Translation of "specifically required" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Specifically, a pelvic exam, breast exam, or blood test before starting birth control pills do not appear to affect outcomes and, therefore, are not required.
Antes da caça às bruxas, não se ouvia falar em ginecologistas masculinos, porque o controle de nascimento era naturalmente um domínio feminino.
Specifically he wrote
Ele escreveu precisamente o seguinte
It specifically states ...
Desmentiu, então, as mesmas confissões.
There's nothing specifically regional.
Não há nada especificamente regional.
As I grow older and older, I start to take strange things as normal . but I feel specifically, specifically and specifically angry and sad regarding the Southern Weekend incident.
À medida que me vou tornando mais e mais velho, começo a aceitar coisas estranhas como normais... mas sinto me especificamente, especificamente e especificamente zangado e triste por causa do incidente do Southern Weekend.
Language is a specifically human characteristic.
A linguagem é especificamente uma característica humana.
More specifically , budgetary positions close to balance or in surplus are required as the medium term objective for Member States . Standing facility a central bank facility available to counterparties on their own initiative .
Títulos de participação no capital ( equities ) títulos que representam a detenção de uma participação numa empresa . Abrangem acções transaccionadas nas bolsas de valores ( acções cotadas ) , acções não cotadas e outras formas de participação .
Energy, and specifically electricity, is especially problematic.
A questão da infraestrutura energética, e, mais especificamente, de energia elétrica, é problemática.
and specifically identify Judas as the traitor.
e identificam especificamente Judas como traidor.
Instead, McClintock took up music, specifically jazz.
Em vez disso, Barbara interessou se por música, especificamente o jazz.
Tarantino wrote the part specifically for her.
Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela.
Some bars cater specifically to Bear patrons.
Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos.
required
Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
Links with Community legislation must be specifically outlined .
Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
Links with Community legislation must be specifically outlined .
Devem ser especifica mente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
These principles and procedures deal specifically with the identification of the national authorities responsible for crisis management , the required flows of information between all authorities involved and the practical conditions for sharing cross border information .
Estes princípios e procedimentos tratam especificamente da identificação das autoridades nacionais responsáveis pela gestão da crise , dos fluxos de informação exigidos entre todas as autoridades envolvidas e das condições práticas para a partilha de informações transfronteiras .
Required Packages
Pacotes Necessários
And I specifically wrote four pages that don't connect.
E eu especificamente escrevi quatro páginas desconectadas.
More specifically, we can do some very specific things.
Mais especificamente, podemos fazer coisas muito específicas.
Specifically KDE is not a CDE or Windows clone.
Especificamente, o KDE não é um clone do CDE ou do Windows.
Links with European Union legislation should be specifically outlined .
Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
These additional factors will not be specifically considered here .
Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .
No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required .
Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária .
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.
Eu estou falando especificamente das espécies sinantrópicas, que são espécies que se adaptaram especificamente para ambientes humanos. Espécies como ratos, baratas e corvos.
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.
E acabamos descobrindo moléculas que especificamente 'marcam' os nervos.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo.
Plato specifically, is credited as the founder of Western philosophy.
Platão realiza a primeira grande síntese da filosofia grega.
It is medically considered a disease, specifically an addictive illness.
Em termos médicos, o alcoolismo é considerado uma doença.
From 1857, banknotes were issued specifically for use on Cuba.
A partir de 1857, as notas foram emitidas especificamente para uso em Cuba.
Judicial independence is dealt with specifically in Articles 16 18.
A independência judicial é tratada especificamente nos artigos 16 a 18.
Several websites in this first category specifically cater to guitarists.
Ligações externas Como ler tablaturas Leitor tablatura online
More specifically , budgetary positions close to balance or in surplus are required as the medium term objective for Member States . Stability programmes medium term government plans and assumptions provided by euro area countries regarding the development of key economic variables .
Tribunal de Contas ( Court of Auditors ) uma instituição da Comunidade Europeia que efectua a fiscalização das contas na Comunidade Europeia . Um dos seus deveres consiste na análise da eficiência operacional da gestão do BCE .
More specifically , budgetary positions close to balance or in surplus are required as the medium term objective for Member States . Stability programmes medium term government plans and assumptions provided by euro area countries regarding the development of key economic variables .
Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) ( European System of Accounts 1995 ( ESA 95 )) sistema de definições e classificações estatísticas uniformes , cujo objectivo consiste em atingir uma descrição quantitativa harmonizada das economias dos Estados Membros . O SEC 95 é a versão comunitária do Sistema de Contas Nacionais mundial de 1993 ( SCN 93 ) .
Please fill required fields.
Complete todos os campos obrigatórios
Mininum SDL version required
Versão SDL mínima necessária
Block D not required
Bloco B Bloco D Não exigido
Remuneration of required reserves
Remuneração das reservas obrigatórias
ANNEX III REQUIRED BREAKDOWNS
ANEXO III DESAGREGAÇÕES NECESSÁRIAS
ANNEX II REQUIRED BREAKDOWNS
ANEXO II DESAGREGAÇÕES NECESSÁRIAS
Block D not required '
Bloco D Não é exigida informação
Eurosystem required unprecedented preparation
O Eurosistema exigiu uma preparação sem precedentes
Exceptional patience is required.
Uma paciência excepcional é necessária.
) required by the pool.
) presente na água.
I've always had an interest in technology, and specifically the Internet.
Sempre tive interesse em tecnologias e, especificamente, na Internet.
And I chose chairs specifically because I knew something about them.
E escolhi especificamente cadeiras porque eu sabia algo sobre elas.

 

Related searches : Specifically Defined - Specifically Tailored - Specifically Targeted - Specifically Authorized - Specifically Excluded - Specifically Mentioned - Specifically Agreed - Specifically Developed - Specifically Address - Specifically Stated - Specifically Designated - Specifically Requested - Specifically Noted