Translation of "speeding down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Evolution is speeding up. | A evolução está acelerando as coisas. |
| Kenya is now speeding up. | O Quênia agora está acelerando. |
| Bad driving and speeding cause accidents. | Má condução e alta velocidade causam acidentes. |
| So the expansion of space is actually speeding up. | Então a expansão do espaço está na verdade se acelerando. |
| speeding up the adjustment of industry to structural changes | Acelerar a adaptação da indústria às alterações estruturais |
| It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane. | Ele chegou como um pássaro em alta velocidade chocando se contra uma vidraça. |
| Instead they found that it's speeding up, going faster and faster. | Ao contrário, descobriram que está acelerando, indo cada vez mais rápido. |
| SECTION 2 Speeding up the excessive deficit procedure Article 3 1 . | SECÇÃO 2 Aceleração do procedimento relativo aos défices excessivos Artigo 3º 1 . |
| ECB Opinion on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure | Parecer do BCE sobre a aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos |
| Well it's no secret that computers, through Moore's law, are speeding up faster and faster. | Bem, não há segredo que computadores, através da lei de Moore, estão aumentando sua velocidade cada vez mais rapidamente. |
| So it's like the animal has the grim reaper inside of itself, speeding up aging. | Assim é como se o animal tivesse a morte dentro de si, acelerando o envelhecimento. |
| Individual galaxies are speeding away from us faster and faster so we say the universe is accelerating. | Galáxias individuais estão se afastando de nós cada vez mais rápido. Então dizemos que o universo está acelerando. |
| The focus of modern treatment has been on providing relief of symptoms, speeding recovery and preventing complications. | O objetivo do tratamento moderno tem sido aliviar os sintomas, rápida recuperação e prevenir complicações. |
| I'd been hit by a speeding utility truck with only 10 minutes to go on the bike ride. | Fui atingida por utilitário em alta velocidade a apenas 10 minutos de concluir o percurso de bicicleta. |
| Any windfall gains from higher than expected growth or other factors should be allocated to speeding up deficit reduction . | Quaisquer ganhos inesperados decorrentes de um crescimento mais elevado do que o previsto ou de outros factores deverão ser canalizados para uma redução mais rápida dos défices . |
| As the film ends, a laughing Samedi is revealed to be perched on the front of the speeding train. | O filme termina com Samedi, que aparentemente sobreviveu, rindo sentado na locomotiva. |
| Overall , the opportunities arising from globalisation and rapid technological change can best be seized by allowing and speeding up structural change . | Em termos gerais , as oportunidades decorrentes da globalização e das rápidas alterações tecnológicas poderão ser melhor aproveitadas se forem permitidas e aceleradas mudanças estruturais . |
| The Stability and Growth Pact includes further provisions aimed at speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure . | O Pacto de Estabilidade e Crescimento inclui ainda disposições que têm como objectivo acelerar e clarificar a adopção do procedimento relativo aos défices excessivos . |
| Down, down, down. | Caindo, caindo, caindo. |
| demonstrates impulsive behavior, e.g., speeding, substance abuseThe ICD 10 also describes some general criteria that define what is considered a Personality disorder. | A CID 10 também descreve alguns critérios gerais que definem o que é considerado um transtorno de personalidade. |
| For that purpose , in accordance with a system of open and competitive m a r k s , their action shall be aimed at speeding | O Conselho , deliberando de acordo com o procedimento previsto no artigo 189 ? B , e após consulta d o Comité Económico e Social , adoptará as acções específicas previstas na alínea b ) d o n ? |
| The program was promoted as a way of simultaneously speeding up privatization and ensuring the government a cash infusion to cover its operating needs. | O programa foi realizado de forma a acelerar o processo de privatização e garantir o apoio financeiro necessário para o governo. |
| Proposal for a Council Regulation ( EC ) on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure ( COM ( 96 ) 496 ) , pdf 379 kB , en | Proposta de Regulamento ( CE ) do Conselho relativo à aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos ( COM ( 96 ) 496 ) exposição de motivos somente disponível em Inglês , pdf 21 kB , pt |
| Man down! Man down! | Homem ferido. Homem ferido. |
| And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. | E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo. |
| Down, down, down. Would the fall never come to an end! | Caindo, caindo, caindo. |
| whereas the pact includes two main elements ( i ) strengthening the surveillance and coordination of budgetary policies and ( ii ) speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure | que o pacto inclui dois elementos principais , a saber , i ) o reforço da supervisão e da coordenação das políticas orçamentais e ii ) a aceleração e a clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos |
| Most of the drag an aircraft sees while speeding up to supersonic speeds occurs just below the speed of sound, due to an aerodynamic effect known as wave drag. | A maior parte do arraste de uma aeronave ocorre enquanto esta acelera a velocidades supersônicas, ainda abaixo da velocidade do som. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
| ... Uh huh ... Sure ... Way down, way down. | A mais famosa foi Stardust , que até hoje permanece uma das gravações com mais lucro de Armstrong. |
| Down! | Abaixo! |
| I mean, you heard that I got a speeding ticket while I was researching my book on the benefits of slowness, and that's true, but that's not all of it. | Vocês ouviram que levei uma multa por excesso de velocidade quando estava pesquisando para o meu livro sobre os benefícios da lentidão, e é verdade, mas ainda não é tudo. |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem. |
| And when they were down, they were down. | And when they were down, they were down. |
| The opportunities arising from globalisation and rapid technological change can best be captured by allowing and by speeding up structural change with a view to enhancing potential growth and employment creation . | A melhor forma de aproveitar as oportunidades criadas pela globalização e pela rápida evolução tecnológica é permitindo e acelerando as mudanças estruturais com vista a aumentar o potencial de crescimento e a gerar emprego . |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido? |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Scrollwheel Down | Roda do Rato para Baixo |
| Sit down. | Sentem se . |
| Get down! | Abaixe se. |
| Get down! | Desça! |
| Calm down. | Acalmem se. |
| Calm down. | Te acalma. |
| Calm down. | Aquieta o facho. |
| Quiet down. | Acalme se. |
Related searches : Speeding Offence - Caught Speeding - Speeding Train - Speeding Vehicle - Speeding Bullet - Speeding Ticket - Speeding Fine - Speeding Car - For Speeding - Speeding Things Up - Is Speeding Up - Fine For Speeding
