Translation of "staff report" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Report - translation :

Relatório

Staff - translation :

Funcionários

Staff report - translation :

Relatório da equipe

Keywords : Relatório Relatório Relatar Reportar Reportagem Cajado Bastão Funcionários Gabinete Empregados

Examples (External sources, not reviewed)

Managerial staff Report (Doc.	Situação dos quadros nas empresas relató rio (Doe. A3 196 93), do deputado Gil Robles Gil Delgado
Staff policy of the Community institutions Report (Doc.	Política de pessoal das Instituições co munitárias relatório (Doc. A3 124 92), do deputado Elles
Staff will report any further incidents to me	Os funcionários sempre me colocarão a par disso.
Staff on short term contracts ECB Annual Report 1998	Relatório Anual do BCE 1998
Staff Regulations of Officials of the Com munities Report (Doc.	Estatuto dos funcionários das Comuni dades Relatório (Doc. A3 19 90), do Sr. Malangré
Staff Regulations of officials of the European Communities Report (Doc.	Estatuto dos funcionários das Comunidades relatório (Doc. A3 344 91), da deputada Vayssade
My staff are currently preparing a report on this matter.	Está encerrado o debate. A votação terá lugar às 18H30.
The assessment report shall be communicated to the staff member.	O relatório de avaliação será dado a conhecer ao membro do pessoal.
The assessment report shall be communicated to the staff member.	O relatório de avaliação é comunicado ao agente.
The report shall be communicated to the member of temporary staff.	O relatório será dado a conhecer ao agente temporário.
Commission Staff Working Document, Technical Annex to the 2005 Report, SEC(2005) 1448.	Ver o documento de trabalho da Comissão, anexo técnico ao relatório de 2005, SEC(2005) 1448.
Staff Regulations of Officials of the Com munities Report (Doc. A3 243 90), by Mr Melangré	Estatuto dos funcionários das Comuni dades relatório (Doc. A3 243 90) do Sr. Malangré
Staff on maternity or long term sick leave are also included . ECB Annual Report 2009	Uma auditoria inclui igualmente uma apreciação das políticas contabilísticas utilizadas e da razoabilidade das estimativas das contas efectuadas pela gestão , bem como a apreciação da apresentação geral das contas anuais .
The Secretary General will present a report after the opinion of the staff committee is available.	O secretário geral irá apresentar um relatório sobre esta matéria assim que o Comité do Pessoal se tiver pronunciado.
Do not listen to the report' s demands that temporary staff should have their employment confirmed.	Não dê ouvidos às exigências do relatório, no sentido de transformar os trabalhadores eventuais em efectivos!
Madam President, the Deprez report discusses the adjustment of basic salaries and allowances for Europol staff.	Senhora Presidente, o relatório do senhor deputado Deprez refere se ao ajustamento dos vencimentos de base e dos abonos e subsídios aplicáveis ao pessoal da Europol.
We need changes to staff regulations and to the disciplinary procedure, as also proposed in the report.	Importa introduzir alterações ao nível do estatuto de pessoal e do processo disciplinar, tal como proposto no relatório.
We need changes to staff regulations and to the disciplinary procedure, as also proposed in the report.	Importa introduzir alterações ao nível dos estatutos do pessoal e do processo disciplinar, tal como proposto no relatório.
Members of staff shall report any gifts received by close family members from sources which are connected in any way with the member of staff 's employment with the ECB .	Os membros do pessoal devem comunicar quais quer ofertas aos seus familiares próximos efectua das por fontes relacionadas a qualquer título com a qualidade de funcionário do BCE do membro do pessoal .
On the basis of the investigation report, after having notified the staff member concerned of all evidence in the files and after hearing the staff member concerned, the AACC may	Após ter comunicado ao membro do pessoal todas as provas constantes do processo e depois de o ter ouvido, a AACC pode, com base no relatório de investigação
The entire evaluation shall be summarised on an annual report form kept in the staff member's personal file.	O conjunto desta avaliação é inscrito numa folha de avaliação anual, arquivada no processo individual de cada agente.
Staff	Pessoal
Staff	Pessoal total
Staff	Recursos humanos
The fully fledged Article IV report on euro area policies , prepared by IMF staff , was published in September 2003 .	O relatório completo ao abrigo do Artigo IV sobre as políticas da área do euro , preparado pelo corpo técnico do FMI , foi publicado em Setembro de 2003 .
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.	As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
expenditure on staff (research staff, technicians and other auxiliary staff involved exclusively in research activity).	Despesas de pessoal (investigadores, técnicos e demais pessoal auxiliar dedicado à actividade de investigação em regime de exclusividade).
auxiliary staff B C and D Total EMEA staff	agentes temporários pessoal auxiliar B CeD Total do pessoal da EMEA
Rate of the special temporary levy provided for in the Staff Regulations of Officials of the European Communities Report (Doc.	Percentagem do imposto especial previsto no Estatuto dos Funcionários das Comuni dades Europeia Relatório (doc. A2 59 86) do Sr. Rothley
The report calls for more staff mobility and a flow of young scientists through the establishments. I support that fully.	O relatório apela a uma maior mobilidade de pessoal e à criação de um fluxo de jovens cientistas através dos estabelecimentos, o que merece o meu total apoio.
Given that the Elles report concerned staff policy, I would like to know whether or not the question still stands.	Além do mais, é costume, sempre que o relator não pode estar presente, o mesmo ser substituído pelo presidente da comissão competente ou por um seu representante.
Moreover, the process set out in the report translates into drastic reductions in staff, in other words a social catastrophe.	Para além disso, o processo de que o presente relatório é expressão traduz se em reduções drásticas de pessoal, ou seja, numa catástrofe social.
The staff of the Centre comprises natural persons who hold contracts as staff members or temporary staff.	O pessoal do Centro é constituído por pessoas singulares titulares de um contrato de agente ou de pessoal temporário.
Staff costs	Despesas com Pessoal
Total staff	Total custos de pessoal
STAFF COSTS	CUSTOS COM PESSOAL
Janitorial Staff	Pessoal da Limpeza
Staff related	Composição do Conselho
Expenditure Staff	PORTUGAL
Expenditure Staff	Despesas Pessoal
EMEA staff	Pessoal da EMEA A
Staff costs	Pessoal
Expenditure Staff	952 000 905 000
Expenditure Staff	Salários Pessoal temporário e outro pessoal de apoio

Exibir esta página em português