Translation of "specific definitions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Definitions - translation : Specific - translation : Specific definitions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Party specific definitions | Definições específicas das Partes |
Specific definitions of the test cycles | Definições específicas dos ciclos de ensaios |
For the purposes of this Regulation, the definitions in Regulation (EC) No 178 2002 shall apply, subject to the following specific definitions | Para efeitos do presente regulamento, são aplicáveis as definições do Regulamento (CE) n.o 178 2002, desde que respeitem as seguintes definições específicas |
From experience, I would prefer definitions to be much more specific and much clearer. | À luz da experiência adquirida, acho preferível que as definições sejam muito mais concretas e muito mais claras. |
Intensional definitions vs extensional definitions An intensional definition , also called a connotative definition, specifies the necessary and sufficient conditions for a thing being a member of a specific set. | Uma definição intensional, também chamada de definição coativa , especifica as condições necessárias e suficientes para algo ser de um conjunto específico. |
As used in this Agreement and in any Implementing Arrangements that provide specific procedures, the following definitions apply | Para efeitos do presente Acordo e de quaisquer convénios de execução que prevejam procedimentos específicos, são aplicáveis as seguintes definições |
Definitions | Definições |
Definitions | Definições |
Definitions | Definição |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, entende se por |
Definitions | Princípios |
Definitions | Autoridades das Seicheles a Autoridade de Pesca das Seicheles |
Definitions | Para esse efeito, o artigo 4.o, n.o 1, alíneas a) e b), do Acordo sobre as medidas de salvaguarda é incorporado no presente Acordo e fazem dele parte integrante, mutatis mutandis e |
DEFINITIONS | adoção de disposições nacionais relativas às informações na cadeia de abastecimento sobre substâncias químicas e misturas e obrigações dos utilizadores a jusante (títulos IV e V, artigos 31.o e 37.o) |
Definitions | Estado Membro , qualquer Estado Membro da União, com exceção do Reino Unido e da Irlanda |
Definitions | No entanto, se a sociedade constituída nos termos da legislação de um Estado Membro ou da Bósnia Herzegovina tiver apenas a sua sede no território da Comunidade ou da Bósnia Herzegovina, será considerada como uma sociedade da Comunidade ou como uma sociedade da Bósnia Herzegovina se a sua atividade possuir um vínculo efetivo e permanente com a economia de um dos Estados Membros ou da Bósnia Herzegovina |
Definitions | Quadro 1 |
Definitions | Estado Membro qualquer Estado Membro da União, com exceção do Reino Unido e da Irlanda |
Definitions | União Europeia , a União tal como instituída pelo Tratado da União Europeia, incluindo os territórios em que o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia é aplicável nas condições estabelecidas neste último Tratado. |
DEFINITIONS | Uma vez nomeado, um membro deve continuar a envidar todos os esforços razoáveis para se inteirar de quaisquer interesses, relações ou assuntos referidos nos n.os 3 e 4 do presente código de conduta e deve declará los. |
Definitions | DISPOSIÇÕES GERAIS |
Definitions | administrações ou autoridades públicas centrais, regionais ou locais de uma Parte |
Definitions | Tráfego da UE em trânsito o transporte de mercadorias em trânsito através do território da Kosovo, com destino a um Estado Membro ou provenientes de um Estado Membro, efetuado por um transportador estabelecido na UE |
Definitions | Para efeitos do presente Acordo, os termos e expressões seguintes têm o significado abaixo indicado |
Definitions | Uma vez satisfeitos os requisitos dos n.os 9 e 10 e acordada a data de entrada em vigor simultânea da cumulação prevista ao abrigo do presente artigo entre a UE e os Estados do APE SADC, cada Parte deve cumprir as suas obrigações em matéria de publicação e informação previstas no n.o 14. |
Definitions | Sem prejuízo do disposto no artigo 2.o, n.o 1, do presente Protocolo, as matérias originárias de um Estado do APE SADC, de outros Estados do APE ACP ou dos PTU são consideradas matérias originárias da UE quando incorporadas num produto aí obtido, desde que as operações de complemento de fabrico ou de transformação efetuadas na UE vão além das operações referidas no artigo 9.o, n.o 1, do presente Protocolo. |
Definitions | Autoridades competentes de Andorra e Autoridades competentes dos Estados Membros , as autoridades enumeradas no anexo III, alínea a) e alíneas b) a ac), respetivamente. |
Definitions | novos meios ou métodos utilizados para efetuar operações contrárias à legislação aduaneira, |
Definitions | pessoas singulares ou coletivas em relação às quais haja motivos razoáveis para supor que efetuam ou efetuaram operações contrárias à legislação aduaneira, e |
Definitions | Artigo 2.o |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, o termo Partes designa a União Europeia ou os seus Estados Membros, ou a União Europeia e os seus Estados Membros, no respeito das competências respetivas, por um lado, e a Nova Zelândia, por outro. |
Definitions | Para efeitos do presente acordo, aplicam se as definições seguintes |
Definitions | Fabricação , qualquer tipo de operação de complemento de fabrico ou de transformação, incluindo a montagem ou operações específicas |
Definitions | Objetivos |
Definitions | As atividades transversais englobam as tarefas que não são específicas de um desenvolvimento operacional ou técnico concreto, mas que são interdependentes no âmbito dos programas SESAR e NextGen. |
Definitions | Definições |
Definitions | DECIDIU O SEGUINTE Artigo 1o |
Definitions. | Definições 5 |
Definitions | DEFINIÇÕES |
Defined in Articles 8.1 (Definitions) and 9.1 (Definitions) | Serviços auxiliares de todos os modos de transporte |
These missions follow definitions and methods of funding decided and guaranteed according to specific territorial, legal or constitutional requirements. | Estas missões respondem a definições e métodos de financiamento decididos e garantidos de acordo com requisitos territoriais, jurídicos ou constitucionais específicos. |
Changing definitions | Alterar as Definições |
Configuration Definitions | Definições de Configuração |
Structure Definitions | Definições de Estruturas |
Bleeding Definitions | Definições de hemorragia |
Related searches : Key Definitions - Various Definitions - Many Definitions - Varying Definitions - Contractual Definitions - Rating Definitions - Virus Definitions - Definitions For - Certain Definitions - Competing Definitions - Respective Definitions - Category Definitions - Performance Definitions