Translation of "sound production" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Production - translation : Sound - translation :
Som

  Examples (External sources, not reviewed)

For them, a sound economy requires a sound production structure.
Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção.
These were for Best Production Design, Sound, and Achievement in Visual Effects.
Estes foram para a Realização em Efeitos Visuais, Som e Melhor Design de Produção.
So no one actually needs to muck up the production of sound with wire vibrations.
Assim, ninguém precisa arruinar a produção do som com as vibrações do arame.
Wilson also pushed the band to expand its sound, incorporating new sounds and production techniques.
Wilson também levou a banda a expandir seu som, incorporando novos sons e técnicas de produção.
Recording and production Kiedis knew that the band's sound would inevitably change when Navarro joined.
Gravação e produção Kiedis sabia que o som da banda iria mudar quando Navarro se juntasse a banda.
The studio sessions were handled by Michael B. Tretow, who experimented with a wall of sound production technique that became the wholly new sound.
O trabalho no estúdio foi conduzido por Michael B. Tretow, que experimentou novas técnicas de produção e deu origem a um som totalmente novo para o ABBA.
Post production In post production, one of the tasks of the sound editors was to improve upon the English pronunciation of the international cast.
Pós produção Na pós produção, uma das tarefas dos editores de som foi para melhorar a pronúncia do inglês do elenco internacional.
The Fragile was conceived by making songwriting and arranging and production and sound design ... the same thing.
De acordo com Reznor, The Fragile foi concebido por fazer composição e arranjos e produção e design de som ... a mesma coisa.
Hence the material in whichthe flute is made is not relevant for the principle of the sound production.
O termo refere se, portanto, à forma de produção sonora e não ao material de fabricação.
The band expanded its sound, spending more time with Date and giving more thought to the album's production.
A banda expandiu seu som,passando mais tempo com Terry Date, e colocando mais ideias na produção do álbum.
Gill and Sherman clashed with Flea and Kiedis they continuously argued over music style, sound, and the album's production.
Gill e Sherman entraram em confronto com Flea e Kiedis.
The group criticised the quality of the production, although many fans still prefer the raw sound to the songs.
O resultado final, ainda que agradasse aos fãs e críticos do grupo, desagradou Harris, pela sonoridade crua das canções.
In all these cases(flute, edgetone, aeolian tone...) the sound production does not involve a vibration of the wall.
Metais Este grupo compreende os instrumentos em que o som é produzido pela vibração direta dos lábios do executante sobre um bocal.
The production is beset with difficulties in capturing sound, but by far the worst problem is Lina's grating voice.
A produção está com dificuldade em capturar o som, mas, de longe, o pior problema é a voz irritante de Lina.
He said he was told his songwriting was not up to par , the sound was unlistenable , and that there was uncertainty that mainstream radio would welcome the sound of Albini's production.
Ele disse que foi informado que sua composição não estava a par , o som estava inaudível , e que havia uma incerteza de que as rádios comerciais gostariam de receber o som da produção de Albini.
Throughout production Star Trek used eleven of Paramount's thirty two sound stages, more than any other film done there at the time.
Durante sua produção, Star Trek The Motion Picture usou 11 dos 32 estúdios de gravação da Paramount, mais que qualquer outro filme da época.
The band had some difficulty achieving the final sound of the album, especially during the mixing stages of the production of both albums.
A banda encontrou dificuldades em obter a sonoridade final dos álbuns, especialmente durante a etapa de mixagem.
Rather than recording at Vig's Madison studio as they had in 1990, production shifted to Sound City Studios in Van Nuys, Los Angeles, California.
Ao invés de gravar no estúdio Vig's Madison como eles fizeram em 1990, a produção se deslocou para o Sound City Studios em Van Nuys, Califórnia.
The artwork was made by Eliran Kantor and the production was taken care of by Bouke Visser and Jochem Jacobs from Split Second Sound.
1 (1998) Lost Euphoria (1999) Promo (2001) An Epic Defiance (2002) Portals to Uphobia (2005) Emission Phase (2007) Página oficial
Change sound volume and sound events
Alterar volume de som e eventos sonoros
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
Uma distribuição mais ampla dos meios de produção, cadeias de abastecimento ecológicas, e uma cultura do fazer você mesmo mais relevante podem trancender uma escassez artificial.
I think a lot of the stuff is very much more poetic and lyrical, and the sound is more retro and raw with less production .
Sem dúvida é o álbum mais trabalhado que já fizeram, possuindo muitos efeitos sonoros e utilização de novos instrumentos.
The finished product, Dignity (2007), featured production from Rhett Lawrence, Tim Bob, and Richard Vission, resulting in a dance and electropop sound for the record.
O álbum Dignity contou com a produção de Rhett Lawrence, Tim Bob e Richard Vission, o que resultou em gravações do gênero dance e electropop.
Madonna believed that Leonard's production would have lent the songs more of a Peter Gabriel vibe , a sound that she did not want for the album.
Ela acreditou que a produção de Leonard faria canções em um estilo musical de Peter Gabriel , um som que não queria para o trabalho.
Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound).
Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais.
During the recording of Soldier (1980), Iggy Pop and Williamson quarrelled over production (the latter apparently wanted a big, Phil Spector type sound) and Williamson was fired.
Durante as gravações de Soldier (1980), Iggy e James Williamson brigaram, James foi demitido aparentemente porque queria um tipo de som parecido com o que Phil Spector fazia em suas produções.
Career Early acting career Parker and four siblings appeared in a production of The Sound of Music at the outdoor Municipal Theatre (Muny) in St. Louis, Missouri.
Carreira Sarah e seus quatro irmãos apareceram em uma produção do The Sound of Music no outdoor Teatro Municipal (Muny) em St. Louis, Missouri .
Sound Card
Placa de Som
Sound Analysis
Análise de som
Sound Recorder
Gravador de som
Sound Mixer
Mistura de Som
Sound Sampler
Produza a sua música com este sampler de som (trechos de som)
Sound familiar?
Parece familiar?
Sound Converter
Conversor de sons
Sound familiar?
Isso soa familiar?
Secondly, get in touch with making some sound create sound.
Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som.
Recording and production After handling audio engineering for the recording of Achtung Baby , Robbie Adams was invited by U2 to manage sound mixing on the Zoo TV Tour.
Gravação e produção Após o manuseio de engenharia de áudio para a gravação de Achtung Baby , Robbie Adams foi convidado pelo U2 para gerenciar a mixagem de som no Zoo TV Tour.
Public production and household production are financed by the incomes generated in market production.
Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros.
During production (Photo Courtesy of the Film Production)
Durante as filmagens (Foto cedida pela produção do filme)
Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure.
A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência.
References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental)
Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha!
At Chatsworth, Spacey starred in the school's senior production of The Sound of Music , playing the part of Captain Georg von Trapp with Mare Winningham as Maria von Trapp.
Em Chatsworth, Spacey participou da peça The Sound of Music , fazendo o papel de Georg Ludwig von Trapp com Mare Winningham no papel de Maria von Trapp.
Record sound clips
Grave clips de som
Kwave Sound Editor
Kwave Editor de Som
arts,culture,sound
arts,culture,sound

 

Related searches : Sound Post Production - Sound Argument - Speech Sound - Click Sound - Sound Enclosure - No Sound - Sound Settings - More Sound - Make Sound - Immersive Sound - Sound Practices - Sound Research