Translation of "stand at present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Present - translation : Stand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stand at ease!
Fica à vontade!
Stand at ease!
Fiquem à vontade!
When the flag is in a moving column, persons present will stand at attention or salute as the flag passes them.
Quando a bandeira é movimentada na haste, as pessoas presentes deverão permanecer prestando atenção quando passa a bandeira por eles.
We stand at a critical juncture.
Estamos perante uma grave conjuntura.
At present, S.M.A.R.T.
Os valores desse atributos são armazenados numa área reservada do disco rígido.
I can't stand being laughed at in public.
Não suporto que riam de mim em público.
I stand now at the beginning of the end.
Não temos mais munição e a água se esgotou.
Benoit appeared at One Night Stand, defeating Eddie Guerrero.
Benoit apareceu no One Night Stand, derrotando Eddie Guerrero.
( b ) No targets set at present
( b ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo
( a ) No targets set at present .
( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo .
( a ) No targets set at present .
( a ) Náo estipula actualmente qualquer 0bje tiv0 .
He was present at the party.
Ele estava presente na festa.
He is present at the meeting.
Ele está presente na reunião.
At present, he is in Canada.
Neste momento ele está no Canadá.
I wasn't present at the meeting.
Eu não estava presente à reunião.
At present they're living in Campinas.
Atualmente, eles estão morando em Campinas.
Tom was present at the meeting.
Tom estava presente na reunião.
Tom was present at today's meeting.
Tom estava presente na reunião de hoje.
You stand with your bike at the beginning of February.
Você está com sua bicicleta no início de fevereiro
It's hard, but that's how things stand at the moment.
É difícil, mas é por aí que as coisas andam.
Worldwide sales of the album stand at 12 million copies.
Suas vendas totais são estimadas em doze milhões de cópias.
W ( a ) No targets set at present .
( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo .
At present there are 12 ESCB committees .
Actualmente , existem 12 comités do SEBC .
Voters must be present at their precincts.
Voters must be present at their precincts.
I will present myself at the meeting.
Eu me apresentarei na reunião.
We were all present at the meeting.
Nós estávamos todos presentes na reunião.
We were all present at the meeting.
Nós estávamos todas presentes na reunião.
No one was present at the meeting.
Ninguém estava presente na reunião.
He is in the hospital at present.
Atualmente ele se encontra no hospital.
He was present at the meeting yesterday.
Ele esteve presente na reunião de ontem.
Were you present at the crime scene?
O senhor estava presente na cena do crime?
At the present time, he's in Boston.
Ele atualmente está em Boston.
Estimated sales of the album currently stand at five million copies.
As vendas do álbum são estimadas, atualmente, em torno de cinco milhões de cópias.
Finally, we propose keeping both a register, as mentioned by a number of my fellow MEPs, and also a scoreboard showing where the Member States at present stand with regard to state aid.
Para concluir, propomos que sejam criados registos, tal como foi proposto por vários oradores que me precederam, e quadros que evidenciem a posição actual dos diversos países relativamente aos auxílios estatais.
During the ceremony of hoisting or lowering the flag, or when the flag is passing in a parade or in a review, all persons present should face the flag and stand at attention.
Durante a cerimônia de elevação ou rebaixamento da bandeira, ou quando a bandeira está a passar em um desfile ou em uma revisão, todas as pessoas presentes deverão olhar para a bandeira o prestar atenção.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
How many people were present at the meeting?
Quanta gente houve na reunião?
How many people were present at the meeting?
Quantas pessoas estavam presentes na reunião?
Only six people were present at the party.
Só seis pessoas estavam presentes na festa.
Over 100 people were present at the party.
Mais de 100 pessoas estiveram presentes na festa.
There were thirty people present at the meeting.
Haviam trinta pessoas presentes na reunião.
Many young people were present at the party.
Muitos jovens estavam presentes na festa.
He is living in an apartment at present.
Atualmente ele está morando em um apartamento.
Tom said he was present at yesterday's meeting.
Tom disse que ele estava presente na reunião de ontem.

 

Related searches : At Present - At The Stand - Stand At Attention - At Our Stand - At Your Stand - Stand At Ease - Stand At Disposal - Available At Present - Present At Site - Is At Present - Pending At Present - However At Present - As At Present - Present At Work