Translation of "sound equipment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Equipment - translation :

Equipamento

Sound - translation :

Som

Sound equipment - translation :

Equipamento de som

Keywords : Equipamento Equipamentos Equipamento Vigilância Material Soar Pareces Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

Sound and photographic equipment had been coming in from California since late 1975.	Equipamentos de som e fotografia tinham vindo da Califórnia desde o final de 1975.
This equipment has dated since, consequently the sound of the album comes off as somewhat harsh.	Estes equipamentos já estavam datados, e, consequentemente, o som do álbum saiu bastante duro.
The duo also utilized vintage equipment to recreate the sound of an artist from a previous era.	A dupla também utilizou equipamentos clássicos para recriar o som de um artista anterior.
Much of the recording equipment used to create the movie's intricately complicated sound effects was, at the time, extremely cutting edge.	Muito dos equipamentos de gravação usados para criar os intrincados efeitos sonoros do filme eram, na época, de última geração.
Each community has its own media unit with basic equipment sound systems, editorial desks, video equipment and an Internet connection which they manage in their own manner (so far, six have been equipped, but they aim to reach 31).	Cada comunidade tem sua unidade de mídia com equipamento básico, equipamento se som, mesa editorial, equipamento de vídeo e conexão com a internet, que eles gerenciam da sua forma (até agora, somente seis comunidades têm todo o equipamento, mas a meta é que trinta e uma o tenham).
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.	Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
C. Equipment	C. Equipamento
Equipment B.B.	B.
Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software	Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento ( incluindo equipamento informático ) , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipamento informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Terrenos e edifícios , mobiliário e equipamento , incluindo equipa mento informático , software
Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software	Terrenos e edifícios , mobiliário e equi pamento , incluindo equipamento infor mático , software
Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident.	Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível.
Given access to state of the art audio equipment, Serafine saw the picture as the chance to modernize outdated motion picture sound techniques with digital technology.	Tendo acesso a equipamentos de última geração, Serafine viu a chance de modernizar as antigas técnicas de sonorização com a tecnologia digital.
Equipment Each science has its own unique sets of laboratory equipment.	Equipamentos Cada ciência tem seu próprio conjunto de equipamentos laboratoriais.
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).	0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).
... Avoid cheap equipment.	Alguns dos conjuntos criados no Séc.
Selection, purchase and installation of administrative and teaching equipment, including library equipment	Escolha, aquisição e instalação do equipamento didáctico e administrativo, incluindo equipamento da biblioteca
Water polo equipment Little player equipment is needed to play water polo.	O pólo aquático também faz parte do quadro de desportos dos Jogos Olímpicos.
After three months of research, the young people launched the bici rádio solar , a bicycle with sound equipment attached to it that is fully powered by solar energy.	Depois de três meses de pesquisa, os próprios jovens lançaram a bici rádio solar, uma bicicleta com uma aparelhagem de som que funciona exclusivamente via energia solar.
Property , Plant and Equipment .	VI .
Property , Plant and Equipment .	IV .
Our equipment was destroyed.	Nosso equipamento foi destruído.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Quase nenhuma. Todo o nosso equipamento, incluindo o equipamento de filmagem, era recarregado pelo sol.
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
And his equipment as well.	E seu equipamento também.
That's sterilizing equipment in Nigeria.	Este é o equipamento de esterilizaçãp na Nigéria.
Liaoning Julong Financial Equipment Corp .,	Liaoning Julong Financial Equipment Corp .,
) and personal property (equipment, etc.).	307 do RIR 99).
At the same time Estonia imports machinery and equipment, chemical products, textiles, food products and transportation equipment.	Da Letônia (4,7 ) vem produtos de engenharia, químicos e equipamentos para a indústria alimentícia.
What's the budget for protective equipment?	Qual é o orçamento para equipamento de proteção?
It's just way too much equipment.	É simplesmente equipamento demais.
instrumentation systems and special electronic equipment	Instrumentação e aparelhagem electrónica especial
Liaoning Julong Financial Equipment Corp. China	Liaoning Julong Financial Equipment Corp. China
anti copying devices for reproduction equipment	dispositivos anti cópia a instalar em equipamento de reprodução
Computer equipment ( D Frankfurt on Main )	Computer equipment ( D Frankfurt on Main )
Installation of industrial machinery and equipment	Instalação de máquinas e de equipamentos industriais Instalação de máquinas e de equipamentos industriais
The GCOS version on Honeywell equipment.	Descreve a versão para o GCOS.
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).	Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
We get a lot of donated equipment.	Temos muito equipamento doado.
in pile testing of materials and equipment.	Ensaios de materiais e equipamento em reactor.
Eligible equipment can be of two types	Os equipamentos elegíveis podem ser de dois tipos
Equipment maximum 20 of the total grant	Equipamento 20 do montante total do subsídio
(Applause ends) And his equipment as well.	E o seu equipamento também.
All members have extraordinary abilities and equipment.	Todos os membros têm habilidades e equipamentos extraordinários.

Exibir esta página em português