Translation of "southern mediterranean region" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mediterranean - translation :

Region - translation :

Southern - translation :

Keywords : Mediterrâneo Mediterrâneo Mediterrânico Gibraltar Porta-aviões Região Naquela Zona área Nesta Sulista Southern Sulistas Sulista Cruzeiro

Examples (External sources, not reviewed)

It is crucial to engage with the southern Mediterranean region as a critical meeting point a place of political, economic, and energy cooperation.	É crucial que se envolva com a região do Mediterrâneo meridional formando um ponto de encontro crítico um lugar de cooperação política, económica e energética.
The coastal areas are divided into the Black Sea region, the Marmara region, the Aegean region, and the Mediterranean region.	A região do Mar Negro ( Karadeniz Bölgesi ), a norte, tem uma orografia com muitas semelhanças com a do Mediterrâneo, embora o clima seja bastante diferente.
As Timbuktu was the southern end of the principal Trans Saharan trade route to the western Mediterranean, it was the source of most European knowledge of the region.	A região foi um dos locais mais explorados pelos europeus, pois Timbuktu é a principal rota de comércio no Mediterrâneo ocidental.
In April 1951, Allied Command Europe and its headquarters (SHAPE) were established later, four subordinate headquarters were added in Northern and Central Europe, the Southern Region, and the Mediterranean.	Em abril de 1951, o Comando Aliado da Europa e sua sede foram estabelecidos depois, quatro sedes subordinadas foram adicionados no norte, no centro, no sul da Europa e na região Mediterrâneo.
It maintained commercial relations with the Mediterranean civilizations, during the Carthaginian dominion of the southern Iberian Peninsula.	Esta manteve relações comerciais com as civilizações do Mediterrâneo, principalmente durante o domínio cartaginês do sudeste da Península Ibérica.
Cilicia was an early Roman province, located on what is today the southern (Mediterranean) coast of Turkey.	Cilícia foi uma antiga província romana localizada na região da Cilícia, na costa mediterrânea da Anatólia, na moderna Turquia.
Great Southern River ) is a state located in the southern region of Brazil.	Rio Grande do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil.
Toulouse was added later to break the long haul across southern France from the Mediterranean to the Atlantic.	Toulouse foi adicionada mais tarde para quebrar o longo percurso através do Sul da França a partir do Mediterrâneo para o Atlântico.
The Province of Málaga ( Spanish Provincia de Málaga ) is located on the southern mediterranean coast of Spain, in Andalusia.	Málaga é uma província situada no sul da comunidade autónoma de Andaluzia, no sul de Espanha.
The Eurosystem has established a framework for cooperation with central banks in the Mediterranean region .	O Eurosistema estabeleceu um quadro para a cooperação com os bancos centrais na região do Mediterrâneo .
Gibraltar is a British Overseas Territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean.	Gibraltar ( ) é um território britânico ultramarino localizado no extremo sul da Península Ibérica.
Phytogeographically, Malta belongs to the Liguro Tyrrhenian province of the Mediterranean Region within the Boreal Kingdom.	Fitogeograficamente, Malta pertence à província Liguro Tirreno, região do Mediterrâneo no Unido Boreal.
Itapúa () is a department in the southern region of Paraguay.	Itapúa é um departamento do Paraguai.
Cañete is a province located in southern Lima Region, Peru.	Cañete é uma província do Peru localizada na região de Lima.
The southern Bahia region produced sugar, cotton, tobacco and molasses.	Ao sul, a Bahia produzia açúcar, algodão, melaço e tabaco.
This seminar focused on recent financial and monetary developments in the Mediterranean region , economic linkages between the euro area and the Mediterranean countries ( with a particular focus on workers '	Este seminário centrou se na evolução monetária e financeira recente na região do Mediterrâneo , nas ligações económicas entre a área do euro e os países do Mediterrâneo ( com especial incidência nas remessas dos trabalhadores ) , bem como na independência dos bancos centrais .
A small, southern region of the country near Pécs enjoys a reputation for a Mediterranean climate, but in reality it is only slightly warmer than the rest of the country and still receives snow during the winter.	Uma pequena vila, próxima de Pécs, tem um clima diferente do resto do país, semelhante ao clima mediterrâneo, o que é um diferencial na região.
It still faces a number of threats, including the shooting of birds migrating through the Mediterranean region.	Contudo ainda enfrenta muitas ameaças, tais como o abate de aves em migração através das regiões mediterrânicas.
Misiones () is a department located in the southern region of Paraguay.	Misiones é um departamento do Paraguai.
Sønderborg ( (German ) is a Danish town of Region of Southern Denmark.	Sønderborg é um município da Dinamarca, localizado na região sul, no condado de Sonderjutlândia.
Over the past few years , the ECB has established bilateral relations with central banks in the Mediterranean region .	Ao longo dos últimos anos , o BCE estabeleceu relações bilaterais com bancos centrais na região do Mediterrâneo .
In order to meet with them Orosius travelled to cities on the southern coast of the Mediterranean Sea, such as Hippo Regius and Alexandria.	Para se relacionar com eles, viajou por cidades da costa meridional do mar Mediterrâneo, como Hipona ou Alexandria.
Location Jelling is located in Vejle municipality and Region of Southern Denmark.	Jelling é um município da Dinamarca, localizado na região sudeste, no condado de Vejle.
Twitterer Daniel Austin, from the town of Ambositra in the southern Region writes	O tuiteiro Daniel Austin, da cidade de Ambositra, ao sul do país, escreve
Brunópolis is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Brunópolis é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Zortéa is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Zortéa é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Modelo is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Modelo é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Vargem is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Vargem é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Đồng Tháp () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam.	Dong Thap (vietnamita Đồng Tháp) é uma província do Vietnã.
Tiền Giang () is a province in the Mekong Delta region of southern Vietnam.	Tien Giang (vietnamita Tiền Giang) é uma província do Vietnã.
Bedford is a city located in the Montérégie region of southern Quebec, Canada.	Bedford é uma cidade localizada na província canadense de Quebec.
Tarata is one of four provinces in the Tacna Region in southern Peru.	Tarata é uma província do Peru localizada na região de Tacna.
The climate is arid in the Great Basin, desert in the Southwest, Mediterranean in coastal California, and oceanic in coastal Oregon and Washington and southern Alaska.	O clima é árido na Grande Bacia, desértico no sudoeste, mediterrânico na costa da Califórnia e oceânico nas costas do Oregon e de Washington e sul do Alasca.
By autosomal DNA he is most closely related to southern Europeans, especially to the geographically isolated populations of the two Mediterranean islands of Sardinia and Corsica.	Uma observação genérica do seu DNA relaciona o com Europeus do Sul, particularmente com populações isoladas geograficamente da Sardenha e Córsega.
Campos Novos is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Campos Novos é um município brasileiro no interior do estado de Santa Catarina, Região Sul do país.
East Prussia's southern region of Masuria was mostly made up of Germanised Protestant Masurs.	A região sul da Prússia Oriental de Masúria foi composta principalmente por germanizados mazures protestantes.
Santa Cecília is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Santa Cecília é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Frei Rogério is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Frei Rogério é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Lauro Müller is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Lauro Müller é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Monte Carlo is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Monte Carlo é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Ponte Alta is a city in Santa Catarina, in the Southern Region of Brazil.	Ponte Alta é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
In the Southern Cone region, the main vector lives in and around human homes.	Na região do Cone Sul, o principal vetor vive no interior ou nos arredores das habitações humanas.
The city of Ica is the capital of the Ica Region in southern Peru.	Ica é uma cidade do Peru, capital do departamento e da província de mesmo nome.
Southern dialects (South and East of Dushanbe, Kulob, and the Kerategin region of Tajikistan ).	Dialetos do sul (dialetos de Qarotegin, Kulob e do Badakhshan) Dialetos do sudeste (dialetos de Panj e Darvoz).
French activities in the Mediterranean theatre were raising concern among the Admiralty Napoleon was gathering forces in Southern France but the destination of his army was unknown.	As movimentações francesas no Mar Mediterrâneo começaram a causar alguma preocupação entre o Almirantado Napoleão estava a reunir forças no sul de França, mas o seu destino era desconhecido.

Exibir esta página em português