Translation of "some authors" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Autores Escritores Autor Ficção Preferidos Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

Most authors have followed Currie's recommendation, but some have not.	Muitos autores desde então têm seguido a recomendação de Currie, mas outros não.
Since 1962, 20 Chadian authors have written some 60 works of fiction.	Desde 1962, vinte autores chadianos escreveram mais de sessenta obras de ficção científica.
Some authors place the group as a subfamily of the family Lyonetiidae.	Alguns autores colocam esta família na sub família Bucculatriginae da família Lyonetiidae.
Molière had other enemies, too, among them the Jansenists and some traditional authors.	Entre outros inimigos, podiam se ainda contar os jansenistas e alguns dramaturgos da escola tradicional.
Some authors apply the name displacement current to the first term by itself.	Alguns autores aplicam o termo corrente de deslocamento somente para essa contribuição.
However, there are some, as several Yemeni authors have received regional and international acclaim.	Porém, ainda existem algumas traduções, já que muitos autores iemenitas são aclamados regional e internacionalmente.
Rather, the invention of the printing press allowed some authors to disseminate superstitions and misconceptions about the fungi that had been perpetuated by the classical authors.	Em vez disso, a invenção da imprensa permitiu que alguns autores divulgassem as superstições e equívocos sobre os fungos que foram perpetuadas pelos autores clássicos.
Section Authors	Autores da Secção
Section Authors	O utilizador não pode modificar nenhuma configuração nesta página.
Section Authors	A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção.
Main Authors	Autores Principais
Some authors of this time were Monteiro Lobato, Lima Barreto, Simões Lopes Neto and Augusto dos Anjos.	Alguns autores dessa época, como Monteiro Lobato, Lima Barreto, Simões Lopes Neto e Augusto dos Anjos.
Other authors Some two dozen other Greek and Roman authors retold and further embellished the Prometheus myth from as early as the 5th century BC (Diodorus, Herodorus) into the 4th century AD.	Outros autores Ao longo da Antiguidade, até por volta do século IV d.C., cerca de uma dúzia de outros autores greco romanos recontaram e ampliaram o mito de Prometeu.
Some authors suggest that Thérèse had a strongly neurotic aspect to her personality for most of her life.	Tanto ela quanto outros autores sugerem ainda que Teresa manteve um aspecto fortemente neurótico em sua personalidade por quase toda a vida.
Many authors feel this pressure, but non Western authors feel it more heavily.	Muitos autores sentem essa pressão, mas os autores não ocidentais a sentem mais.
These range from 0 (hypergiants) through III (giants) to V (main sequence dwarfs) some authors add VII (white dwarfs).	Elas variam de 0 (hipergigantes) a V (anãs da sequência principal), passando pela III (gigantes).
Some less famous characters, from authors who are also little known, I didn't manage to get hold of much information.	Alguns personagens menos famosos, de autores também pouco conhecidos, não consegui obter muitas informações.
Authors of books left the country in droves, and some wrote material highly critical of the regime while in exile.	Os autores de livros deixaram o país em massa e alguns escreveram material altamente crítico ao regime, enquanto estavam no exílio.
This sentence has no authors.	Esta frase não tem autor.
Later authors proposed additional synapomorphies.	Autores subsequentes propuseram sinapomorfias adicionais.
Some authors defend Bolívar's enactment, justifying that resources were provided to a State that was in a state of almost insolvency.	Alguns autores defendem o decreto de Bolívar com a justificativa de que foi uma maneira de arrecadar recursos para um país quase insolvente.
The joy of Music of Baianas is extremely contagious, according to some authors the pace is called Pancada Motor (Motor Knock).	A alegria da Música das Baianas é extremamente contagiante, segundo alguns autores o ritmo é chamado Pancada Motor .
Farsi is encountered in some linguistic literature as a name for the language, used both by Iranian and by foreign authors.	A forma Farsi pode ser encontrada em alguns autores da literatura linguística, tanto iranianos quanto estrangeiros.
In the past days, Global Voices authors and editors have highlighted some of the top stories in blogospheres of their different regions.	Nos últimos dias, autores e editores do Global Voices destacaram algumas das principais notícias das blogosferas das suas diferentes regiões.
Today, one finds black characters as protagonists in some stories and there are authors who are, in fact, concerned with this topic.	Hoje há personagens negros como protagonistas em algumas histórias e há autores preocupados com essa discussão.
I mostly translate our African authors.	Eu traduzo mais artigos de nossos autores africanos.
Archytas also wrote some lost works, as he was included by Vitruvius in the list of the twelve authors of works of mechanics.	Arquitas também escreveu algumas obras perdidas, já que foi incluído por Vitrúvio na lista dos doze autores de obras de mecânica.
Some of the authors formed the Agile Alliance, a non profit organization that promotes software development according to the manifesto's values and principles.	Mais tarde, algumas pessoas formaram a Agile Alliance , uma organização não lucrativa que promove o desenvolvimento ágil.
Since time immemorial, there have been authors.	Desde tempos imemoriais, existem os autores.
Mary is one of my favorite authors.	A Mary é uma das minhas autoras favoritas.
Some authors claim that speeding up the tempo of some older songs from Boa Vista or even the song Força di cretcheu from Eugénio Tavares, produces something very close to the lundum .	Alguns autores afirmam que se acelerarmos o andamento de algumas mornas mais antigas da Boa Vista, ou até da morna Força di cretcheu de Eugénio Tavares, obtemos algo muito semelhante ao lundum.
History It is believed by some authors that the islands were known even before Diogo Gomes de Sintra discovered them by chance in 1438.	História As Ilhas Selvagens foram assim baptizadas em 1438 por Diogo Gomes de Sintra e terão sido descobertas pelos irmãos Pizzigani em 1364.
The former is supposedly the Assyrian name of the island, while some authors take the latter to mean Greece (the Islands of the Danaoi).	Pré história Habitada desde o VII milênio, os primeiros habitantes conhecidos da ilha de Chipre datam do período Neolítico (8200 a ).
Cover art of Fierro Magazine , published in Argentina and now, also, in Brazil.Quino and Maitena enjoyed some success in Brazil, but what about other authors?	Quino e Maitena desfrutaram de algum sucesso por aqui, mas o que dizer de outros autores?
These authors have been striving to write books.	Estes autores tem se esforçado para escrever livros.
116 Authors answered the anonymous survey in April.	116 Autores responderam a pesquisa anônima em abril.
He is one of Spain's most famous authors.	É um dos autores mais famosos da Espanha.
Stephen King is one of my favorite authors.	Stephen King é um de meus autores favoritos.
Tom Jackson is one of my favorite authors.	Tom Jackson é um dos meus autores favoritos.
Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.	Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar.
Foreign authors are given the same rights and privileges to copyrighted material as domestic authors in any country that signed the Convention.	Com a CUB, autores oriundos de outros países signatários passaram a ser tratados da mesma forma que os autores locais.
Indeed, some authors argue that the hypothesis that antioxidants could prevent chronic diseases has now been disproved and that the idea was misguided from the beginning.	De facto, alguns autores argumentam que as hipóteses de os antioxidantes poderem prevenir doenças crónicas está hoje posta de lado e que a hipótese foi mal formulada desde o início.
Taxonomy Some authors have placed Butomus in Limnocharitaceae because of its laminar placentation and follicular fruit, but it is now placed in the monospecific family Butomaceae.	Taxonomia Alguns autores colocam o género Butomus na família Limnocharitaceae devido à placentação laminar e ao fruto folicular, mas é actualmente colocado na família monoespecífica Butomaceae.
Because of this, and doing a merely illustrative search on the web, one can find blogs dedicated to discussing other authors (some recent and some older), and sharing analysis and literary compositions via the Internet.	Mas, realizando uma mera pesquisa ilustrativa pela web, é possível encontrar blogs dedicados a discutir outros autores (alguns novos, outros antigos), e compartilhar análises e criações literárias pela internet.
See then the end of the authors of evil.	Repara, pois, qual foi o destino dos corruptores.

Exibir esta página em português