Translation of "spending money for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're spending too much money. | Estamos gastando dinheiro demais. |
| OK. My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. | Ok. Meus críticos dizem Rutan está só gastando um monte de dinheiro desses bilionários em diversão para bilionários. |
| His father allows him 10 a week as spending money. | O pai dele lhe dá 10 por semana para gastar. |
| When this happened, we went three months without earning any money at all, only spending money. | Quando aconteceu isso a gente ficou uns três meses sem ganhar nada, só gastando. |
| We're spending so much money to try to replicate this campaign. | Nós estamos gastando tanto dinheiro tentando replicar esta campanha, |
| So, rather than spending money on medical bills, they are boosting their income and spending capacity, both of which help the economy to grow. | Então, ao invés de despenderem dinheiro no pagamento de despesas médicas, estarão a aumentar o seu rendimento e o seu poder de compra, contribuindo assim para o crescimento da economia. |
| Are you getting more drugs because you are spending more time and more money? | Você obtém mais remédios porque está gastando mais tempo e mais dinheiro? |
| If you keep spending money like that, you'll be broke before you know it. | Se continuar esbanjando dinheiro dessa maneira, quando você menos esperar estará falido. |
| Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending. | Roosevelt abandonou as tentativas para equilibrar o orçamento, aumentou a oferta de moeda, e iniciou o défice orçamental público. |
| For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents. | Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo. |
| Since monitoring MILLIONS of Brazilians is easy... spending our money on it, so do it responsibly... | Já que monitorar MILHÕES de brasileiros é fácil... gastando assim nosso dinheiro... |
| So what follows from that is that if you think it's all about money you can only measure success in public services in health care and education and policing by spending more money, you can only measure progress by spending money you're going to have a pretty miserable time. | Então, tiramos disso que, se acharmos que dinheiro é a resposta, que só se atinge o sucesso em serviços públicos, em saúde, educação e segurança gastando mais dinheiro, só se atinge o sucesso gastando mais dinheiro, então teremos tempos difíceis diante de nós. |
| Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion. | Consumo déclassé é a idéia global de que gastar dinheiro frivolamente faz você parecer meio fora de moda. |
| Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible. | Por isso, as universidades devem tentar fornecer uma educação de qualidade a um número superior de estudantes, gastando ao mesmo tempo tão pouco dinheiro quanto possível. |
| The full potential of the electronic money market remains unexploited as it has not significantly contributed to stimulating consumer spending and economic growth . Outstanding electronic money represented only | A capacidade plena do mercado monetário electrónico continua por explorar , dado que esse mercado não contribuiu significativamente para estimular o consumo e o |
| Excessive spending is nothing new for the Bongo family. | Gastos excessivos não são algo recente para a família Bongo. |
| That way, when they make more money, when they get a pay raise, they don't have to cut their spending. | Desta maneira, quando elas tem mais dinheiro, quando elas tem um aumento no pagamento elas não tenham que cortar seus gastos. |
| I think we can get home on this thing and I think we can build these all over the country for less money than we're spending on prisons. | Acho que podemos trabalhar em casa nisso e acredito que podemos construir isso por todo o país por menos do que estamos gastando em prisões. |
| Gue3bara Instead of spending this money, the government could have spent just one million on local software developers to develop alternative solutions for the government using open source software. | Gue3bara Em vez de gastar este dinheiro, o governo podia gastar apenas um milhão com programadores locais que desenvolvessem soluções alternativas para o governo através de software open source. |
| And then for the consumers, for everyone else in the audience, let me simply summarize it by saying, increasingly, what we what will make us happy, is spending our time and our money satisfying the desire for authenticity. | E para os consumidores, para todos na audiência, deixe me simplesmente resumir ao dizer, de forma crescente, o que nós o que nos tornará mais felizes, é gastar nosso tempo e nosso dinheiro satisfazendo o desejo por autenticidade. |
| U.S. defense spending. | O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA. |
| There's a few good books, one about school spending and where the money comes from how that's changed over time, and the challenge. | Há alguns bons livros, um sobre os gastos da escola e de onde o dinheiro vem como isso mudou com o tempo, e o desafio. |
| For example, there is insufficient spending on school materials, lunches, and books. | Por exemplo, o gasto público é insuficiente para material escolar, merenda e livros. |
| We're into this over a billion dollars already, so I would hope people would think we're serious when we're spending that kind of money. | Já investimos mais de um bilhão de dollares, Espero que as pessoas pensem que somos sérios após gastarmos tanto dinheiro. |
| It perpetuates deficit spending. | Isso perpetua a despesa de déficit . |
| Don't ask for money. | Não peça dinheiro. |
| Prominent role for money ... | Papel proeminente atribuído à moeda ... |
| He asked for money. | Ele pediu dinheiro. |
| He married for money. | Ele casou por dinheiro. |
| Tom asked for money. | Tom pediu dinheiro. |
| But as he was always spending money, and never made any more, at last the day came when he had nothing left but two shillings. | Mas como ele sempre gastava dinheiro e nunca mais ganhou, finalmente chegou o dia em que nada lhe restara a não ser dois xelins. |
| spending ceilings envisaged for specific payment services in accordance with Article 43 ( 1 ) | Os limites de despesas previstos para serviços de pagamento específicos , em conformidade com o nº 1 do artigo 41º |
| After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. | Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento. |
| Romney s vow to cap federal spending at 20 of GDP by 2016, while maintaining defense spending at 4 of GDP and leaving both Social Security and Medicare unchanged for those 55 or older, implies exempting more than 50 of government spending from cuts for the next decade. | A promessa de Romney de limitar os gastos federais a 20 do PIB em 2016, ao mesmo tempo que mantém os gastos com a defesa a 4 do PIB e que mantém inalterados a Segurança Social e o Medicare para quem tiver 55 anos ou mais, implica isentar de reduções mais de 50 dos gastos públicos previstos para próxima década. |
| So they actually reduce the need for actually spending great money on display, and increase the kind of third party enjoyment you can get from the smallest, simplest things in life. Which is magic. | Então, elas reduzem a necessidade de gastar muito dinheiro em exposição, e aumentam esta sensação de prazer que você pode ter com a menor e mais simples coisa da vida. O que é mágico. |
| Article 50 ( 3 ) shall apply to electronic money in so far as the payment service provider is technically in a position to freeze or prevent further spending of the electronic money stored on an electronic device . 3 . | O disposto no nº 3 do artigo 50º será aplicável à moeda electrónica , na medida em que o prestador de serviços de pagamento esteja tecnicamente em condições de bloquear ou impedir a realização de novas despesas com a moeda electrónica armazenada num suporte electrónico . |
| From 1989 to 1992, the team had a losing record, spending significant money on free agents and draft picks who did not live up to expectations. | De 1989 a 1992, o time teve mais derrotas que vitórias, apesar das enormes somas de dinheiro gastos em jogadores free agents e em escolhas no draft que não atenderam as expectativas. |
| But we're spending 36 percent. | Mas estamos gastando 36 por cento. |
| influence consumption and spending behaviour , ... | influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ... |
| We need to cut spending. | Nós precisamos cortar gastos. |
| Keep this money for me. | Guarda o dinheiro por mim, por favor. |
| Don't ask me for money. | Não me peça dinheiro. |
| Don't ask me for money. | Não peça me dinheiro. |
| He asked for some money. | Ele pediu dinheiro. |
| He did it for money. | Ele fez por dinheiro. |
Related searches : Money Spending - Spending Money - Extra Spending Money - Spending Of Money - Spending For - For Money - Money For - Ceiling For Spending - Good For Money - Advance Money For - Strapped For Money - Money For Travelling - For Our Money
