Translation of "south england" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
England - translation : South - translation : South england - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
France is to the south of England. | A França fica ao sul da Inglaterra. |
I represent the south west of England. | Represento aqui a região do sudoeste de Inglaterra. |
I was elected to speak for south east England in Brussels, not to speak for Brussels in south east England. | Fui eleito para falar em nome do Sudeste de Inglaterra em Bruxelas, não para falar em nome de Bruxelas no Sudeste de Inglaterra. |
Handsworth is a suburb of south eastern Sheffield, in South Yorkshire, England. | Handsworth é um bairro na região sudeste da cidade de Sheffield, Yorkshire, Inglaterra. |
A piece of Windsor England in the middle of South Bohemia | Um pedaço da Inglaterra dos Windsor no meio da Boêmia do Sul |
South East England is one of nine official regions of England at the first level of NUTS for statistical purposes. | O Sudeste da Inglaterra ( South East England , em inglês) é uma das nove regiões oficiais da Inglaterra. |
England claimed the current South Carolina at the beginning of seventeenth century. | A Inglaterra passou a reivindicar a atual Carolina do Sul no início do século XVII. |
Will it be in the south of England or in continental Europe? | Será no sul de Inglaterra ou na Europa continental? |
Because even in the south east of England there are pockets of deprivation. | Porque até no sudeste de Inglaterra existem pequenas bolsas de pobreza. |
The climate of south west England is rather distinct and somewhat milder than the rest of England, forming its own separate climate. | O clima do sudoeste da Inglaterra é um pouco mais suave e distinto do clima do resto do país, formando praticamente um clima separado. |
The largest natural harbour in England is at Poole, on the south central coast. | O maior porto natural da Inglaterra está localizado em Poole, na costa sul central. |
History The cheese originates from the village of Cheddar in Somerset, South West England. | O cheddar é uma variedade de queijo originária da Inglaterra fabricado com leite de vaca. |
Louis left England as agreed and joined the Albigensian Crusade in the south of France. | Luís deixou a Inglaterra como acordado e se juntou à Cruzada Albigense. |
Jason Isaacs (born 6 June 1963 in Liverpool South, Lancashire, England) is an English actor. | Jason Isaacs (Liverpool, 6 de junho de 1963) é um ator britânico nascido na Inglaterra. |
South Yorkshire is a metropolitan county in the Yorkshire and the Humber region of England. | South Yorkshire é um condado metropolitano localizado na região Yorkshire and Humber, Inglaterra e sua criação ocorreu em 1974. |
England to Cape Horn, Africa, New Zealand Van Diemen's Land and the great South Seas. | Inglaterra, Cabo Horn, África, Nova Zelândia, Terra de Van Diemen e os grandes Mares do Sul. |
Sussex ( , kingdom of the South Saxons ) was a Saxon colony and later independent kingdom of the Saxons, on the south coast of England. | O Reino de Sussex ( Suth Seaxe ou South Saxons em inglês, saxões meridionais ) foi um Estado anglo saxão da Grã Bretanha que compunha a chamada Heptarquia. |
The war degenerated into a stalemate, with Matilda controlling much of the south west of England, and Stephen the south east and the Midlands. | A guerra chegou em um impasse, com Matilde controlando boa parte do sudoeste da Inglaterra enquanto Estêvão mantinha o sudeste e as terras centrais. |
Berkshire ( or , abbreviated Berks) is a county of south east England, located to the west of London. | Berkshire ( ou algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra. |
It also avoids the congested parts of South East England and adjacent areas of France and Belgium. | Além disso, permite evitar as zonas congestionadas do Sudeste de Inglaterra e as zonas adjacentes de França e da Bélgica. |
The Jacobites defeated British forces in September at the Battle of Prestonpans, and then moved south into England. | Os Jacobitas derrotaram as forças britânicas em setembro na Batalha de Prestonpans e depois começaram a avançar em direcção a sul, para Inglaterra. |
Bracteates have been found in Denmark, Sweden, Norway and, in smaller numbers, England and areas south of Denmark. | Os bracteates tinham sido encontrados na Dinamarca, na Suécia e na Noruega com uma pequena quantidade encontrada na Inglaterra e no sul da Dinamarca. |
Mr President, I had not expected to speak today because I represent the south east of England which is one of the more prosperous regions of England and of Europe. | (EN) Senhor Presidente, não tencionava intervir hoje, porque represento o sudeste de Inglaterra, uma das regiões mais prósperas de Inglaterra e da Europa. |
England was chosen to host the competition in July 2009, beating rival bids from Italy, Japan and South Africa. | A Inglaterra foi anunciada como sede em 28 de julho de 2009, derrotando Itália e Japão. |
Greenwich (, , or ) is a district of south east London, England, located in the Royal Borough of Greenwich and situated 5.5 miles (8.9 km) east south east of Charing Cross. | Greenwich () é uma localidade a sudeste de Londres, atualmente um distrito do real borough de Greenwich. |
Summers are warmest in the south east of England, being closest to the European mainland, and coolest in the north. | Os verões são quentes no sudeste da Inglaterra, sendo próximos aos presentes na Europa Continental, e mais frios no norte. |
The prevailing wind is from the south west, bringing mild and wet weather to England regularly from the Atlantic Ocean. | O vento predominante é do sudoeste, trazendo regularmente um clima ameno e úmido do Oceano Atlântico. |
Bristol () is a city, unitary authority and county in South West England with an estimated population of 437,500 in 2014. | Bristol (pronuncia se ) ou, em português, Brístol é uma cidade, autoridade unitária e um condado cerimonial da Inglaterra. |
The waters bounded by a line beginning at a point on the south coast of Wales at 5 00 west then due south to 51 00 north then due west to 6 00 west then due south to 50 30 north then due west to 7 00 west then due south to 50 00 north then due east to the coast of England then along the south west coast of England and the south coast of Wales to the point of beginning. | As águas delimitadas por uma linha traçada desde um ponto na costa sul de Gales situado a 5 00 oeste depois, para sul, até 51 00 norte depois, para oeste, até um ponto a 6 00 oeste depois, para sul, até 50 30 norte depois, para oeste, até um ponto a 7 00 oeste depois, para sul, até 50 00 norte depois, para leste, até à costa de Inglaterra depois, ao longo da costa sudoeste de Inglaterra e da costa sul de Gales até ao ponto de partida. |
The first multilateral competition at international level was the 1912 Triangular Tournament, a Test cricket tournament played in England between all three Test playing nations at the time England, Australia and South Africa. | A primeira competição a nível internacional multilateral foi o Torneio Triangular 1912, um torneio realizado na Inglaterra entre as três nações test da época Inglaterra, Austrália e África do Sul. |
USA, USA, USA or England, England. | EUA, EUA, EUA ou Inglaterra, Inglaterra. |
The South West boundary of the city overlaps with the Peak District National Park, the first national park in England (est. | Sheffield fica a leste do Parque Nacional do Peak District ( Distrito dos Picos , se referindo à Serra dos Pennines). |
I was stunned recently to discover that there are up to 300 arms brokers in the south east of England alone. | Fiquei espantado ao descobrir, recentemente, que há cerca de 300 corretores de armas só no Sudeste de Inglaterra. |
The south east of England was one of the regions first hit by the foot and mouth outbreak in the UK. | . (EN) O Sudeste da Inglaterra foi uma das primeiras regiões a ser atingidas pelo surto de febre aftosa no Reino Unido. |
On the eastern seaboard of what would become the United States, the four distinct British regions were New England, the Middle Colonies, the Chesapeake Bay Colonies (Upper South) and the Lower South. | Historiadores tipicamente reconhecem quatro regiões que tornar se iam posteriormente as Treze Colônias britânicas e o leste dos Estados Unidos a Nova Inglaterra, as Colônias Intermediárias, as Colônias da Baía de Chesapeake e as Colônias Meridionais. |
Crops, flowers and plants can be grown much earlier in the south west than in the rest of England and the UK. | Colheitas, flores e plantas, podem ser cultivadas muito mais cedo no sudoeste do que no resto do Reino Unido. |
In 1069 William faced more troubles from Northumbrian rebels, an invading Danish fleet, and rebellions in the south and west of England. | Em 1069, Guilherme enfrentou mais problemas de rebeldes da Nortúmbria, uma frota dinamarquesa invadindo e rebeliões no sul e no oeste da Inglaterra. |
It is part of South West England, bounded by Cornwall to the west, Somerset to the northeast, and Dorset to the east. | O condado faz fronteira com a Cornualha, a oeste, e Somerset e Dorset, a leste. |
Newport is a civil parish and a county town of the Isle of Wight, an island off the south coast of England. | Newport é a capital da Ilha de Wight, localizada ao sul da costa da Inglaterra. |
Glastonbury is a small town in Somerset, England, situated at a dry point on the low lying Somerset Levels, south of Bristol. | Glastonbury é uma pequena cidade do Condado de Somerset, na Inglaterra, situada 50 km (31 milhas) ao sul de Bristol. |
England | England |
England | Inglaterra |
England, | Da Inglaterra, |
England. | A Companhia das Índias Orientais começou a oferecer um negócio aos magnatas locais. |
England! | A Inglaterra! |
Related searches : South Of England - In South England - South-south Cooperation - South-south Trade - Northern England - Northwest England - In England - North England - Northeast England - Medieval England - Across England - Rainy England