Translation of "speckled pattern" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Pattern - translation :

Keywords : Padrão Padrão Padrões Modelo Comportamento Salpicado Manchada Manchados Manchas Manchado

Examples (External sources, not reviewed)

If he said this, 'The speckled will be your wages,' then all the flock bore speckled. If he said this, 'The streaked will be your wages,' then all the flock bore streaked.	Quando ele dizia assim Os salpicados serão o teu salário então todo o rebanho dava salpicados. E quando ele dizia assim Os listrados serão o teu salário, então todo o rebanho dava listrados.
The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted.	Os rebanhos concebiam diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas.
I will pass through all your flock today, removing from there every speckled and spotted one, and every black one among the sheep, and the spotted and speckled among the goats. This will be my hire.	Passarei hoje por todo o teu rebanho, separando dele todos os salpicados e malhados, e todos os escuros entre as ovelhas, e os malhados e salpicados entre as cabras e isto será o meu salário.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.	Era um padrão não ambíguo, um padrão geológico.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.	Notem este padrão e prestem atenção a este padrão.
Same pattern.	O mesmo padrão.
That's a pattern.	Isso é um padrão.
Repetition creates pattern.	Repetição cria padrões.
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.	Porque a psicologia gestalt enfatiza o reconhecimento de padrões em detrimento das partes que o compõem.
When a laser is used to reconstruct the hologram, the image is speckled just as the original image will have been.	O resultado é codificação da luz que atingia o objecto resultando em uma imagem tridimensional que reproduz o objecto fielmente.
I work with pattern.	Eu trabalho com padrões.
Is there a pattern?	Há um padrão?
I see a pattern.	Vejo um padrão.
Tom noticed a pattern.	Tom notou um padrão.
There's a pattern here.	Há um padrão aqui.
We know the pattern.	Nós conhecemos o padrão.
I noticed a pattern.	Notei um padrão.
Primitive patterns The simplest pattern in pattern matching is an explicit value or a variable.	Padrões primitivos O padrão mais simples em um casamento de padrões é um valor explícito (literal) ou uma variável.
It's all the pattern recognition.	É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
I can't detect any pattern.	Não consigo detectar nenhum padrão.
There must be a pattern.	Deve haver um padrão.
Don't you see the pattern?	Você não vê o padrão?
We've seen this pattern before.	Vimos esse padrão antes.
Does anybody notice a pattern?	Alguém notou um padrão?
Is there a pattern here?	Há um padrão aqui?
Have you noticed a pattern?	Você notou um padrão?
So there's an interesting pattern, but we don't have enough data here to actually see the pattern.	Então há um padrão interessante, mas nós não temos dados suficientes aqui para realmente ver o padrão.
One of the earliest was this pattern, this folded pattern, studied by Koryo Miura, a Japanese engineer.	Um dos primeiros foi este padrão este padrão dobrado, estudado por Koryo Miura, um engenheiro japonês.
When pattern matching, we assert that a certain piece of data is equal to a certain pattern.	No casamento de padrões é assegurado que certo pedaço de dado é igual a certo padrão.
We need to rearrange the pattern.	nós precisamos reorganizar o padrão.
It's called the central pattern generator.	Isso se chama gerador de padrão central.
Essentially, we are pattern seeking primates.	Essencialmente, somos primatas localizadores de padrão.
The pattern itself is the message.	O padrão é a mensagem.
Stop. Do you see the pattern?	Pare. Você vê o padrão?
What's the theme? What's the pattern?	qual era o tema? Qual era o padrão?
It's sort of a funny pattern.	É um padrão meio que engraçado.
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.	Então você define estas conexões, de tal maneira que o padrão de entrada apenas flui e gera o padrão de saída.
The hands trying to untie the knots the ribbons speckled on the forehead of poisonous spit, horrendous cries he goes vibrating, making the air pulsate.	As mãos tentando os nós desapertar, salpicadas as fitas sobre a fronte de peçonhenta baba, horrendos gritos ele vai desferindo, os ares atroando.
Documentation The documentation for a design pattern describes the context in which the pattern is used, the forces within the context that the pattern seeks to resolve, and the suggested solution.	Solução relacionamentos estáticos e regras dinâmicas descrevendo como construir artefatos de acordo com o padrão, freqüentemente citando variações e formas de ajustar a solução segundo as circunstâncias.
Michael Shermer The pattern behind self deception	Michael Shermer O padrão por trás da auto decepção
And what pattern do you see here?	E qual é o padrão que vocês veem aqui?
This would be a normal wave pattern.	Este seria um padrão de ondas normal.
As it turns out, there's a pattern.	Como percebi existe um padrão
I think you see a pattern here.	Eu acho que você percebe um padrão aqui.
A similar pattern holds true for Scotland.	Verifica se um padrão semelhante na Escócia.

Exibir esta página em português