Translation of "staff working paper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 18 The ECB Working Paper series comprises research work by ECB staff and visitors . | 18 A série de Documentos de Trabalho do BCE inclui trabalhos de investigação de técnicos e visitantes do BCE . |
| , ECB Working Paper No. 192 . | , Documento de Trabalho do BCE N.º 192 . |
| Research results of a technical nature and policy related studies of general interest are published by staff members in the ECB 's Working Paper and Occasional Paper series respectively . | Os resultados da investigação de natureza técnica e dos estudos de política de interesse geral são publicados por técnicos nas séries de Documentos de Trabalho e de Documentos de Trabalho Ocasionais do BCE , respectivamente . |
| , ECB Working Paper No 711 , January 2007 . | , Documento de Trabalho do BCE n.º 711 , Janeiro de 2007 . |
| , ECB Working Paper No 1131 , December 2009 . | , Documento de Trabalho do BCE n.º 1131 , Dezembro de 2009 . |
| 5.2 PUBLICATIONS AND CONFERENCES The ECB 's research results were published in its Working Paper Series and , to some extent , also through the Occasional Paper Series and the Legal Working Paper Series . In particular , the Working Paper Series already a wellestablished tool to communicate policy relevant internal research saw the publication of more than 140 working papers in 2007 . | A área da evolução dos modelos de previsão continuou a receber em 2007 o mesmo grau de atenção que em anos anteriores . Em Setembro , foi organizado um encontro de trabalho pelo BCE , em conjunto com o CEPR e o Banque de France , no contexto da Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro , com o objectivo de discutir as mudanças na dinâmica de inflação e as suas implicações para a elaboração de previsões . |
| 5.2 RESEARCH DISSEMINATION PUBLICATIONS AND CONFERENCES As in previous years , ECB staff research was published in the ECB 's Working Paper Series and Occasional Paper Series . 156 Working Papers and 8 Occasional Papers 22 Research forums are formal internal channels for sharing experiences and results from ECB research projects on a specific topic . | No que se refere à prioridade dos estudos relacionada com questões internacionais , as principais áreas de interesse foram a globalização 22 Os fóruns de investigação são canais internos formais para a partilha de experiências e resultados dos projectos de investigação do BCE sobre um tema específico . |
| 2 ECB Working Paper No 498 , June 2005 . ECB Annual Report 2005 | 135 consideraram países da Europa central e de leste , Rússia e Ucrânia , sugeriram que o crédito concedido por bancos estrangeiros nestes países estimula o crescimento das empresas em termos de vendas e activos 2 . |
| ( d ) locally recruited staff working in the extraterritorial enclaves of foreign governments | d ) Os agentes locais de administraç es p blicas estrangeiras que trabalham nos enclaves extraterritoriais |
| Evidence from EU countries and sectors , ECB Working Paper No 453 , March 2005 . | Evidence from EU countries and sectors , Documento de Trabalho do BCE n.º 453 , Março de 2005 . |
| , ECB Working Paper No. 63 , May Stracca , L. ( 2001 ) , The functional form of the demand for euro area M1 , ECB Working Paper No. 51 , March Winkler , B. ( 2000 ) , Which kind of transparency ? | , Documento de Trabalho do BCE N.º 63 , Maio Stracca , L. ( 2001 ) , The functional form of the demand for euro area M1 , Documento de Trabalho do BCE N.º 51 , Março Winkler , B. ( 2000 ) , Which kind of transparency ? |
| The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff ) | The same applies for those who are working or have worked for the ECB ( e.g. as staff members , consultants , agency staff ) |
| A 2006 International Monetary Fund working paper offers a summary of the empirical evidence. | Um artigo do Fundo Monetário Internacional de 2006 oferece um sumário da evidência empírica. |
| Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date | Comentário do Eurosistema ao documento de trabalho da Comissão Europeia relativo ao prazo de migração para a SEPA |
| On the need for clarity in monetary policy making , ECB Working Paper No. 26 , August | On the need for clarity in monetary policy making , Documento de Trabalho do BCE N.º 26 , Agosto |
| Monetary Integration , Eastern Enlargement and Competitiveness in the European Union , ECB Working Paper No 847 . | Monetary integration , Eastern enlargement and competitiveness in the European Union , Documento de Trabalho do BCE n.º 847 , 2007 . |
| Food, timber, woodworking, pulp and paper, heavy engineering, and metal working are the most developed industries. | Alimentação, madeira, papel e pasta de papel, engenharia pesada, e metalurgia são as indústrias mais desenvolvidas. |
| See the accompanying Staff Working Paper for additional information on the dispute settlement mechanism . The settlement competence is without prejudice to Article 9 , which focuses on situations of noncompliance with Community law by a competent national supervisory authority . | Se após uma fase de conciliação não tiver sido conseguido um acordo , as AES poderão resolver a questão através de uma decisão5 . |
| See the accompanying Staff Working Paper for additional information on the dispute settlement mechanism . The settlement competence is without prejudice to Article 8 , which focuses on situations of noncompliance with Community law by a competent national supervisory authority . | Se após uma fase de conciliação não tiver sido conseguido um acordo , as AES poderão resolver a questão através de uma decisão5 . |
| These matters do not involve policy decisions and their content is tightly framed by the Community acts adopted at Level 1 ( see the accompanying Commission Staff Working Paper for a detailed discussion on the necessary changes to the relevant Community legislation ) . | Essas questões não envolvem decisões políticas e o seu conteúdo estará estreitamente enquadrado pelos actos comunitários adoptados ao nível 1 ( para uma descrição pormenorizada das alterações necessárias a nível da legislação comunitária pertinente , ver o documento de trabalho dos serviços da Comissão que acompanha a presente proposta ) . |
| ECB were presented in the ECB 's Working Paper series and to a lesser extent the ECB 's Occasional Paper series , as well as at various conferences and workshops . | A maior parte dos resultados das actividades de investigação realizadas ao nível do BCE ou com a sua cooperação foi apresentada na série de Documentos de Trabalho do BCE e em menor dimensão na série de Documentos Ocasionais do BCE , bem como em diversas conferências e encontros de trabalho . |
| Whatever the causes, and the scientific wrangles, medical staff working in Kibera are having to tackle malaria. | Sejam quais forem as causas, e disputas científicas, equipes médicas trabalhando em Quibera estão tendo que combater a malária. |
| The subject matter addressed in the working paper series reflects those issues of most relevance to the Eurosystem . | Os temas abordados nas séries dos documentos de trabalho reflectem os assuntos de maior relevância para o Eurosistema . |
| On the last working day of 2000 the ECB employed 941 staff , of whom 72 held managerial positions . | No último dia útil de 2000 , o BCE tinha 941 funcionários , dos quais 72 com funções de gestão . |
| On the last working day of 1999 the ECB employed 732 staff , of whom 55 held managerial positions . | Relatório Anual do BCE 1999 No último dia útil de 1999 , o BCE tinha 732 funcionários , dos quais 55 com funções de gestão . |
| On the last working day of 1998 the ECB employed 534 staff , including 54 who held managerial positions . | No último dia útil de 1998 , o BCE tinha 534 funcionários , dos quais 54 com funções de direcção . |
| The Eurosystem staff macroeconomic projections and the OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data . | As projecções elaboradas por especialistas do Eurosistema e as previsões da OCDE apresentam taxas de crescimento anual corrigidas de dias úteis , ao passo que as outras previsões não especificam se foram ou não utilizados dados corrigidos de dias úteis . |
| The European Commission services have disseminated to the industry a consultative paper on the supervision of financial conglomerates and a first draft for a proposal for a directive as a working paper . | Os serviços da Comissão Europeia divulgaram junto do sector um documento de consulta sobre a supervisão dos conglomerados e um primeiro projecto de proposta de directiva como documento de trabalho . |
| Like paper, paper and cardboard. | De papel, papel e cartolina. |
| For Working Papers , which as of January 2009 ( from Working Paper No 989 onwards ) are available online only , the list only refers to publications released between December 2009 and February 2010 . | A lista de Documentos de Trabalho , os quais a partir de Janeiro de 2009 ( isto é , a partir do Documento de Trabalho n.º 989 ) apenas estão disponíveis online , refere se apenas a publicações divulgadas entre Dezembro de 2009 e Fevereiro de 2010 . |
| In the '60s I started working with paper furniture and made a bunch of stuff that was very successful in Bloomingdale's. | Nos anos 60 eu comecei a trabalhar com mobiliário de papel, e fiz um monte de coisas que foram muito bem sucedidas na Bloomingdale's. |
| A large staff was still kept at the castle, with around 660 servants working in the property during the period. | Uma grande equipe de funcionários ainda era mantida no castelo, com por volta de 650 criados trabalhando na propriedade durante o período. |
| All paper produced by paper machines as the Fourdrinier Machine are wove paper, i.e. | É fato que os escritórios têm consumido muito mais papel após a introdução de computadores. |
| The density of paper ranges from for tissue paper to for some speciality paper. | As gráficas também usam papel em tamanho A3, principalmente para confecção de cartazes. |
| Dahl and Nygaard presented their paper on Class and Subclass Declarations at the IFIP Working Conference on simulation languages in Oslo, May 1967. | Dahl e Nygaard apresentaram seus artigos em Declarações de classe e subclasses na Conferência IFIP Simulação de Linguagens em Oslo, em maio de 1967. |
| In conducting its tasks the EMl 's staff works in close collaboration with three subcommittees and five working groups on specific issues . | No desempenho das suas funcoes , os funcionários do IME trabalham em estreita colaboracao com tres sub comités e cinco grupos de trabalho para questoes específicas . |
| In 2009 the ECB consulted the staff representatives on remuneration , employment , working conditions , health and safety conditions and the pension reform and continued to have a dialogue with staff representatives on employment and social matters . | A estratégia de concurso seleccionada revelou se eficaz , dado que as propostas submetidas por empresas de construção de grande e média dimensão de toda a Europa relativamente aos primeiros oito pacotes estavam dentro do orçamento previsto para os custos de construção , de cerca de Euros 500 mil milhões ( a preços constantes de 2005 ) . |
| Cylinder mould paper machine producing a paper web . | Máquina de molde cilíndrico durante a produção de uma folha contínua de papel . |
| Feel of the paper Feel the banknote paper . | Toque do papel Toque e sinta a nota . |
| We buy toilet paper made from recycled paper. | Compramos papel higiênico de papel reciclado. |
| Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill. | São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes. |
| Yet the Bureau does not require scholars to post their data and programs to its Web site as a condition for working paper publication. | No entanto, o Gabinete não exige que os investigadores publiquem os seus dados e programas no seu site, como condição para a publicação do documento de trabalho. |
| According to statistics based on the Research Papers in Economics database , each ECB Working Paper is cited on average 3.4 times in academic publications . | De acordo com estatísticas baseadas na base de dados de Documentos de Estudos Económicos , cada Documento de Trabalho do BCE é citado , em média , 3.4 vezes em publicações académicas . |
| Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. | A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra. |
| Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form | As transferências a crédito podem ser em suporte papel ou electrónicas i ) Transferências a crédito em suporte papel transferências a crédito que o ordenante apresenta em suporte papel |
Related searches : Staff Paper - Staff Working - Working Staff - Working Paper - Staff Working Document - Working Paper Series - Imf Working Paper - Care Staff - Reception Staff - Staff Performance - Staff Headcount