Translation of "spend spare time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spare - translation : Spend - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have time to spare.
A gente tem tempo de sobra.
There is no time to spare.
Não há tempo a perder.
We have plenty of time to spare.
Temos muito tempo de sobra.
What should I do to spare time?
Que deveria eu fazer para poupar tempo?
What do you do in your spare time?
O que você faz durante o seu tempo livre?
What do you do in your spare time?
O que vocês fazem durante o seu tempo livre?
I play the guitar in my spare time.
Eu toco violão em meu tempo livre.
Tom built this app in his spare time.
Tom criou este aplicativo em seu tempo livre.
That was what I could spare at the time.
Era o que eu podia dispor naquele momento.
This is what I do in my spare time.
É isto que eu faço no meu tempo livre.
In his spare time, Gyllenhaal enjoys woodworking and cooking.
Em seu tempo livre, Gyllenhaal desfruta da marcenaria e da culinária.
He calls his latte art spare time cappuccino , a creation out of boredom or spare time, of course with great efforts and labor of love.
Ele chama sua arte em café de cappuccino do tempo livre , uma criação nascida em meio ao tédio ou aos momentos de ócio, naturalmente com muito esforço e cuidado.
Tom spends most of his spare time practising the guitar.
Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
Tom passa a maior parte de seu tempo livre exercitando se ao violão.
He began to write short stories in his spare time.
Começou a escrever contos no seu tempo livre.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
So it's not just something you do in your spare time.
Portanto não é apenas uma coisa para fazer no tempo de folga.
He devoted his spare time to writing novels and short stories.
Ele dedicou seu tempo livre para escrever romances e contos.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
You should spend more time outside and less time inside.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom não passa muito tempo em Boston.
You spend too much time with him.
Você passa tempo demais com ele.
Tom wants to spend time with me.
Tom quer passar tempo comigo.
I want to spend time with you.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Eu quero passar tempo junto contigo.
I prefer to spend time with friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
In his spare time, Tom keeps busy as a troll in internet forums.
No seu tempo livre, Tom se ocupa como troll nos fóruns da internet.
And a significant minority of those 500 million people like to spend some of their leisure time and spare cash sleeping with prostitutes, sticking 50 Euro notes up their nose and employing illegal migrant laborers.
E uma minoria significativa destes 500 milhões de pessoas gostam de gastar seu tempo de lazer e dinheiro de sobra dormindo com prostitutas, metendo notas de 50 Euros nos narizes e empregando o trabalho de imigrantes ilegais.
And they said they'd spend all this time.
E eles disseram que iriam levar muito tempo.
How much time do you spend on Facebook?
Quanto tempo você passa no Facebook?
Parents should spend quality time with their children.
Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
I spend a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
How much time do you spend with Tom?
Quanto tempo você passou com o Tom?
I want to spend more time with you.
Eu quero passar mais tempo com você.
I want to spend more time with you.
Quero passar mais tempo com você.
Fadil didn't want to spend time in jail.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.
I spend most of my time with Tom.
Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
I spend most of my time with Tom.
Passo a maior parte do meu tempo com o Tom.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
Então eu passei os 10 anos seguintes lendo sobre corvos no meu tempo livre.
It was there that he wrote another novel in his spare time, The Notebook .
Foi nessa época que ele escreveu outro romance em seu tempo livre, The Notebook .

 

Related searches : Spend Time - Spare Time - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time - Spend Time Playing - Spend His Time - Spend Time Together - Spend More Time