Translation of "spigot" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Spigot - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unlimber that old spigot arm of yours.
Mexa esses braços.
So now we turn off the spigot.
E agora fechamos a torneira.
They had to turn the spigot entirely off.
Eles tiveram de fechar a torneira totalmente.
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland.
Cada uma destas fibras sai de uma fúsula e, se a seguisse mos em direcção à aranha, o que descobriríamos era que cada fúsula está ligada à sua glândula de seda individual.
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?
Você fecha a torneira do suporte internacional à vida e arrisca as vidas de dois milhões de civis?
A tap (also spigot or faucet see usage variations) is a valve controlling the release of a liquid or gas.
A torneira é uma válvula simples que se destina a regular ou deter o fluxo de um fluido numa tubagem.
This spigot opened up from this from the 1570s onwards, thanks to the direct contact that China now enjoyed with Mexico.
Esta torneira abriu se com isto desde a década de 1570, graças ao contacto direto que a China agora gozava com o México.
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland. A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.
Cada uma dessas fibras de seda provém de uma fusula, e se você rastreasse a fibra de volta na aranha, o que você encontraria é que cada fusula se conecta a uma única glândula de seda. Uma glândula de seda se parece com um saco com muitas proteínas de seda armazenadas.
We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale.
Precisamos conter a corrente de plásticos descartáveis e de único uso, que estão entrando no ambiente marinho todos os dias em escala global.
We need to cut the spigot of single use and disposable plastics, which are entering the marine environment every day on a global scale.
Temos de interromper a torrente dos plásticos descartáveis, que estão a entrar no ambiente marinho todos os dias a uma escala global.
TS The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it.
TS O primeiro eu fiz no fim dos anos 70. e era um cone simples com uma torneira embaixo.
No.) The first one I did was in the late 70's, and I just had a simple cone with a spigot at the bottom of it.
Não.
I threw it into an orbit, and it only had one color, and when it got to the center, the paint kept running out, so I had to run in there, didn't have any control over the spigot remotely.
Eu o lançava em uma órbita, e ele possuía apenas uma cor. E quando ele chegava ao centro, a tinta continuava escorrendo, então eu tinha que correr até lá, não tinha nenhum controle remoto sobre a torneira.
I threw it into an orbit, and it only had one color, and when it got to the center, the paint kept running out, so I had to run in there, didn't have any control over the spigot remotely.
Eu tinha apenas um cone simples com uma torneira na parte de baixo. Lançava o numa órbita, e só tinha uma cor. Quando chegava ao centro, a tinta continuava a correr, por isso tinha de correr até lá, não tinha qualquer tipo de controlo da torneira à distância.

 

Related searches : Spigot End - Pipe Spigot - Mounting Spigot - Location Spigot - Spigot Nut - Spigot Bearing - Spigot Joint - Spigot Ring - Spigot Connection - Water Spigot - Spigot Diameter - Hose Spigot - Spigot Size - Threaded Spigot