Translation of "some of his" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Examples (External sources, not reviewed)

After his death, some of his pupils continued his ichthyological research.	Após sua morte, alguns dos seus discípulos continuaram as suas pesquisas ictiológicas.
Euler developed some of Fermat's ideas, and disproved some of his conjectures.	Euler desenvolveu algumas das ideias de Fermat, e refutou algumas das suas conjeturas.
Some of his unproduced work for A.I.	No fim do dia, Monica deita em sua cama.
Some of the highlights of his post are	Alguns dos pontos altos do seu texto
Some of his contemporaries considered Edward frightening, particularly in his early days.	Alguns de seus contemporâneos o consideravam como assustador, particularmente no início de sua vida.
This is some of the generations of his universe.	Aqui são algumas gerações de seu universo.
In fact, some of his ideas were bad.	De fato, algumas de suas ideias eram ruins.
Tom showed Mary some pictures of his house.	Tom mostrou a Maria algumas fotos de sua casa.
While cleaning, we saw some of his things.	Enquanto limpávamos, vimos algumas de suas coisas.
Proudhon wrote Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views.	Próximo ao fim de sua vida, Proudhon repensou alguns elementos de sua perspectiva política.
His red ruby and some of his other jewels are stolen by Sharpe.	Caso seja bem sucedido, Sharpe ganhará as divisas de Sargento.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas questionaram a honestidade dele.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele.
Some people questioned his honesty.	Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele.
Some libraries banned his books.	Algumas bibliotecas proibiram seus livros.
His story has some color of truth in it.	A estória dele tem algum tipo de verdade.
He inherited some hectares of land from his grandfather.	Ele herdou alguns alqueires de terra do avô.
Tom is playing poker with some of his friends.	Tom está jogando pôquer com alguns de seus amigos.
Some of these reforms were continued by his successors.	Algumas destas reformas foram continuadas pelos seus sucessores.
A person was a mestizo if some of his ancestors were Spanish and some were Indians.	Foram signatários deste tratado o vice rei espanhol Juan O'Donojú e Agustín de Iturbide.
He was buried in his farm on the island of Caprera alongside his last wife and some of his children.	Em 2 de junho de 1882, aos 74 anos, Giuseppe Garibaldi morreu em sua casinha na ilha de Caprera.
His youngest son Henri was a botanist of some note.	O seu filho Alexandre Henri Gabriel de Cassini foi um botânico de renome.
Lincoln later regretted some of his statements, especially his attack on the presidential war making powers.	Lincoln se arrependeu de algumas de suas declarações, especialmente o ataque aos poderes bélicos do presidente.
His work with book and periodical design was perhaps some of his most accomplished and influential.	O seu trabalho com o design para livros e periódicos foi dos seus mais aclamados e influentes.
Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi.	Alguns de seus favoritos foram Moisés, Jesus, Buda, São Francisco de Assis, Gandhi ele gostava muito de seu contemporâneo, Gandhi.
In the later years of his life Schuon composed some volumes of poetry in his mother tongue, German.	Poesia Nos derradeiros anos de vida, Schuon escreveu mais de três mil poemas relativamente breves, em alemão.
That's Jude Law and some of his films recently didn't work.	Este é o Jude Law e alguns filmes dele recentemente não deram certo.
Some difficulties have been noted in the account of his life.	Algumas dificuldades foram apontadas no relato de sua vida, por exemplo.
Wesker says some of his lines from the game as well.	Wesker aliou se a Excella Gionne, uma importante representante da empresa.
Nevertheless he produced some of his finest performances in those roles.	Entretanto, ele produziu algumas das melhores performances nesses papéis.
He dissolved some sugar in his coffee.	Dissolveu um pouco de açúcar em seu café.
Tom planted some flowers in his yard.	Tom plantou algumas flores em seu canteiro.
Tom had some tricks up his sleeve.	Tom tinha alguns truques na manga.
Tom left some food on his plate.	Tom deixou um pouco de comida em seu prato.
Tom left some food on his plate.	Tom deixou comida no prato.
Tom made some toys for his grandson.	Tom fez alguns brinquedos para o neto.
Tom knew his plan needed some improvements.	Tom sabia que o seu plano precisava de algumas melhorias.
Tom put some butter on his toast.	O Tom colocou manteiga na torrada.
However, by the time he reached his teenage years his symptoms apparently waned and his family took some notice of his scholarly interests.	Contudo, quando alcançou a adolescência, as suas sintomas aparentemente desvaneceram se, e a sua família fixou se nos seus interesses acadêmicos.
After Gershwin's death, Swift arranged some of his music, transcribed several of his recordings, and collaborated with his brother Ira on several projects.	Após a morte de Gershwin, Swift organizou algumas de suas músicas, transcreveu suas gravações, e colaborou com Ira em vários projetos.
Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,	Abel também trouxe dos primogênitos das suas ovelhas, e da sua gordura. Ora, atentou o Senhor para Abel e para a sua oferta,
Bono would later say this laid the groundwork for his Africa campaigning and some of his songwriting.	Bono diria mais tarde que estabeleceu as bases para sua campanha da África e alguns de seus compositores.
In his remaining years, some of his most challenging and innovative works in this field would develop.	É nos seus últimos anos que desenvolve alguns dos seus mais desafiantes e inovadores neste campo.
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.	Tom tinha um pedaço de chiclete grudado na sola de um de seus sapatos.
Some angry fans of the team recorded videos of themselves burning his jersey.	Alguns fãs da equipe ficaram tão zangados com James que gravaram vídeos de si mesmos queimando suas camisas.

Exibir esta página em português