Translation of "solved through" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Through - translation :

Keywords : Resolvido Resolveu Solucionado Resolvi Problema Atravessar Através Passou Entrar Passar

Examples (External sources, not reviewed)

Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved.	Bem,hoje, gostaria de mostrar para vocês que pensando de uma forma diferente, o problema já foi resolvido.
Problem solved.	Problema resolvido.
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.	Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido.
So bingo, problem solved.	Então bingo, problema resolvido
Mystery solved, multiverse found.	Mistério resolvido, multiverso encontrado.
That problem is solved.	Esse problema está resolvido.
The problem's been solved.	O problema está sendo resolvido.
The problem is solved.	O problema está resolvido.
We solved both problems.	Nós resolvemos ambos os problemas.
Tom solved the problem.	Tom solucionou o problema.
This mystery is solved.	O mistério foi resolvido.
We've solved that mystery.	Resolvemos aquele mistério.
Tom solved the mystery.	Tom resolveu o mistério.
We've solved the problem.	Resolvemos o problema.
The problem was solved by emphasising Henry's descent in a direct male line, whereas March's descent was through his grandmother.	O problema foi resolvido ao enfatizar sua descendência em uma linhagem masculina direta, enquanto Mortimer descendia através de sua avó.
He solved the problem effortlessly.	Ele resolveu o problema facilmente.
The problem should be solved.	O problema deve ser solucionado.
Tom solved the problem easily.	Tom resolveu o problema facilmente.
Tom solved the problem easily.	Tom solucionou o problema com facilidade.
Tom solved all the problems.	Tom resolveu todos os problemas.
Now the problem is solved.	Seus sucessores foram o Pr.
And it wasn't solved until 1655.	E isto não foi solucionado até 1655.
He solved the problem with ease.	Ele resolveu o problema com facilidade.
He solved the problem with ease.	Ele facilmente resolveu o problema.
She solved the problem with ease.	Ela resolveu o problema com facilidade.
Tom solved the problem by himself.	Tom resolveu o problema por conta própria.
Tell Tom the problem is solved.	Diga a Tom que o problema foi resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga a eles que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga a elas que o problema está resolvido.
Tell them the problem is solved.	Diga lhes que o problema está resolvido.
Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together.	A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto.
The problem was solved with the creation of the Avenida da Amizade, which cut through the region, fixing the boundary between the two towns.	O problema foi resolvido e a divisa das cidades foi fixada como a avenida que corta a região, que recebeu o nome de Avenida da Amizade.
People now solved seven questions on average.	As pessoas agora resolviam sete questões em média.
And guess what they solved the problem.	E, sabe o quê? Eles resolveram o problema.
Tell me how you solved the problem.	Me conte como você resolveu o problema.
I solved the problem in this way.	Eu resolvi o problema dessa maneira.
This is how I solved the problem.	Foi assim que eu resolvi o problema.
He solved the problem on his own.	Ele resolveu o problema por conta própria.
Tom solved only half the problems correctly.	Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
This problem can't be solved with money.	Este problema não pode ser resolvido com dinheiro.
This problem can't be solved with money.	Este problema não se resolve com dinheiro.
They didn't they solved the problem in Chile.	Eles não eles resolveram o problema no Chile.
Now, what hard problem is being solved here?	Agora, qual foi o grande problema resolvido aqui?
It looks like the technological problem is solved.	Parece que o problema tecnológico foi resolvido.
And mobility to your destination is clearly solved.	E mobilidade no destino está claramente solucionado.

Exibir esta página em português