to solve this issue for us.
A segunda observação que gostaria de fazer é que precisamos encarar a verdade de que governos e corporações não vão resolver este problema por nós.
I.e., can it solve all the problems the humans solve by using intelligence?
Ou faz se necessário resolver um grande número de problemas completamente não relacionados?
Pelden Drukpa at The Story of Bhutanese Refugees blog highlights the perspectives of Bhutan and Nepal on the Bhutanese refugees issue and comments until these fundamental differences in the perspectives are not settled, the refugee issue may be difficult to solve.
Pelden Drukpa no blog The Story of Bhutanese Refugees destaca as perspectivas do Butão e do Nepal sobre a questão dos refugiados butaneses e comenta até que essas diferenças fundamentais entre as perspectivas não sejam resolvidas, o problema dos refugiados pode ser difícil de resolver.
That won't solve anything.
Isso não vai resolver nada.
We can only solve this through a political solution.
Só podemos resolver isso pela solução política.
And it is not us who will solve it Afghans have to solve it.
E não seremos nós que resolveremos isso os afegãos têm que resolver isso.
In order to solve the climate crisis, we have to solve the democracy crisis.
Para resolver a crise climática, precisamos resolver a crise democrática.
In Twin Peaks, a town is trying to solve a murder.
Em Twin Peaks , uma pequena cidade tenta solucionar um caso de assassinato.
I want to solve a problem. I want an application.
Eu quero resolver um problema. Eu quero uma aplicação.
But we don't have a technology to solve that, right?
Mas nós não temos a tecnologia para solucionar isso, certo?
It is too difficult a problem for me to solve.
É um problema muito difícil para eu resolver.
Avoiding a problem isn't going to help you solve it.
Evitar um problema não vai te ajudar a resolvê lo.
It's a big issue.
É um assunto importante.
It's a complex issue.
É um problema complexo.
That's a political issue.
Histórico eleitoral
How do we solve it?
Como resolvemos isso?
So how do we solve?
Então qual é a solução?
He wants to solve ethics.
Ele quer solucionar a ética.
Because we can't solve problems.
Porque não podemos resolver problemas.
Could you solve the problem?
Você poderia resolver o problema?
Could you solve the problem?
Você conseguiu resolver o problema?
Can you solve this problem?
Você consegue resolver esse problema?
Can you solve this problem?
Você pode resolver este problema?
Can you solve this problem?
Tu podes resolver este problema?
Nobody could solve the problem.
Ninguém conseguiu resolver o problema.
Let's solve this problem together.
Resolvamos este problema juntos.
Alcohol doesn't solve any problems.
O álcool não resolve nenhum problema.
Did you solve the problem?
Você solucionou o problema?
Doing that won't solve anything.
Fazer isso não resolverá nada.
How would that solve anything?
Como isso resolveria algo?
We have problems to solve.
Nós temos problemas a resolver.
And we'll have a chance to solve a 3,000 year old dispute.
E teremos a chance de resolver uma disputa de 3.000 anos.
The best way to solve a problem is sometimes the simplest.
Por vezes, a melhor maneira de resolver um problema é também a mais simples.
The barometer arose from the need to solve a practical problem.
O barômetro surgiu da necessidade de resolver um problema prático.

 

Related searches : Solve That Issue - Solve Your Issue - Solve This Issue - Solve An Issue - Solve The Issue - Solve A Request - Solve A Crisis - Solve A Dilemma - Solve A Complaint - Solve A Challenge - Solve A Puzzle - Solve A Question - Solve A Task