Translation of "specifications are available" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifications These specifications apply to the NE555. | Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555. |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications , which are available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação têm de estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , as quais estão acessíveis através da página da Internet do BCE ( www.ecb.int ) , e são actualizadas regularmente . |
| ( c ) making T2S available to the T2S Programme Board in conformity with the approved timing , specifications and service levels | c ) colocar o T2S à disposição da Comissão do Programa T2S em conformidade com o calendário , as especificações e os níveis de serviço aprovados |
| Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction | As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas |
| Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below . | As especificações destas desagregações dos instrumentos constam dos parágrafos seguintes . |
| Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below . | As especificações destas desagregações por instrumento são descritas a seguir . |
| Specifications regarding this instrument breakdown are described in the paragraphs below . | As especificações relativas a esta desagregação por instrumento são descritas a seguir . |
| Are seats available? | Há lugares disponíveis? |
| Are you available? | Você está livre? |
| It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below . | A informação a apresentar pode , portanto , nem sempre estar em total conformidade com as definições e especificações contidas no presente anexo . |
| During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established. | Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave. |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação devem estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , disponíveis na página do BCE na internet ( www.ecb.int ) e actualizadas regularmente . |
| Are you available tonight? | Você está livre hoje à noite? |
| Many are available online. | Muitas delas estão disponíveis online. |
| The coins are produced at mints throughout the EU according to harmonised technical specifications . | As moedas são produzidas por casas da moeda em toda a União Europeia de acordo com especificações técnicas harmonizadas . |
| Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications. | As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group). |
| ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS | CAPÍTULO 6 Activos elegíveis |
| to refine the general specifications | aperfeiçoar as especificações gerais |
| Some of DVD specifications (e.g. | Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais). |
| The denominations and technical specifications of euro coins are laid down in a Council Regulation15 . | As denominações e especificações técnicas das moedas de euros são estabelecidas num Regulamento do Conselho15 . |
| Other views are also available. | Outras visualizações também são possíveis. |
| There are no branches available. | Não existem ramos disponíveis. |
| Two standing facilities are available | As duas facilidades permanentes disponíveis são |
| Earlier data are not available . | Os dados anteriores não se encontram disponíveis . |
| What payment options are available? | Que opções de pagamento estão disponíveis? |
| Are any seats still available? | Ainda tem algum lugar disponível? |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1.1 . | Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 . |
| Article 1 Denominations and specifications 1 . | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 . |
| TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO BANKNOTES | ESPECIFIC AÇÕESAÇÕES TÉCNIC ASNOTASNOTAS DE EURO ESPECIFIC TÉCNIC AS DAS DAS DE EURO |
| Printing works must ensure that euro banknotes are produced in strict compliance with these technical specifications . | Os centros de impressão devem dar garantias de que as notas de euro serão produzidas em estrita conformidade com as referidas especificações técnicas . |
| 107 The denominations and technical specifications of euro coins are laid down in a Council Regulation17 . | As denominações e especificações técnicas das moedas de euros são estabelecidas num Regulamento do Conselho17 . |
| Test cases are built around specifications and requirements, i.e., what the application is supposed to do. | O testador tem acesso ao código fonte da aplicação e pode construir códigos para efetuar a ligação de bibliotecas e componentes. |
| The Eurosystem view is that a SEPA compliant scheme should use commonly defined , open standards wherever these are available ( ISO , EMV , etc .) proprietary functional and technical specifications should not impair interoperability , nor interfere with minimum security requirements . | A perspectiva do Eurosistema é de que um sistema em conformidade com a SEPA deve utilizar as normas abertas , definidas em comum , disponíveis ( normas ISO , EMV , etc .) , não devendo as especificações operacionais e técnicas exclusivas prejudicar a interoperabilidade , nem interferir com os requisitos mínimos de segurança . |
| All materials are available for use. | Todos os materiais estão disponíveis para uso. |
| Because there are amazing opportunities available. | Porque existem grandes oportunidades. |
| The available commands are as follows | Os comandos disponíveis são |
| These are the distorting effects available | Estes são os efeitos de distorção disponíveis |
| These are the blurring effects available | Estes são os efeitos de borrão disponíveis |
| Graphic photos are widely available online. | Fotos são amplamente disponíveis online. |
| Are they now available throughout Switzerland? | Agora estão disponíveis pela Suíça? |
| Selected parts are available on googlebooks. | Afixo Adjunto adnominal Língua aglutinante |
| For text, 35 fonts are available. | Para texto, 35 fontes estão disponíveis. |
| Colour specifications The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models. | Especificações de cor As cores seguintes são as aproximações daquelas da bandeira de Hong Kong em diferentes modelos de cores. |
| Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit). | Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit). |
Related searches : Are Available - Specifications Are Typical - Specifications Are Met - Specifications Are Established - Specifications - Personnel Are Available - Are Becoming Available - Are Widely Available - Are Yet Available - Are Available Again - Courses Are Available - Prices Are Available - Are Available Today - That Are Available