Translation of "spend much time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Much - translation : Spend - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom não passa muito tempo em Boston.
You spend too much time with him.
Você passa tempo demais com ele.
How much time do you spend on Facebook?
Quanto tempo você passa no Facebook?
How much time do you spend with Tom?
Quanto tempo você passou com o Tom?
Why do you spend so much time watching TV?
Por que você passa tanto tempo assistindo à TV?
You never seem to spend much time helping others.
Você não parece passar muito tempo ajudando os outros.
How much time do you spend each week studying French?
Quanto tempo você gasta por semana estudando francês?
Many people think that children spend too much time watching TV.
Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV.
Tom didn't intend to spend so much time painting the fence.
Tom não pretendia passar tanto tempo pintando a cerca.
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.
Gastamos tanto tempo nesta cultura sendo muito focados e agressivos, e eu mesma gasto muito tempo fazendo essas coisas também.
How much time did you spend doing research before you started writing?
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha.
Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis.
These unusual fish have a sedentary lifestyle and spend much of their time motionless.
Este peixe incomum possui um estilo de vida sedentário e gasta muito do seu tempo imóvel.
Why would they want to spend so much studio time doing something so dumb?
Por que eles querem gastar tempo de estúdio muito fazendo algo tão idiota?
And I really spend a lot of time wondering, how much truth do we tell?
E eu passei um bom tempo imaginando, quanta verdade nós falamos?
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Ano passado, eu não pude passar tanto tempo com meus filhos quanto eu queria.
Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.
Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.
How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Quanto tempo e energia você gasta em projetos que não lhe dão retorno financeiro?
How much did you guys spend?
Quanto vocês gastaram, pessoal?
How much do you want to spend?
Quanto você quer gastar?
How much did you spend on this?
Quanto você gastou nisto?
For those who can not spend much time away from social network sites, here is the Orkut costume.
Para aqules que não conseguem ficar muito tempo longe das redes sociais, eis a fantasia de Orkut.
It would have been much better to spend these funds for organization of normal leisure time for children.
Seria bem melhor gastar esses recursos para a organização do tempo ocioso das crianças.
Nevertheless, he did not spend as much time in salons and clubs as did many of his characters.
Não gastava seu tempo em salons , tampouco em clubes, como faziam muitos de seus personagens principais.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
How much money did you spend in total?
Quanto dinheiro você gastou ao todo?
Japan should not spend much money on weapons.
O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
As most people do not spend much time with both Clark Kent and Superman, the similar appearances are not considered.
Após eles terem conseguido salvar o mundo mais uma vez, Superman pensa em um jeito de voltar a ser Clark Kent.
I'd rather not spend so much money on clothes.
Preferia não gastar tanto dinheiro em roupa.
How much money did you spend on your car?
Quanto dinheiro você gastou no seu carro?
You should spend more time outside and less time inside.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Tom wants to spend time with me.
Tom quer passar tempo comigo.
I want to spend time with you.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Eu quero passar tempo junto contigo.
I prefer to spend time with friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
I don't know how much money Tom and Mary spend.
Eu não sei quanto Tom e Mary gastaram.
I don't know how much money Tom and Mary spend.
Não sei quanto Tom e Mary gastaram.

 

Related searches : Spend Time - Spend Too Much - Spend Much Money - Spend Much Effort - Much Time - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time