Translation of "various definitions" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Tables were a sequence of definitions of various private rights and procedures. | São, antes, uma série de definições de diversos direitos privados e de procedimentos. |
| Jonassohn and Björnson go on to say that none of these alternative definitions have gained widespread support for various reasons. | Jonassohn e Björnson alegam que nenhuma dessas definições alternativas ganharam apoio generalizado por várias razões. |
| Detailed documentation on definitions and concepts used for the various statistics ( including all relevant legal acts ) is also presented on the website . | A documentação pormenorizada sobre as definições e conceitos utilizados nas várias estatísticas ( incluindo toda a legislação ) encontra se igualmente disponível no site . |
| Changing definitions | Alterar as Definições |
| Article 2 Definitions | Artigo 2º Definições |
| Article 1 Definitions | Artigo 1.o Definições |
| Chapter 1 Definitions and relevant authorities Article 1 Definitions For the purposes of this Regulation , the following definitions shall apply 1 . | Capítulo 1 Definições e autoridades competentes Artigo 1º Definições Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . |
| Article 1 Definitions ( 3 ) Whereas infringements of the obligations arising from ECB regulations and decisions can arise in various fields of competence of the ECB | ( 7 ) Considerando que as decis es que imponham obrigaç es pecuni rias ao abrigo do presente regula . mento ser o aplic veis nos termos do artigo 192o do Tratado , |
| Article 3 Definitions 1 . | Artigo 3º Definições 1 . |
| Amendment 9 Definitions article | Alteração 9 Definições Artigo 1.o Objecto A presente directiva estabelece as regras de acordo com as quais os Estados Membros distinguirão as seguintes quatro categorias de prestadores de serviços de pagamento .. |
| Amendment 10 Definitions article | Alteração 10 Definições |
| Amendment 12 Definitions article | Alteração 12 Definições |
| Amendment 13 Definitions article | Alteração 13 Definições |
| Amendment 14 Definitions article | Alteração 14 Definições |
| Article 1 Definitions 1 . | Artigo 1.o Definições 1 . |
| Article 1 Definitions ( 3 ) | Artigo 1.o Definições ( 3 ) |
| Article 3 Definitions 1 . | Artigo 3.º Definições 1 . |
| Article 2 Definitions 1 . | Artigo 2º Definições 1 . |
| 12 Definitions 12.1 The proposed directive follows two different approaches when laying down definitions . | 12 . Definições 12.1 A directiva proposta aborda as definições de duas maneiras distintas . |
| Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive . | Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior . |
| Article 1 Definitions For the purposes of this Decision , the following definitions shall apply Whereas | Artigo 1.o Definições Considerando o seguinte Para efeitos da presente decisão , entende se por |
| Article 3 Definitions For the purposes of this Regulation , the following definitions shall apply 1 . | Artigo 3º Definições Para efeitos do disposto no presente regulamento , entende se por 1 . |
| Article 2 Definitions For the purposes of this Directive , the following definitions shall apply 1 . | Artigo 2.º Definições Para efeitos da presente directiva , entende se por 1 . |
| Definitions For the purposes of this Annex and further to the definitions in Article 2 | Definições Para os efeitos deste anexo e em complemento das definições contidas no artigo 2 , entende se por |
| The publication of these standards formed the basis of future advances in standardisation in various industries, and in many countries the definitions were immediately recognised in relevant legislation. | A publicação destes padrões formavam a base dos futuros avanços na padronização de diversas indústrias e em muitos países imediatamente reconhecidos em normas nas legislações pertinentes. |
| Different definitions of network centricity. | Diferentes definições de centralização de redes. |
| A few definitions and comments | Algumas definições e comentários |
| See definitions in Annex II . | Ver definições no anexo II . |
| See definitions in Annex II . | e outros activos . Ver definições no anexo II . |
| Article 1 Definitions M3 1 . | Artigo 1.o Definições M3 1 . |
| ANNEX II METHODOLOGICAL DEFINITIONS 1 . | ANEXO II DEFINIÇÕES METODOLÓGICAS 1 . |
| TABLE C Definitions of sectors | QUADRO C Definição dos sectores |
| 1957 Species concepts and definitions . | 1957 Species concepts and definitions . |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título |
| Tiny, little word, 33 numbered definitions. | Uma palavra tão pequena, 33 definições. |
| Sectors correspond to ESA 95 definitions . | Os sectores correspondem a definições do SEC 95 . |
| Table Definitions of sectors Sector Definition | Quadro Definição dos sectores Sector Definição |
| Concepts and definitions of selected items | Conceitos e definiçıes de rubricas seleccionadas |
| Article 1 Definitions CHAPTER II 1 . | Artigo 1 . o |
| Above all, logic requires precise definitions. | A lógica requer, sobretudo, definições precisas. |
| Census and social definitions in different regions Definitions of white have changed over the years, including the official definitions used in many countries, such as the United States and Brazil. | Distribuição geográfica Definições de cor branca têm mudado ao longo dos anos, incluindo as definições oficiais utilizadas em muitos países, como Estados Unidos e Brasil. |
| As a result of their inclusion , broad money is less affected by substitution between various liquid asset categories than narrower definitions of money and is more stable ( see also Chapter 3 ) . | Em resultado da sua inclusão , o agregado monetário largo é menos afectado pela substituição entre várias categorias de activos líquidos do que as definições mais estreitas de agregado monetário e é mais estável ( ver também Capítulo 3 ) . |
| Article 2 Definitions Definitions listed in Article 2 are partly drafted by reference to existing Directives and partly new . | Artigo 2º Definições As definições enumeradas no artigo 2º são redigidas , em parte , com base na directiva em vigor e parcialmente novas . |
| It makes technical adjustments to certain definitions , makes more substantial amendments to others and also adds certain new definitions . | Introduz ajustamentos técnicos em certas definições , algumas alterações mais substanciais noutras e também adita algumas definições novas . |
| Content of the proposal Scope and definitions | Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições |
Related searches : Definitions - Key Definitions - Many Definitions - Varying Definitions - Contractual Definitions - Rating Definitions - Virus Definitions - Definitions For - Specific Definitions - Certain Definitions - Competing Definitions - Respective Definitions - Category Definitions - Performance Definitions
