Translation of "speaks his mind" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom speaks his mind.
O Tom fala o que pensa.
His mother speaks Italian.
A mãe dele fala italiano.
In the interview Frusciante speaks of the positive effects drugs have had on his mind and proudly admits to being a junkie .
Na entrevista Frusciante fala dos efeitos positivos que as drogas tiveram em sua mente e orgulhosamente admite ser um junkie .
We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.
Nós não precisamos de uma mente inteligente que fale, mas sim de um coração paciente que escute.
Joshua, in his own words, says that he does not mind standing trial for his crimes, and speaks about them from soapboxes across Monrovia, to an audience that often includes his victims.
Joshua, em suas próprias palavras, diz que não se importa de ir a julgamento pelos seus crimes, e fala sobre eles em cima de palanques por toda a Monróvia, para uma audiência que frequentemente inclui suas vítimas.
Tom speaks French better than his classmates.
Tom fala francês melhor do que seus colegas de classe.
Tom speaks Vietnamese, his wife's native language.
Tom sabe falar vietnamita, a língua nativa da sua esposa.
Tom speaks French better than his father does.
O Tom fala francês melhor que o pai dele.
He changed his mind.
Ele mudou de ideia.
Tom changed his mind.
Tom mudou de opinião.
I saw a great t shirt really recently which said, If a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong?
Vi uma camiseta excelente esses dias que dizia Se um homem fala o que pensa numa floresta, e nenhuma mulher escuta, ele continua errado?
Tom speaks to his father in French and his mother in English.
Tom fala com o pai dele em francês e com a mãe dele em inglês.
He might change his mind.
Ele pode mudar de ideia.
His words came to mind.
Suas palavras vieram à mente.
Tom has lost his mind.
Tom perdeu a cabeça.
He hasn't changed his mind.
Ele não mudou de opinião.
He made up his mind.
Ele decidiu se.
Tom didn't change his mind.
Tom não mudou de ideia.
Tom hasn't changed his mind.
Tom não mudou de ideia.
Has Tom changed his mind?
Tom mudou de ideia?
Tom has changed his mind.
Tom mudou de ideia.
Tom made up his mind.
O Tom se decidiu.
Tom speaks excellent French, but his English isn't very good.
Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem.
What made him change his mind?
O que lhe fez mudar de ideia?
What made him change his mind?
O que fez ele mudar de ideia?
What made him change his mind?
O que o fez mudar de ideias?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
He made up his mind quickly.
Ele se decidiu rapidamente.
Tom is out of his mind.
Tom está fora de si.
Tom changes his mind a lot.
Tom muda muito de opinião.
I hope Tom changes his mind.
Espero que Tom mude de ideia.
Maybe Tom has changed his mind.
Talvez o Tom tenha mudado de ideia.
Fadil was out of his mind.
Fadil estava fora de si.
Memories and thoughts twist his mind.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
His brother has nothing but computers on his mind.
O irmão dele não tem nada além de computadores na cabeça.
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
O Sr. Wright fala japonês como se fosse sua língua materna.
He speaks English as fluently as any student in his class.
Ele fala inglês tão fluentemente quanto qualquer estudante em sua classe.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
Since his parents are French, Tom usually speaks French at home.
Por serem seus pais franceses, Tom geralmente fala francês em casa.
His body is in prison, but his mind is free.
Seu corpo está preso, mas sua mente está livre.
His mind is based in a cloud.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
We persuaded him to change his mind.
Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Tom has a lot on his mind.
Tom tem muito em que pensar.
Tom has already made up his mind.
Tom já se decidiu.
Tom couldn't get Mary off his mind.
Tom não conseguia tirar a Mary da cabeça dele.

 

Related searches : Speaks Her Mind - Loose His Mind - Crossed His Mind - Inside His Mind - Speaking His Mind - Set His Mind - Free His Mind - Changed His Mind - Change His Mind - Speak His Mind - To His Mind - Lost His Mind - Open His Mind - Clear His Mind