Translation of "sourced locally" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Locally - translation :

Sourced locally - translation :

Keywords : Localmente Global Região Produtos Locais Estabiliza Adquirida Meticulosamente Origem Localmente

Examples (External sources, not reviewed)

I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt preferably dirt that's locally sourced.	Digo, se quiser fazer algo bem barato, faça o do lixo de preferência do lixo fornecido na vizinhança.
I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt (Laughter) preferably dirt that's locally sourced.	Quero dizer, se queremos fazer algo barato como o lixo, façamo lo a partir de lixo... (Risos) preferencialmente lixo de origem local. (Risos)
At least two locally sourced food products shall be offered at each meal, including breakfast (1,5 points) and in the shop (1,5 points).	Devem ser servidos em cada refeição, incluindo o pequeno almoço (1,5 pontos), e vendidos na loja (1,5 pontos), pelo menos, dois produtos alimentares de origem local.
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization	Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização
In 1987, the only local parts used in one car, the Volkswagen Santana, were tires, radio, and antenna, but by 1998 over 90 of the components used in its manufacture were locally sourced.	Em 1987 as únicas peças locais usadas num carro, o Volkswagen Santana, eram pneus, rádio e antena, mas em 1998 mais de 90 dos componentes usados em sua fabricação provinham da região.
Here's a collection of photographs sourced from Flickr	Aqui estão algumas fotos das manifestações ao redor do globo, todas elas disponibilizadas sob licenças livres no Flickr
locally.	localmente.
So I think locally and I act locally.	Então eu penso localmente e ajo localmente.
So I think locally and I act locally.	Por isso penso localmente e ajo localmente.
Photo sourced from the United States Department of State.	Fonte da foto Governo dos Estados Unidos.
Examine locally	Examine localmente
Save Locally	Gravar Localmente
Locally Modified	Modificado Localmente
Locally Added	Adicionado Localmente
Locally Removed	Removido Localmente
Apply Locally	Aplicar Localmente
Delete Locally	Apagar Localmente
locally connected	ligado localmente
This script is sourced by gdb when the debugging starts.	Este programa é carregado pelo 'gdb' ao iniciar a depuração. Shell script to be executed at run time
In 1986, 35 of its bits were sourced in Europe.	Em 1986, 35 dos seus bits foram de proveniência europeia.
Post saved locally.	A publicação foi gravada localmente.
Locally Cached Parts	Componentes na 'Cache' Local
locally and globally.	local e globalmente.
Personnel employed locally	Pessoal local
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.	Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.	Eles têm inserido dados 'crowd sourced' e tornado o invisível visível.
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.	Recolheram dados de uma multidão e tornaram o invisível visível.
The principal difference between component costs at Ryton and Trnava arise from significantly lower hourly wage rates at Trnava, that translate in lower costs for locally sourced large components such as, for example, bumpers, fascias, seats, door boards and dashboards.	A principal diferença entre os custos de componentes em Ryton e Trnava decorrem das diferenças salariais horárias significativamente inferiores em Trnava, que se traduzem por custos inferiores para grandes componentes produzidas localmente, como é o caso de pára choques, painéis de instrumentos, assentos e esqueletos de portas.
Techcrunch calls it proof that a crowd sourced photo agency can work.	Techcrunch afirma ser uma prova de que uma agência de fotos mantida coletivamente pode funcionar .
Except what about locally?	Mas e a nível local?
Thinking locally, protesting globally	Pensando no local, protesto global
Save current post locally.	Grava a publicação actual a nível local.
Save CDDB Entry Locally	Guardar o Item CDDB Localmente
Except what about locally?	Excepto então e localmente?
An auditor must be a locally licensed auditor or a locally licensed audit firm.	Critérios principais número e impacto sobre os estabelecimentos existentes, densidade demográfica, dispersão geográfica e a criação de emprego.
And after building the engine, we open sourced everything as is the case with all of Google Chrome, but it's the case with V8 as well that everything is open sourced.	E depois de construir o motor, abrimos tudo originária como é o caso de todos de Google Chrome, mas é o caso com V8 bem que tudo é de código aberto.
Ctrl S Post Save Locally	Ctrl S Publicação Gravar Localmente
Seeing Printers Not Installed Locally?	Ver Impressoras Não Instaladas Localmente?
Show only locally subscribed folders	Mostrar apenas as pastas subscritas localmente
To be filled in locally.	Nome e endereço
To be filled in locally.	Para completar pelo Titular da Autorização de Introdução no Mercado assim que autorizado
Do they even match locally?	Será que elas se casam com ela mesmo localmente?
The product is implanted locally.	O medicamento é implantado localmente.
The product is implanted locally.	O produto é implantado localmente.
That is best done locally.	A melhor forma de o conseguirmos consiste em trabalhar no terreno.

Exibir esta página em português