Translation of "squid ink" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Squid - translation :

Keywords : Lulas Polvo Lula Tentáculos Vampira

Examples (External sources, not reviewed)

Squid ink is edible whereas ballpen ink is not.	Tinta de lula é comestível, enquanto tinta de caneta não é.
Arroz negro tastes inky because it's made with squid ink.	Arroz negro tem gosto de tinta porque é feito com tinta de lula.
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.	Ele está rindo de mim porque meus lábios estão manchados com tinta de lula.
For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud.	Por exemplo, este camarão lança suas substâncias químicas bioluminescentes na água do mesmo jeito que a lula e o polvo soltam um jato de tinta.
A lot of them can release their luciferin or luferase in the water just the way a squid or an octopus will release an ink cloud.	Muitos destes peixes podem soltar sua luciferina na água da mesma forma que uma lula ou um polvo soltaria uma nuvem de tinta.
Starving the Squid	Matar a lula à fome
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.	E aquilo era uma lula de Humboldt, uma lula de Humboldt adolescente, com cerca de 1 metro.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.	Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde.
Write in ink.	Escreva à tinta.
Write in ink.	Escreva a tinta.
This isn't ink.	Isto não é tinta.
The tentacles of the giant squid and colossal squid have powerful suckers and pointed teeth at the ends.	Moluscos As lulas possuem um par de tentáculos com função reprodutiva, assim como as sépias ou chocos.
Blotting paper absorbs ink.	O mata borrão absorve tinta.
She wrote in ink.	Ela escreveu à tinta.
She wrote in ink.	Ela escreveu a tinta.
Don't write in ink.	Não escreva à tinta.
Don't write in ink.	Não escrevam à tinta.
Don't write in ink.	Não escreva a tinta.
Don't write in ink.	Não escrevam a tinta.
The source of these dead squid is a matter of debate some certainly comes from squid fisheries, but in nature it primarily comes from the die off that occurs after squid spawning and the vomit of squid eating whales (sperm whales, pilot whales and southern bottlenose whales).	Alguns autores apontam a pesca humana como sendo a principal fonte, ainda que a principal causa natural seja a morte após a desova das lulas e os vómitos de lulas por parte de baleias (cachalotes, baleias piloto e botinhosos do sul).
Colossal squid are a major prey item for sperm whales in the Antarctic 14 of the squid beaks found in the stomachs of these sperm whales are those of the colossal squid, which indicates that colossal squid make up 77 of the biomass consumed by these whales.	A lula colossal é uma das principais presas para os cachalotes que se alimentam no Oceano Antártico 14 dos tentáculos de lula encontrados nestas baleias são da lula colossal.
The beak of M. hamiltoni is the largest known of any squid, and more robust than that of the giant squid.	A lula colossal ( Mesonychoteuthis hamiltoni ) é provavelmente a maior espécie de lula existente, e o único membro do gênero Mesonychoteuthis.
He's leaving red ink behind.	Ele está deixando tinta vermelha para trás.
Must I write in ink?	Devo escrever à tinta?
Must I write in ink?	Devo escrever a tinta?
Don't write in red ink.	Não escreva com tinta vermelha.
Don't write in red ink.	Não escrevam com tinta vermelha.
The pen is spilling ink.	A caneta está soltando tinta.
This pen's ink is indelible.	A tinta desta caneta é indelével.
This ink is the best.	Esta tinta é a melhor.
This is the best ink.	Esta é a melhor tinta.
The ink is still wet.	A tinta ainda está fresca.
I ran out of ink.	A tinta acabou.
I ran out of ink.	Eu fiquei sem tinta.
Edith Widder How we found the giant squid	Edith Widder Como achamos a lula gigante
Their first working system used ultraviolet ink, but the ink faded too easily and was rather expensive.	Esse sistema era caro demais e a tinta não era muito estável.
This paper does not absorb ink.	Este papel não absorve a tinta.
This blotting paper absorbs ink well.	Esta mata borrão absorve bem a tinta.
The paper was blotted with ink.	O papel estava borrado de tinta.
Try not to splatter the ink.	Tente não borrar a tinta.
The artist drew with Chinese ink.	O artista desenhou com tinta da China.
The ink cartridge can be recycled.	O cartucho de impressão pode ser reciclado.
My pen is out of ink.	Minha caneta está sem tinta.
My printer is low on ink.	Minha impressora está com pouca tinta.
Tom spilled ink on the desk.	Tom derramou tinta na mesa.

Exibir esta página em português