Translation of "square the circle" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Circle - translation :

Círculo

Square - translation :

Quadrado

Square the circle - translation :

Quadratura do círculo

Keywords : Círculo Circulo Círculo Círculos Ciclo Praça Quadrado Quadrados Quadrada Estaca

Examples (External sources, not reviewed)

A square and a circle.	Um quadrado e um círculo.
Patient A square and a circle.	Paciente Um quadrado e um círculo.
So the square is circumscribed about the circle.	Então o quadrado está circunscrito sobre o círculo.
Let me draw the circle and the square.	Deixe me desenhar um círculo e um quadrado.
OK, a square is circumscribed about a circle.	OK, um quadrado está circunscrito sobre um círculo.
We know the square is on the outside because it's about the circle. It's circumscribed about the circle.	Sabemos que o quadrado está do lado de fora, porque ele está Sobre o círculo.
I see him circle the square, advance, stop at a corner.	Eu o observo contornar a praça, avançar e parar numa esquina.
I repeat the De Gucht report is trying to square the circle.	Iremos assistir a uma atomização da paisagem política europeia?
I began to collect every instance of circle triangle square.	Eu comecei a coletar tudo que fosse círculo triângulo quadrado.
This one is a circle, and this is a square.	Este é um círculo, e este é um quadrado.
This one is a circle, and this is a square.	Esta é um círculo, e esta é um quadrado. PS
What is the ratio of the circle to the area of the square?	Qual é a relação entre o círculo a área do quadrado?
Miracles do not happen, and nobody has ever managed to square the circle.	Os milagres não existem, e a quadratura do círculo nunca foi conseguida.
He also proved that the area of a circle was equal to π multiplied by the square of the radius of the circle (πr2).	Ele também mostrou que a área de um círculo é igual a π multiplicado pelo quadrado do raio do círculo.
Let the defenders of capitalist Europe shift for themselves in seeking to square the circle.	Deixemos a Europa capitalista desembrulhar se sozinha nessa demanda da quadratura do círculo.
What is the ratio of the area of the circle to the area of the square?	Qual é a relação entre a área do círculo para a área de a quadrado?
Trying to reconcile trade secrets with combating corruption is like trying to square the circle.	Pretender conciliar segredo comercial com luta contra a corrupção é tentar resolver a quadratura do círculo.
So a triangle looks different from a square, looks different a circle, and so on.	Assim, um triângulo é diferente de um quadrado, é diferente de um círculo, e por aí adiante.
I first learned how to make a green circle and a red square appear on the screen.	A primeira coisa que aprendi foi fazer aparecer um círculo verde e um quadrado vermelho na tela.
I really do not know how you square the circle, but by the end of 2002 we must.	Efectivamente não sei como dar a volta à questão, mas no final de 2002 há que o fazer.
So they want to know the ratio of the area of the circle to the area of the square.	Então eles querem saber a proporção da área do círculo de a área do quadrado.
That will not be easy in fact, it could amount to trying to square a circle.	Isso não será fácil de facto, poderá ser equivalente a tentar resolver a quadratura do círculo.
So, it goes from a circle, to a round, to a square, to a figure eight.	Ela passa de um formato circular para um formato redondo, quadrado, para o formato do número oito,
But how can I take the area of a circle and create a square with an equal area?	Mas, como posso, a partir da área de um círculo, criar um quadrado com uma área equivalente?
Turning to Bosnia and Herzegovina, it has to be said that this country is struggling to square the circle.	Ao chegar à Bósnia Herzegovina, há que dizer simplesmente que este país se defronta com a quadratura do círculo.
It is the attempt to square the circle. We know that it is never quite possible to square the circle, that there is always a chink left over which will not fit and that is the way it will be with this draft and this proposal.	Esta questão tem sido, até hoje, fonte de divergências ainda esta manhã muitos colegas se declararam a favor e outros contra, mas, na realidade, é preferível, a meu ver, que este Parlamento possa aprovar uma decisão que, embora não sendo perfeita, constitui, todavia, algo de concreto , é preferível isso, como dizia, a continuarmos sem aprovar nenhuma, como tem acontecido até agora.
The two released a couple singles, Something In The Air and Circle In The Square, and also a self titled album.	Eles lançaram alguns singles ( Something In The Air e Circle in the Square ) e um álbum auto intitulado.
I discovered that I had to find the equation of art and design, which we know as circle triangle square.	Descobri que tinha que achar a equação da arte e do design, que conhecemos como círculo triângulo quadrado.
Thus, a square and a circle are homeomorphic to each other, but a sphere and a torus are not.	Exemplos No plano, um quadrado e uma circunferência são homeomorfos.
At the same time, they have been given an impossible task to try and square a circle that cannot be squared.	Por outro lado, foi lhes confiada a tarefa impossível de procurarem a quadratura do círculo, e não é possível reduzir um círculo a um quadrado.
And it is significant that in Portugul, like here, there is un attempt to square the circle of making support for the	Por outro lado, a dupla ancoragem poderia, neste quadro, vir a ser alternativa para a dominação do marco alemão e
In western Latvia, single farms are more popular and in villages, the houses are positioned in a circle around a central square.	No oeste da Letônia as casas estão posicionados em um círculo ao redor de uma praça central.
In Measurement of a Circle , Archimedes gives the value of the square root of 3 as lying between (approximately 1.7320261) and (approximately 1.7320512).	Em Sobre as Medidas do Círculo , Arquimedes informa o valor da raiz quadrada de 3 como estando entre (aproximadamente 1,7320261) e (aproximadamente 1,7320512).
Circle Draw a circle	Círculo Desenha um círculo
The Round Hall of Nisa is similar to Hellenistic palaces, but different in that it forms a circle and vault inside a square space.	O Salão Redondo de Nisa é semelhante aos palácios helenísticos, porém difere deles por formar um círculo e uma abóbada dentro de um espaço quadrado.
The circle.	O círculo.
Leonardo's sketch, which is influenced by the writings of the Roman architect, Vitruvius, places a man firmly at the center of a circle and a square.	O esboço de Leonardo da Vinci, que é influenciado pelos textos do arquiteto romano Vitrúvio, coloca um homem, firmemente, no centro de um círculo e de um quadrado.
Filled circle Draw a filled circle	Círculo preenchido Desenha um círculo preenchido
To say that they can be covered is one way of trying to square the circle, but it is a contested interpretation to say the least.	Dizer que eles podem ser julgados por este tribunal é tentar fazer a quadratura do círculo, mas essa é, no mínimo, uma interpretação controversa.
Is that circle going to be a tighter circle or a wider circle?	Esse círculo será menor ou maior?
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.	Vocês rotacionam o círculo pelo centro, e ele não se modifica.
You rotate around the center of the circle, the circle remains unchanged.	Roda se a circunferência em torno do centro, a circunferência permanece na mesma.
Looking back at the sketch, we can see that by changing the position of the man, he can fill the irreconcilable areas of a circle and a square.	Olhando, de novo, para o esboço, podemos ver que ao mudar a posição do homem, ele pode preencher as áreas inconciliáveis do círculo e do quadrado.
It's the circle.	Esse é o circulo.
Circle the wagons!	Façam um círculo com as carroças!

Exibir esta página em português