Translation of "specifications are available" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Specifications These specifications apply to the NE555.
Especificações Estas especificações aplicam se ao NE555.
Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications , which are available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time .
Esses componentes do mecanismo de interligação têm de estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , as quais estão acessíveis através da página da Internet do BCE ( www.ecb.int ) , e são actualizadas regularmente .
( c ) making T2S available to the T2S Programme Board in conformity with the approved timing , specifications and service levels
c ) colocar o T2S à disposição da Comissão do Programa T2S em conformidade com o calendário , as especificações e os níveis de serviço aprovados
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction
As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
As especificações destas desagregações dos instrumentos constam dos parágrafos seguintes .
Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below .
As especificações destas desagregações por instrumento são descritas a seguir .
Specifications regarding this instrument breakdown are described in the paragraphs below .
As especificações relativas a esta desagregação por instrumento são descritas a seguir .
Are seats available?
Há lugares disponíveis?
Are you available?
Você está livre?
It follows that statistical information to be provided might not always be fully available in accordance with the definitions and specifications outlined below .
A informação a apresentar pode , portanto , nem sempre estar em total conformidade com as definições e especificações contidas no presente anexo .
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.
Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time .
Esses componentes do mecanismo de interligação devem estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , disponíveis na página do BCE na internet ( www.ecb.int ) e actualizadas regularmente .
Are you available tonight?
Você está livre hoje à noite?
Many are available online.
Muitas delas estão disponíveis online.
The coins are produced at mints throughout the EU according to harmonised technical specifications .
As moedas são produzidas por casas da moeda em toda a União Europeia de acordo com especificações técnicas harmonizadas .
Format specifications are maintained and developed by the PCI SIG (PCI Special Interest Group), a group of more than 900 companies that also maintain the conventional PCI specifications.
As especificações do formato estão sendo mantidas e desenvolvidas por um grupo de mais de 900 líderes industriais da empresa denominada PCI SIG (PCI Special Interest Group).
ELIGIBILITY SPECIFICATIONS FOR UNDERLYING ASSETS
CAPÍTULO 6 Activos elegíveis
to refine the general specifications
aperfeiçoar as especificações gerais
Some of DVD specifications (e.g.
Apresenta resolução de 500 linhas (horizontais).
The denominations and technical specifications of euro coins are laid down in a Council Regulation15 .
As denominações e especificações técnicas das moedas de euros são estabelecidas num Regulamento do Conselho15 .
Other views are also available.
Outras visualizações também são possíveis.
There are no branches available.
Não existem ramos disponíveis.
Two standing facilities are available
As duas facilidades permanentes disponíveis são
Earlier data are not available .
Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
What payment options are available?
Que opções de pagamento estão disponíveis?
Are any seats still available?
Ainda tem algum lugar disponível?
Article 1 Denominations and specifications 1 .
Artigo 1.o Valor facial e especificações 1 .
Article 1 Denominations and specifications 1.1 .
Artigo 1º Valor facial e especificações 1.1 .
Article 1 Denominations and specifications 1 .
ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.o Denominações e especificações 1 .
TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE EURO BANKNOTES
ESPECIFIC AÇÕESAÇÕES TÉCNIC ASNOTASNOTAS DE EURO ESPECIFIC TÉCNIC AS DAS DAS DE EURO
Printing works must ensure that euro banknotes are produced in strict compliance with these technical specifications .
Os centros de impressão devem dar garantias de que as notas de euro serão produzidas em estrita conformidade com as referidas especificações técnicas .
107 The denominations and technical specifications of euro coins are laid down in a Council Regulation17 .
As denominações e especificações técnicas das moedas de euros são estabelecidas num Regulamento do Conselho17 .
Test cases are built around specifications and requirements, i.e., what the application is supposed to do.
O testador tem acesso ao código fonte da aplicação e pode construir códigos para efetuar a ligação de bibliotecas e componentes.
The Eurosystem view is that a SEPA compliant scheme should use commonly defined , open standards wherever these are available ( ISO , EMV , etc .) proprietary functional and technical specifications should not impair interoperability , nor interfere with minimum security requirements .
A perspectiva do Eurosistema é de que um sistema em conformidade com a SEPA deve utilizar as normas abertas , definidas em comum , disponíveis ( normas ISO , EMV , etc .) , não devendo as especificações operacionais e técnicas exclusivas prejudicar a interoperabilidade , nem interferir com os requisitos mínimos de segurança .
All materials are available for use.
Todos os materiais estão disponíveis para uso.
Because there are amazing opportunities available.
Porque existem grandes oportunidades.
The available commands are as follows
Os comandos disponíveis são
These are the distorting effects available
Estes são os efeitos de distorção disponíveis
These are the blurring effects available
Estes são os efeitos de borrão disponíveis
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Are they now available throughout Switzerland?
Agora estão disponíveis pela Suíça?
Selected parts are available on googlebooks.
Afixo Adjunto adnominal Língua aglutinante
For text, 35 fonts are available.
Para texto, 35 fontes estão disponíveis.
Colour specifications The following are the approximate colours of the Hong Kong flag in different colour models.
Especificações de cor As cores seguintes são as aproximações daquelas da bandeira de Hong Kong em diferentes modelos de cores.
Added hardware specific specifications (PowerPC 32 bit).
Inclusão de especificações para a plataforma (PowerPC 32 bit).

 

Related searches : Are Available - Specifications Are Typical - Specifications Are Met - Specifications Are Established - Specifications - Personnel Are Available - Are Becoming Available - Are Widely Available - Are Yet Available - Are Available Again - Courses Are Available - Prices Are Available - Are Available Today - That Are Available