Translation of "sources of fuel" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fuel - translation :

Sources of fuel - translation :

Keywords : Combustível Combustível Combustivel Combustíveis Gasóleo Fontes Anónimas Dizem-me Revelar Fonte

Examples (External sources, not reviewed)

It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.	É a mesma questão de energia que vocês estão observando hoje, mas as fontes de combustível são diferentes.
It's the same energy question that you're looking at today, but it's different sources of fuel.	É a mesma questão energética que estamos enfrentando hoje, mas são fontes diferentes de combustível.
Industrial sources make up only about 20 of all anthropogenic sources, and include the production of nylon, and the burning of fossil fuel in internal combustion engines.	Fontes industriais representam apenas cerca de 20 de todas as fontes antropogênicas, e incluem a produção de náilon, e a queima de combustíveis fósseis em motores de combustão interna.
There are two sources of NOx in fuel combustion fuel bound nitrogen, the oxidation of which is unavoidable but produces only small quantities of NOx, and the nitrogen in the combustion air, producing much more NOx.	Existem duas fontes de Nox na queima de combustíveis azoto associado ao combustível, cuja oxidação é inevitável mas apenas produz reduzidas quantidades de Nox, e o azoto do ar de combustão, que produz muito mais NOx.
Italy and Japan lacked industrial capacity their economies were small, dependent on international trade, external sources of fuel and other industrial resources.	A Itália e o Japão não tinham uma boa capacidade industrial suas economias eram pequenas, dependentes de trocas internacionais, de fontes externas de combustível e outros recursos industriais.
The energy density per unit volume of both liquid hydrogen and compressed hydrogen gas at any practicable pressure is significantly less than that of traditional fuel sources, although the energy density per unit fuel mass is higher.	A densidade de energia por unidade volume de ambos hidrogênio líquido e gás de hidrogênio comprimido em qualquer pressão praticável é significantemente menor do que aquela de fontes tradicionais de combustível, apesar da densidade de energia por unidade massa de combustível é mais alta.
The circular recommends that consideration be given when planning such installation as a first priority to heating equipment making use of Danish sources of fuel.	A referida circular recomenda que se tome em consideração, ao planear essas instalações como primeira prioridade o equipamento de aquecimento que utiliza fontes dinamarquesas de combustível.
enrichment of fuel rods pins, fuel plates etc.	Percentagem de enriquecimento das varas agulhas de combustível, placas de combustível, etc.
Measures which favour the use of national fuel sources and discourage the use of imported sources will have a restrictive effect on intraCommunity trade in that such measures may reduce the importation of products coming from other Member States.	Medidas que favoreçam a utilização de fontes de combustível nacional e desencorajem a utilização de recursos importados terão um efeito restritivo no comércio intracomunitário, visto que podem reduzir a importação de produtos provenientes de outros Estadosmembros.
Of fuel	Esferas, roletes e agulhas
Careful watch must also be kept on the supply situation of primary fuel sources because Community dependence on imported energy is increasing quite rapid ly.	Porto realização dos mercados internos da electricidade e do gás, energias com a maior importância e que não têm tido a utilização desejável.
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.	Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
test fuel specifications (e.g. test reference fuel or market fuel)	Especificações do combustível de ensaio (por exemplo combustível de referência para os ensaios ou combustível de mercado)
Supplying the fuel to the engine Fuel is transported from the fuel tank (via fuel lines) and pressurised using fuel pump(s).	Injetores Responsáveis pela injeção de combustível no motor, a central controla a quantidade de combustível através do tempo que mantêm o injetor aberto ( tempo de injeção).
Sources of innovation There are several sources of innovation.	Mas que tipo tipos de inovação existem?
Water causes corrosion of fuel system components (pumps, fuel lines, etc.	Água provoca corrosão dos componentes vitais do sistema de combustível bombas de combustível, bombas injetoras, linhas de combustível, etc.
Type of fuel used (gas, coal, lignite, fuel oil, electricity, biomass)	Natureza do combustível utilizado (gás, carvão, lignite, fuel óleo, electricidade, biomassa)
It also means greater flexibility in the energy supply, since, I would insist, cogeneration can be carried out on the basis of any fuel, including renewable energy sources.	Significa ainda uma maior flexibilidade no abastecimento de energia, dado que, insisto, a cogeração pode produzir se à base de qualquer combustível, incluindo as fontes de energia renováveis.
Now, that's fuel racks, fuel rods and pieces of uranium and plutonium	Isso já é parte do depósito e pedaços de urânio e plutónio.
Of fire fuel fed,	Do fogo, com (abundante) combustível).
Taxation of aviation fuel	Tributação do combustível utilizado na aviação
Taxation of aviation fuel	Tributação do combustível utilizado na aviação
Processing of nuclear fuel	uma sociedade constituída enquanto pessoa coletiva ao abrigo da legislação do Yukon
Taxation of aviation fuel	Tributação do combustível para a aviação
Quantity of fuel used	Quantidade de combustível utilizado
in tonnes of fuel	tonelada de combustível
Outline drawings of fuel assemblies, fuel rods pins, fuel plates etc., in sufficient detail to indicate general structure with overall dimensions.	Desenho esquemático dos elementos de combustível, varas agulhas de combustível, placas de combustível, etc., suficientemente pormenorizado para indicar a sua estrutura geral e as suas dimensões totais.
Sources used (refer to description of sources in Part I).	fontes utilizadas (ver a descrição das fontes na parte I).
Diesel fuel in general is any liquid fuel used in diesel engines, whose fuel ignition takes place, without spark, as a result of compression of the inlet air mixture and then injection of fuel.	Utilização O óleo diesel é um combustível líquido cuja principal característica é permitir sua queima à alta taxa de compressão no interior da câmara de combustão.
A suitable economic study is required of the energy cost ratio and above all, a biotechnological study of what we can call new 'vegetable' sources of fuel, since we are discussing bioethanol.	Se a CEE não der um subsídio de tal modo que o bioetanol possa sempre concorrer com outros substitutos de chumbo, a sua venda será fortemente dependente do preço do petróleo e do câmbio do dolar e. por isso, poderá variar bastante no decorrer dos anos.
Sources Eurostat and national sources .	Fontes Eurostat e fontes nacionais .
Confidentiality of sources	Confidencialidade das fontes
I ran out of fuel.	Fiquei sem combustível.
Of the fuel fed fire,	Do fogo, com (abundante) combustível).
I'll be out of fuel.	Vou ficar sem combustível.
Retail sales of motor fuel	Vendas a retalho de carburantes
Retail sales of motor fuel	As autoridades competentes de um Estado Membro da UE podem reconhecer a equivalência das qualificações de um auditor nacional do Canadá ou de qualquer país terceiro com vista à sua aprovação para atuar como revisor oficial de contas na UE sob reserva de reciprocidade.
Retailing services of motor fuel	Nalguns Estados Membros, só o fornecimento de medicamentos prescritos está reservado aos farmacêuticos.
Computation of fuel supply savings	Cálculo das poupanças no fornecimento de combustível
hydrogen content of fuel, mass	Teor de hidrogénio do combustível, massa
carbon content of fuel, mass	Teor de carbono do combustível, massa
sulphur content of fuel, mass	Teor de enxofre do combustível, massa
nitrogen content of fuel, mass	Teor de azoto do combustível, massa
oxygen content of fuel, mass	Teor de oxigénio do combustível, massa
The number of sources that will produce the full'many sources' color	O número de fontes que irão produzir a cor de 'muitas fontes'

Exibir esta página em português