Translation of "soot black" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Black - translation :

Preto

Soot - translation :

Fuligem

Soot black - translation :

Fuligem preta

Keywords : Preta Pretas Negras Pretos Preto Fuligem Fuligem Ferrugem Cinza Chaminé

Examples (External sources, not reviewed)

Snow is white, soot is black.	A neve é branca, a fuligem é preta.
But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot.	Mas estamos perdendo também em outras emissões como de carbono negro, de fuligem.
But what we're missing is also some other emissions like black carbon, that is soot.	Mas o que estamos a perder é também algumas outras emissões como o carbono preto, que é fuligem.
It's named Soot because it's so black, an' it hops an' flies about with him everywhere.	É chamado de fuligem, porque isso é tão negro, uma 'it lúpulo uma' voa com ele em toda parte.
Paints were obtained from minerals such as iron ores (red and yellow ochres), copper ores (blue and green), soot or charcoal (black), and limestone (white).	As tintas eram obtidas a partir de minerais, como minérios de ferro (ocre vermelho e amarelo), minérios de cobre (azul e verde), fuligem ou carvão (preto), e calcário (branco).
The same beastly drizzle. The same fog and soot.	A mesma garoa, neblina e fuligem.
And his clothes were all tarnished with ashes and soot	E suas roupas estavam todos manchados com cinzas e fuligem
The marbles generally were very dirty ... from a deposit of dust and soot.	Também foram atacados pela poluição do ar e pelo clima úmido de Londres.
In smoky cities the soot settles on me until you can see a dark outline.	Em cidades poluídas, a fuligem pousa e vêse um contorno escuro.
Black, black, black	O teu alfabeto, o teu mundo são diferentes, Michelle.
Work involving exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons present in coal soot, coal tar or coal pitch.	Trabalhos que impliquem a exposição a hidrocarbonetos policíclicos aromáticos presentes na fuligem da hulha, no alcatrão da hulha ou pez de hulha.
In 2000, he discovered that soot was probably the second leading cause of global warming, after CO2.	em 2000, ele descobriu que a fuligem foi provavelmente a segunda maior causa do aquecimento global, depois do CO2.
The resulting soot, from which sinful mankind is born, contain the bodies of the Titans and Dionysus.	As cinzas resultantes geraram a humanidade pecaminosa, composta dos corpos dos Titãs e de Dionísio.
My world is black, black, black! Black... black... 62 words... in less than 2 minutes.	Negro... negro... 62 palavras em menos de 2 minutos.
Black Non black	Negra Não negra
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, superheaters, soot removers and gas recoverers	Partes de máquinas de lavar louça, n.e.
Black Leader, Black Leader.	Líder Negro, líder Negro.
Carbon was discovered in prehistory and was known in the forms of soot and charcoal to the earliest human civilizations.	O carbono foi descoberto na pré história e foi conhecido na forma de fuligem e brasa nas civilizações humanas mais antigas.
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403, e.g. economizers, super heaters, soot removers and gas recoverers	Aparelhos auxiliares para caldeiras das posições 8402 ou 8403 p.ex economizadores, sobre aquecedores, aparelhos de limpeza de tubos ou de recuperação de gás
But then once everything became soot filled, all of a sudden, the dark moths were less likely to be caught by predators and so all of the white moths were less likely to be able to reproduce successfully, so the black moth trait, or that variant, dominated.	Mas, então, uma vez que tudo se ficou cheio de fuligem, de repente, as mariposas escuras eram menos propensas a serem capturadas por predadores e assim todas as mariposas brancas eram menos propensas a serem capazes de reproduzirem com sucesso, de modo que as mariposas mais escuras ou essa variante, dominaram.
I put down two amendments, one calling for further research into the other greenhouse gases such as methane, soot, CFCs, etc.	Apresentei duas alterações, uma apelando para a realização de mais investigação sobre os outros gases de estufa, tais como o metano, a fuligem, os CFC, etc.
Everything s black. Black as death.	Está tudo escuro como a morte.
Animal black, including spent animal black	Em rolos
Snap black to white, others to black	Ligar o preto ao branco, outras ao preto
Her eyes are too black. Too black!	Seus olhos são muito escuros.
They play in black and red shirts, black shorts and red and black socks.	Suas cores são Vermelho e preto.
Black holes, black hole information paradox, and black hole radiation Do black holes produce thermal radiation, as expected on theoretical grounds?	Buracos negros, Paradoxo da informação em buracos negros e Radiação de buraco negro Os buracos negros produzem radiação térmica, como esperado em termos teóricos?
Black belts may be designated as an instructor trainee (red collar), specialty trainer (red and black collar), certified trainer (black red black collar) and certified instructor (black collar).	Cada dan' corresponde a graduação de faixa preta que são divididas em 10 (dez) dans em ordem crescente, onde o décimo Dan é vitalício e só uma pessoa pode possuir.
black	preto
Black	Preto
Black	Preto
black	pretocolor
Black	PretoStyle name
Black	Pretas
Black	PretoQFontDatabase
BLACK	Tradução e Adaptação Grunland e RicardoB
Black	Negra
Black	Negros
Black?	A cor ?
Black	Massas ou pastas para modelar, incluindo as próprias para recreação de crianças ceras para dentistas apresentadas em sortidos, em embalagens para venda a retalho ou em placas, ferraduras, varetas ou formas semelhantes outras composições para dentistas à base de gesso
Black	De sementes de algodão
Anyway, Sylvester's a black brother. A black brother?	Ainda por cima é um mano negro.
Black ink comprising black iron oxide (E172) shellac	Tinta preta óxido de ferro preto (E172) goma laca
348 black schools have been burnt, 2 black hospitals have been laid waste, 7 black town halls burnt, 82 black stores destroyed.	Estou ao lado daqueles que, em todo o mundo, tentam acabar com os crimes, parar um regime que é um perigo visível para os direitos do homem e de todo o mundo.
The club's traditional kit colours are black and white striped shirts, black shorts and black socks.	Suas cores tradicionais são o preto e branco em camisolas listadas, com calção e meias pretas.

Exibir esta página em português