Translation of "staggered delivery" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Delivery - translation : Staggered - translation : Staggered delivery - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Staggered back. | Moribundo. |
| I was staggered, sir. | Fiquei estupefato, senhor. |
| I was just staggered by it. | Eu fiquei completamente chocada com isso. |
| I was just staggered by it. | Fiquei completamente surpreendida com aquilo. |
| Staggered administration (12 hours apart) provided similar results. | A administração escalonada (intervalo de 12 horas) apresentou resultados semelhantes. |
| These deadlines for submission must therefore be staggered accordingly. | Em nossa opinião, é, portanto, necessário modular os prazos de entrega. |
| What! Sherlock Holmes staggered back, white with chagrin and surprise. | O quê! Sherlock Holmes cambaleou para trás, branco com desgosto e surpresa. |
| Maybe he just staggered and fell down without being hit. | Talvez ele tivesse tropeçado e caído sem ser atingido. |
| The gate fee system based on staggered rebates is justified. | Por conseguinte, justifica se o regime de tarifas baseado nas reduções por volume. |
| The other four councilors are staggered two years from the mayoral. | Os outros quatro vereadores são eleitos dois anos após as eleições para prefeito. |
| the delivery deadline or delivery timeframe. | o prazo ou o calendário de entrega. |
| Pin 11 can function for staggered spinup, activity indication, both, or nothing. | Pino 11 é utilizado em drives mais novos para staggered spinup. |
| For the purpose of this Article staggered consignments means the delivery of components of a complete item in an unassembled or disassembled state which are shipped during more than one reference period for commercial or transport related reasons. | Para efeitos do presente artigo, entende se por envios escalonados a entrega de componentes de uma mercadoria completa, não montada ou desmontada, expedidas em vários períodos de referência, para responder a exigências comerciais ou de transporte. |
| Subsidies for forests should be staggered to reflect the degree of protection provided. | Por isso, apesar das boas intenções do colega Anastassopoulos, votaremos contra as alterações por ele propostas, mas, por outro lado, daremos o nosso apoio à proposta da Comissão, alterada como proposto inicialmente pelo colega Sapena. |
| Confirm Delivery | Confirmar a Entrega |
| Delivery Label | Legenda de EntregaPreferred address |
| After delivery | Após o parto |
| Dose delivery | Administração da dose |
| Following delivery | Após o parto |
| Delivery charge? | Taxa de entrega? |
| Friday's delivery. | Esta semana? É para sexta. |
| Delivery, notification | Entrega e notificação |
| Delivery, notification | A medida requerida |
| Delivery time | Artigo 5.o |
| Delivery, Notification | As informações obtidas são utilizadas exclusivamente para fins do presente Protocolo. |
| Delivery note | Carta de porte aéreo master (master air waybill) |
| Delivery terms | Condições de entrega |
| DELIVERY YEAR | Ano de entrega |
| Delivery declarations | Declarações de entrega |
| The quantities of the delivery obligations for a delivery period | A determinação das quantidades a que se refere a obrigação de entrega para um determinado período de entrega |
| Senators serve for eight years with staggered terms, while deputies are elected every 4 years. | Os senadores servem por 8 anos com mandatos alternados, enquanto deputados são eleitos a cada quatro anos. |
| Then, when she saw what it was, she screamed loudly, dropped it, and staggered back. | Então, quando ela viu o que era, ela gritou alto, deixou a cair, e cambaleou de volta. |
| This staggered intake is the recommended administration for start of ticagrelor with a loading dose. | Este intervalo de toma é a administração recomendada para iniciar o ticagrelor com uma dose de carga. |
| I was staggered, but I didn't know then... how much reason I had to be. | Eu fiquei estupefacto. Mas eu ainda não sabia a gravidade do motivo. |
| Mandatory delivery is indicated by m and optional delivery by o . | Os dados de apresentação obrigatória são assinalados com m , os de apresentação facultativa com o . |
| Use local delivery | Usar a entrega local |
| Message Delivery Time | Tempo de Entrega da Mensagem |
| 3 Dose Delivery | Administração de Dose |
| Confirm dose delivery | Confirmar a administração da dose |
| Insulin delivery device | Dispositivo de administração de insulina |
| Light delivery devices | Dispositivos de administração de luz |
| Delivery to them. | Entregaa a eles. |
| Place of delivery | Local de entrega |
| Delivery and notification | Por conseguinte, as Partes podem apresentar como elemento de prova nos seus autos de notícia, relatórios e testemunhos, e nas ações e acusações deduzidas em tribunal, as informações obtidas e os documentos consultados de acordo com as disposições do presente Protocolo. |
| Delivery and notification | Se uma Parte pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. |
Related searches : Staggered Grid - Staggered Payment - Staggered Prices - Staggered Head - Staggered Implementation - Staggered Back - Staggered Wheels - Staggered Rows - Staggered Formation - Staggered Pricing - Staggered Cut - Staggered Schedule - Staggered Arrangement
