Translation of "spacecraft" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Spacecraft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles | Veículos espaciais incl. satélites e seus veículos de lançamento e veículos suborbitais |
| Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos de projeção fixa aparelhos fotográficos, de ampliação ou de redução |
| Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Câmaras |
| Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Essas quantidades, bem como a base de cálculo, podem ser revistas a pedido de qualquer uma das Partes, mediante acordo com as outras Partes. |
| Helicopters and spacecraft | No que se refere à República do Cazaquistão, exceto os serviços locais de telecomunicações e de radiocomunicações, incluindo os serviços de comunicação por satélite, que não os prestados por operadores de satélite estrangeiros a pessoas coletivas da República do Cazaquistão titulares de uma licença para serviços de telecomunicações, conforme previsto na lista de compromissos específicos do GATS deste país. |
| Spacecraft (including satellites) | Projetores e aparelhos de ampliação ou de redução |
| Spacecraft (including satellites) | De projetores |
| Spacecraft, incl. satellites | Mecanismos de pequeno volume para relógios, completos, não montados ou parcialmente montados (chablons) (exceto de balanceiro com espiral) |
| Spacecraft Gemini Spacecraft Number 1 was built specifically for an unmanned mission. | A Gemini 1 foi construída especificamente para essa missão. |
| Of spacecraft (including satellites) | Com equipamento especificamente destinado à movimentação e transporte de bolachas (wafers) de semicondutores ou de retículos |
| Of spacecraft (including satellites) | Microscópios óticos, incluindo os microscópios para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojeção |
| Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Câmaras fotográficas descartáveis |
| Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Espingardas inteiramente automáticas |
| Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Outros, para películas, em rolos, de largura inferior a 35 mm |
| Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes) spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Instrumentos de teclado, exceto acordeões |
| Parts of aircraft, n.e.s. (excl. of spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles) | Partes de caixas de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102, n.e. |
| April 2005 MGS became the first spacecraft to photograph another spacecraft in orbit around a planet other than Earth when it captured two images of the Mars Odyssey spacecraft and one image of the Mars Express spacecraft. | Obteve, pela primeira vez, imagens de outras sondas em órbita do mesmo planeta quando em Abril de 2005 fotografou a Mars Express e mais tarde a Mars Odyssey. |
| The spacecraft landed without incident. | A nave aterrissou sem acidentes. |
| Approaching location of unidentified spacecraft. | A aproximarme da localização da nave não identificada. |
| Aircraft, spacecraft, and parts thereof | Instrumentos e aparelhos de geodesia, topografia, agrimensura, nivelamento, fotogrametria, hidrografia, oceanografia, hidrologia, meteorologia ou de geofísica, exceto bússolas |
| Suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos e material dos tipos usados nos laboratórios fotográficos ou cinematográficos não especificados nem compreendidos noutras posições do presente Capítulo negatoscópios ecrãs para projeção |
| Suborbital and spacecraft launch vehicles | Aparelhos de projeção fixa aparelhos fotográficos, de ampliação ou de redução |
| Suborbital and spacecraft launch vehicles | Mecanismos de pequeno volume para relógios, incompletos, montados |
| Aircraft, spacecraft, and parts thereof | A pedido de uma Parte, as Partes reunir se ão para rever as quantidades de produtos abrangidos dos contingentes atribuídos, com base na evolução dos mercados e setores pertinentes. |
| AIRCRAFT, SPACECRAFT AND PARTS THEREOF | AERONAVES E OUTROS APARELHOS AÉREOS OU ESPACIAIS, E SUAS PARTES |
| Spacecraft The Jet Propulsion Laboratory built the Galileo spacecraft and managed the Galileo mission for NASA. | Características A espaçonave A Galileo foi construída pelo Jet Propulsion Laboratory e operada pela NASA. |
| 'otherwise, it will destroy your spacecraft.' | Mesmo o paraquedas pesando apenas aproximadamente 100 libras (45 kg) (impacto) |
| Parts of aircraft and spacecraft, n.e.s. | Partes de veículos aéreos e de veículos espaciais, n.e. |
| Of suborbital and spacecraft launch vehicles | Outros microscópios, para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojeção |
| Of suborbital and spacecraft launch vehicles | Microscópios estereoscópicos |
| Parts of spacecraft, incl. satellites, n.e.s. | Caixas de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102, de metais comuns, mesmo dourados ou prateados |
| Spacecraft systems The spacecraft in which the telescope and instruments were to be housed was another major engineering challenge. | A nave A nave espacial na qual seriam alojados o telescópio e os instrumentos representava um grande desafio para a engenharia. |
| You have to rely on the fact that the Impactor is a smart spacecraft as is the Flyby spacecraft. | A nave espacial realiza manobras através de um grupo de empuxadores que utilizam a hidrazina como propelente. |
| Aircraft, spacecraft, and parts thereof except for | Aeronaves e outros aparelhos aéreos ou espaciais e suas partes, excepto |
| CHAPTER 88 AIRCRAFT, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOF | Com visor de reflexão através da objetiva (reflex), para películas, em rolos, de largura não superior a 35 mm |
| Aircraft, spacecraft, and parts thereof except for | Nota |
| CHAPTER 88 AIRCRAFT, SPACECRAFT, AND PARTS THEREOF | Câmaras fotográficas para filmes de revelação e cópia instantâneas |
| Spacecraft visitation Once spacecraft visited the planet during NASA's Mariner missions in the 1960s and 70s these concepts were radically broken. | Exploração direta Desde que uma nave espacial visitou o planeta durante as missões Mariner da NASA nos anos 1960 e 1970, estes conceitos foram radicalmente quebrados. |
| No further signals were received from the spacecraft. | Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas |
| So NASA spacecraft or going to the moon. | Então, sonda da NASA ou ir para a lua. |
| Parts of suborbital and spacecraft launch vehicles, n.e.s. | Caixas de relógios de pulso, relógios de bolso e relógios semelhantes da posição 9101 ou 9102, de outros materiais que não metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais folheados ou metais comuns |
| Spacecraft Salyut 5 was an Almaz spacecraft, the last of three to be launched as space stations after Salyut 2 and Salyut 3. | Foi a terceira e última estação espacial militar Almaz, incluída no programa Salyut para esconder seu verdadeiro propósito. |
| The spacecraft and its crew was retrieved by the . | Havia, claro, os inevitáveis percalços. |
| Mission The spacecraft was launched on June 16, 1963. | O voo ocorreu entre 16 e 19 de junho de 1963. |
| They were the first PPTs used on a spacecraft. | Eles foram os primeiros PPTs usados em naves espaciais. |
Related searches : Spacecraft Systems - Spacecraft Design - Spacecraft Power - Spacecraft Operations Manager - Spacecraft Event Time - Spacecraft Clock Time
