Translation of "sound level meter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Level - translation :

Nível

Meter - translation :

Metro

Sound - translation :

Som

Keywords : Nível Nivel Nível Piso Níveis Taxímetro Medidor Metro Contador Cúbico Soar Pareces Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

Audio level meter for JACK	Indicador de volume para o JACK
Multichannel audio level meter for JACK	Medidor de níveis de audio em multicanal para JACK
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	Essas variações de pressão e densidade dão origem ao transporte de energia característico de uma onda.
But there goes salmon sharks with this meter level resolution on an ocean of temperature warm colors are warmer.	Mas ali vão tubarões salmão com esse indicador de resolução por metro de temperatura oceânica cores quentes são lugares quentes.
Grohl's drumming took Nirvana's sound to a new level of intensity .	A bateria de Grohl levou o som do Nirvana para um novo nível de intensidade .
PulseAudio Volume Meter (Playback)	Controlo de volume do PulseAudio (Reprodução)
Yeah, two meter span.	Sim, uma envergadura de dois metros.
Keep the meter running.	Deixe o taxímetro ligado.
You need 64 meter wingspan.	Você precisa de 64 metros de envergadura.
YR Yeah, two meter span.	YR Isso, dois metros de envergadura.
Meter, Rhythm and Verse Form .	Meter, Rhythm and Verse Form .
The 90 meter high, 180 meter long garbage dump collapsed last Friday, when a fire broke out.	A montanha de lixo, medindo 90 metros de altura por 180 metros de diâmetro desabou no dia 14 de abril após um incêndio.
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
These are four 8.2 meter telescopes.	Há quatro telescópios de 8,2 metros.
This is a serious consequence for nations like Kiribati, you know, where the average elevation is about a little over a meter above sea level.	Essa é uma consequência séria para nações como Kiribati, vocês sabe, onde a elevação média é pouco mais de um metro acima do nível do mar.
The game times the player throughout the level and players receive a damage meter which fills if the snowboarder falls down or is knocked over.	O jogo cronometra o jogador durante todo o estágio e os jogadores recebem um medidor de danos que se enche quando os snowboarders caem ou são derrubados.
The reviews praised multiple aspects of the game, particularly its level design, gameplay mechanics and sound.	Análises As análises elogiaram múltiplos aspectos do jogo, particularmente o design dos níveis, a jogabilidade e o som.
A cubic meter corresponds to 1000 liters.	Um metro cúbico corresponde a 1000 litros.
Loudness meter according to EBU R128 for JACK	Medidor de volume de acordo com a EBU R128 para JACK
A highly configurable, very gaudy system load meter	Um contador de carga do sistema muito vistoso e altamente configurável
It's about a meter tall Pavona clavus colony.	É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura.
A nine meter high fireball engulfed the tower.	ISBN 978 85 7244 815 4 Fogo grego Napalm
Erosion is measured and further understood using tools such as the micro erosion meter (MEM) and the traversing micro erosion meter (TMEM).	Erosão glacial As geleiras (glaciares) deslocam se lentamente, no sentido descendente, provocando erosão e sedimentação glacial.
Two terminals carry the current from the meter, while the other two allow the meter to measure the voltage across the resistor.	Dois terminais transportam a corrente do medidor, enquanto os outros dois permitem medir a tensão diretamente sobre o resistor.
They can run up a wall at a meter a second, 15 steps per second, and they look like they're running on the level. How do they do this?	Eles podem subir uma parede a um metro por segundo, quinze passos por segundo, e parece que estão andando em nível, Como eles conseguem?
Its highest point, 30 meters above sea level, is in the south of the eastern rock, less than 30 meters from the shore, above a 10 meter high cliff.	É a ponta emersa de um maciço vulcânico submarino de 50 km de comprimento e 3.500 metros de altura desde o fundo do mar, sobre a Placa de Nazca.
A meter is not quite equivalent to a yard.	Um metro não equivale exatamente a uma jarda.
Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .	Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu .
Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds.	Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos.
The strength of an echo is frequently measured in dB sound pressure level SPL relative to the directly transmitted wave.	A intensidade de um eco é frequentemente medida em dB com relação à onda transmitida diretamente.
I mean, shopping bag equals parking meter out of order.	Digo, saco plástico significa parquímetro quebrado.
Characteristics Grunge is generally characterized by a sludgy guitar sound that uses a high level of distortion, fuzz, and feedback effects.	Características O grunge é geralmente caracterizado por um som de guitarra que usa um alto nível de distorção, efeitos de fuzz e feedback.
The loudness of these disturbances is called the sound pressure level (SPL), and is measured on a logarithmic scale in decibels.	Usa se a décima parte (deci) do Bel dado que 1 dB corresponde aproximadamente à menor diferença de volume sonoro que é percebida.
The process of perceiving speech begins at the level of the sound within the auditory signal and the process of audition.	Percepção de movimentos Percepção auditiva A audição é a percepção de sons pelos ouvidos.
Standard From 1889 to 1960, the meter was defined as the length of a platinum iridium (90 10) alloy bar, known as the International Prototype Meter bar.	Padrões do SI De 1889 até 1960, o metro foi definido pelo comprimento de barra de liga de platina irídio (90 10 ), conhecido como a barra de protótipo de mêtro do Sistema Internacional.
With this type of meter, any voltage drop due to the resistance of the first pair of leads and their contact resistances is ignored by the meter.	Assim, qualquer queda de tensão através da resistência do primeiro par de fios é ignorada por esse tipo de medidor.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
However , there are a number of institutional arrangements in order to ensure sound public finances at the EU level ( see Box 2.1 ) .	No entanto , existem alguns acordos institucionais de modo a assegurar finanças públicas sólidas a nível da UE ( ver Caixa 2.1 ) .
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
This is about as big as they get, about a meter across.	Isto é o maior tamanho a que chegam, cerca de um metro de diâmetro.
No, I made it for the long jump and the 100 meter.	não, eu classifiquei para o salto em distância e os 100 metros.
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.	Ele ganhou a medalha de ouro em Moscou, na corrida de bicicleta de 4.000 metros.
A two hundred meter elevation on 850 meters in length simply wonderful.	O ganho de elevação acumulada de duzentos metros extensão de 850 metros que maravilha
The walls are all of granite, with about one meter of thickness.	Isto revela claramente a atracção que o centro exerce sobre as populações vizinhas.

Exibir esta página em português